Чытаем Быкава

Ірына Халіп

Уладзімер Някляеў

Штодня на працягу чэрвеня палітычныя вязьні, іх родныя і блізкія чытаюць быкаўскія радкі. Уладзімер Някляеў чытае ўрывак з апавяданьня “Сьцяна”.

"Доўгая дарога дадому" Васіля Быкава – поштай

У чэрвені выйшла аўдыёкніга "Васіль Быкаў. Доўгая дарога дадому". Каб атрымаць дыск, дашліце ліст са сваім адрасам на электронную пошту rferl.minsk@gmail.com

На заводзе “Нёман” затрымалі журналістаў

Супрацоўнікі міліцыі затрымалі на шклозаводзе “Нёман” у Бярозаўцы журналістаў Аляксандра Дзянісава і Аляксандра Хілімона. Журналісты рыхтавалі сюжэт пра сытуацыю на заводзе.

Інфармацыйны блёк: навіны Беларусі і сьвету

Паведамленьні нашых карэспандэнтаў, званкі слухачоў, апытаньні ў гарадах і мястэчках Беларусі

Чытаем Быкава

Год таму палітыкі і грамадзкія дзеячы, пісьменьнікі і мастакі, дыпляматы і музыкі чыталі ў эфіры Свабоды ўлюблёныя фрагмэнты быкаўскіх твораў. Гэтымі днямі, калі споўнілася 85-гадоў з дня нараджэньня Васіля Быкава, мы паўтараем архіўныя запісы. Сёньня Быкава чытаюць паэтка Вальжына Морт і паэт Уладзімер Някляеў.

Чытаем Быкава

Год таму палітыкі і грамадзкія дзеячы, пісьменьнікі і мастакі, дыпляматы і музыкі чыталі ў эфіры Свабоды ўлюблёныя фрагмэнты быкаўскіх твораў. Гэтымі днямі, калі споўнілася 85-гадоў з дня нараджэньня Васіля Быкава, мы паўтараем архіўныя запісы. Сёньня Быкава чытаюць паэтка Вальжына Морт і паэт Уладзімер Някляеў.

Чытаем Быкава

Год таму палітыкі і грамадзкія дзеячы, пісьменьнікі і мастакі, дыпляматы і музыкі чыталі ў эфіры Свабоды ўлюблёныя фрагмэнты быкаўскіх твораў. Гэтымі днямі, калі споўнілася 85-гадоў з дня нараджэньня Васіля Быкава, мы паўтараем архіўныя запісы. Сёньня Быкава чытаюць паэтка Вальжына Морт і паэт Уладзімер Някляеў.

Дом літаратара

Размова з паэткай Данутай Бічэль пра Васіля Быкава, развагі Аляксандра Фядуты пра кнігу перапіскі Рыгора Барадуліна з маці “Паслаў бы табе душу" і гутарка з Уладзімерам Някляевым і ягоныя новыя вершы ў аўтарскім чытаньні.

Чытаем Быкава

Год таму палітыкі і грамадзкія дзеячы, пісьменьнікі і мастакі, дыпляматы і музыкі чыталі ў эфіры Свабоды ўлюблёныя фрагмэнты быкаўскіх твораў. Гэтымі днямі, калі споўнілася 85-гадоў з дня нараджэньня Васіля Быкава, мы паўтараем архіўныя запісы.

Дом літаратара

Размова з паэткай Данутай Бічэль пра Васіля Быкава, развагі Аляксандра Фядуты пра кнігу перапіскі Рыгора Барадуліна з маці “Паслаў бы табе душу" і гутарка з Уладзімерам Някляевым і ягоныя новыя вершы ў аўтарскім чытаньні

Чытаем Быкава

Год таму палітыкі і грамадзкія дзеячы, пісьменьнікі і мастакі, дыпляматы і музыкі чыталі ў эфіры Свабоды ўлюблёныя фрагмэнты быкаўскіх твораў. Гэтымі днямі, калі споўнілася 85-гадоў з дня нараджэньня Васіля Быкава, мы паўтараем архіўныя запісы.

Завершанае чэрвеньскае чытаньне твораў Васіля Быкава

Кожны дзень на працягу месяца ў эфіры Свабоды гучалі быкаўскія радкі ў выкананьні вядомых людзей Беларусі.

“У Быкава ёсьць расшыфроўкі адказаў амаль на ўсе пытаньні”

Старшыня саюзу беларускіх пісьменьнікаў Алесь Пашкевіч.

“Спачатку ставіліся да яго дужа добра, потым ужо хто як”

Антаніна Быкава – удава малодшага брата знакамітага пісьменьніка. Яна згадвае, як выходзіла замуж за свайго Мікалая, і тады пазнаёмілася з Васілём Быкавым.

“Сьцюжа” растлумачыла мне, кім былі мае бацькі”

Урывак з аповесьці Васіля Быкава “Сьцюжа” чытае былы старшыня Вярхоўнага Савету Беларусі, старшыня партыі “Беларуская сацыял-дэмакратычная грамада” Станіслаў Шушкевіч.

Аляксей Марачкін: “У яго была цяга да мастацтва”

Чытаем Быкава. Мастак Аляксаей Марачкін чытае фрагмэнты запісаў Васіля Быукава “Парадоксы жыцьця”.

Зянон Пазьняк чытае ўспаміны Быкава пра калектывізацыю

Чытаем Быкава. Зянон Пазьняк выбраў урывак з кнігі Васіля Быкава “Доўгая дарога дадому”.

С.Законьнікаў: "Быкаў ня мог не закрануць сэрцы людзей"

Чытаем Быкава. Паэт Сяргей Законьнікаў чытае урывак з апавяданьня Васіля Быкава “На Чорных лядах”, прысьвечанага героям Слуцкага паўстаньня.

Андрэй Дынько: “Быкаў быў сучасным Сакратам”

Чытаем Быкава. Публіцыст Андрэй Дынько чытае прадмову Васіля Быкава для кнігі Аляксандра Уліцёнка "Іншадумцы", у якой былі зьмешчаныя інтэрвію зь Уладзімерам Арловым, Вінцуком Вячоркам, Віктарам Івашкевічам, Зянонам Пазьняком, Міхасём Ткачовым, Станіславам Шушкевічам ды іншымі дзеячамі дэмакратычнага руху канца 1980-пачатку 1990-ых гадоў.

Наста Азарка: “У Быкава ворагі - звычайныя людзі”

Чытаем Быкава. Актывістка “Маладога Фронту” Наста Азарка выбрала фрагмэнт з аповесьці Васіля Быкава “Знак бяды”

Боль Быкава за Слуцкі чын

Чытаем Быкава. Дырэктар грамадзкага музэю Васіля Быкава ў Горадні Мікалай Мельнікаў чытае ўрывак з апавяданьня Васіля Быкава “На Чорных лядах”.

“Позьні Быкаў – злая сатыра, гратэск, самаіронія”

Паэт Андрэй Хадановіч чытае фрагмэнт з аповеду “Бутэльчына, альбо Прэзыдэнт на дрэве”.

Стэфан Эрыксан: Быкаў па-швэдзку

Чытаем Быкава. Амбасадар Швэдзкага каралеўства ў Беларусі Стэфан Эрыксан чытае ўрывак з апавяданьня Васіля Быкава “Сьцяна”

Голас Быкава

Запіс, які сёньня, у дзень нараджэньня Васіля Быкава, ўпершыню гучыць у эфіры, быў перададзены Свабодзе Ірынай Міхайлаўнай Быкавай. Гэта – чытаньне аднаго з варыянтаў (дагэтуль неапублікаванага) прыпавесьці “Жах”, якая зьяўляецца часткай трыпціху “Байкі жыцьця” і ў 1999 годзе ўвайшла ў кнігу “Пахаджане”.

Барыс Пятровіч: “Быкаў так рэдка гаварыў пра сябе”

Чытаем Быкава. Галоўны рэдактар літаратурна-мастацкага часопіса “Дзеяслоў”, пісьменьнік Барыс Пятровіч прапануе ўрывак з запісаў “Парадоксы жыцьця”.

Міхась Тычына: “Быкаў умее заваражыць словам”

Чытаем Быкава. Літаратурны крытык Міхась Тычына прапануе ўрывак з аповесьці “Сотнікаў”.

Зэеў Бэн-Ар’е: “Хай Быкаў прагучыць і на іўрыце”

Чытаем Быкава. Амбасадар Ізраілю ў Беларусі Зэеў Бэн-Ар’е чытае ўрыўкі з апавяданьня Васіля Быкава “Бедныя людзі”.

Валянцін Тарас: “У кожнага з нас - свой Быкаў”

Чытаем Быкава. Пісьменьнік Валянцін Тарас выбраў урывак з аповесьці “Аблава”.

“Да Быкава я ўспрымаў беларускую літаратуру як другасную”

Палітык Павал Севярынец чытае ўрывак з аповесьці Васіля Быкава “Жураўліны крык”.

Данута Бічэль: Ён быў спакойны, як неба

Чытаем Быкава. Паэтка Данута Бічэль выбрала ўрывак з аповесьці “Альпійская балада”.

Уладзімер Дамашэвіч: “Ня думаў, што гэта будзе апошняя сустрэча...”

Чытаем Быкава. Пісьменьнік Уладзімер Дамашэвіч чытае фрагмэнт выступу Васіля Быкава на пленуме Саюзу пісьменьнікаў у лістападзе 1985 году.

Альгерд Бахарэвіч: “Ягоным профілем быў балявы шок, а не анастэзія”

Чытаем Быкава. Пісьменьнік Альгерд Бахарэвіч выбраў урывак з аповесьці Васіля Быкава “Ваўчыная яма”.

Уладзімер Някляеў: “Раптам ён стаў нечакана лірычным...”

Чытаем Быкава. Паэт Уладзімер Някляеў чытае ўрывак з аповесьці Васіля Быкава “Альпійская баляда”.

Вальжына Морт пра гімн безвыходнасьці і загнанасьці

Чытаем Быкава. Паэтка Вальжына Морт выбрала ўрывак з аповесьці Васіля Быкава “Знак бяды”.

Сяргей Дубавец: “Быкаў – гэта наш Дастаеўскі”

Чытаем Быкава. Пісьменьнік, літаратурны крытык, публіцыст Сяргей Дубавец чытае фрагмэнт з аповесьці Васіля Быкава “Аблава”.

Генадзь Бураўкін: У яго творчасьці ніколі не змаўкала шчымлівая нота...

Чытаем Быкава. Паэт Генадзь Бураўкін чытае фрагмэнт з аповесьці “Жураўліны крык”.

Лявон Вольскі: “Імя Быкава для мяне зьвязанае зь дзяцінствам”

Чытаем Быкава. Лідэр гурту “Н.Р.М” Лявон Вольскі чытае прыпавесьць Васіля Быкава “Хутаранцы”.

Наста Палажанка: “Ён прабіваецца да поўнай і аб'ектыўнай праўды”

Чытаем Быкава. Актывістка Маладога Фронту Наста Палажанка чытае ўрывак з раману Васіля Быкава “Кар'ер”.

Уладзімер Арлоў: “Яго маўчаньне магло сказаць болей за словы”

Чытаем Быкава. Пісьменьнік Уладзімер Арлоў чытае фрагмэнты аўтабіяграфічных дадаткаў да “Доўгай дарогі дадому”.

Івонка Сурвіла: “Апошні раз бачыліся за дзень да апэрацыі”

Чытаем Быкава. Старшыня Рады БНР Івонка Сурвіла чытае ўрывак з аповесьці “Знак бяды”

Рыгор Барадулін: Dum spiro spero...

Чытаем Быкава. Народны паэт Беларусі Рыгор Барадулін чытае ўрывак з прыпавесьці Васіля Быкава “Сьцяна”.

Валянціна Быкава: “І сьлёзы ліюцца і ліюцца...”

Чытаем Быкава. На працягу чэрвеня вядомыя і невядомыя людзі будуць чытаць у эфіры свае ўлюбёныя старонкі. Сёньня - сястра пісьменьніка Валянціна Быкава.

Чытаем Быкава

Сёлета ў чэрвені будзе пяць гадоў, як Беларусь разьвіталася з Васілём Быкавым.