Linkuri accesibilitate

Traian Ungureanu

Sorry! No content for 21 septembrie. See content from before

duminică 19 septembrie 2010

Azerii azi



O constatare politico-termică, după întrevederi repetate cu demnitari răsăriteni: media temperamentală e foarte scăzută. Defalcată național, această constatare înseamnă că majoritatea statelor de la granița de est a UE mărturisesc, prin reprezentanții lor, o stare de depresie sau, mai degrabă, o neîncredere nervoasă în actuala stare strategică a zonei.

Armenii sînt, de regulă, prudenți și dependenți de ultimul gest al azerilor. În ciuda exceselor retorice tipice pentru caucazieni, armenii par să poarte în pemanență cu ei și în ei o încordate pesimistă izvorîtă din nesiguranța asupra viitoarelor relații cu Trucia, Rusia, Iran și Azerbaijan. Însumînd, asta e totuna cu viitorul. Nevroza armenilor e mai mult decît explicabilă.

Georgienii oferă, la rîndul lor, imaginea unei colectivități singuratice și bănuitoare. După invazia rusă din 2008 și răsunătoarea lipsă de răspuns a Occidentului, georgienii par să aștepte, pur și simplu, fără mare speranță și fără încredere în promisiuni.

Ucrainienii dau impresia unei puteri renăscute care nu mai e interesată de dialogul care trimite spre vest. De aici, absența fizică sau discursivă a ucrainienilor la întîlnitrile cu instituțiile europene. E, mai degrabă, un fel de a paria pe succesul reîncuscririi de sistem cu Federația Rusă și, totdată, un soi de abținere strategică și relaxată de la retorica pro-occidentală.

Moldovenii par, alături de georgieni și armeni, împovărați de momentul istorico-strategic. Cazul lor e repetiția în oglindă a complexului ucrainian. Moldovenii stau cu cartea europeană la piept și așteaptă, destul de crispați, verdictul.

În genere, tot acest grup e dominat de presiuni greu suportabile și dubii serioase în materie de direcție polică. Marea excepție sînt azerii. Așezați în cercul frămîntat și împovărat al celorlalți răsăriteni, azerii fac figură complet separată. Azerii exultă de încredere și parcurg rapid formule optimiste care îi duc pînă în preajma aroganței. Totul e bine și rezolvabil. Dilemele cercului răsăritean din vecinătate nu îi privesc sau sînt dovezi de slăbiciune și ezitare politică foarte nebărbătească. După 5-10 minute de conversație formală, apar și temeiurile acestui optimsim neîngrădit. Azerii știu să strecoare în treacăt că, în 2009, au avut o creștere economică de aproape 10% și că tendința e pozitivă și în 2010.

Parada indicilor economici azeri nu e o fabricație. Cifrele sînt absolut exacte, și pentru 2009 și pentru 2010. Mai mult, azerii știu că n-au decît să privească pe ferestrelele palatului prezidențial pentru a măsura coada de delegații care stau la coadă după contracte și concesiuni. Atîta vreme cît coada se lungește, azerii nu trebuie să-și facă probleme: nimeni nu se va ocupa de realitățile politicii lor interne. Deocamdată, ascensiunea azeră e spectaculoasă și a generează nu numai tonusul pozitiv al diplomaților dar și un lobby agresiv, în toate instituțiile internaționale.

Ce nu știu sau nu pot înțelege azerii e că repetă o experiență binecunoscută: expansiune generată de export de resurse. Atît și nimic mai mult. În rest, nici un soi de dezvoltare de infrastrucutură internă, nici o preocupare de consolidare instituțională sau modernizare politică. Chiar dacă poate întîrzia mult, finalul acestei traiectorii e îndeobște cunoscut: depresia și, după atîta bănet neinvestit, regresia.

Cum și unde s-a clădit educația istorică a dnei Viviane Reding e o chestiune de cultură privată. Însă Comisarul European al Justiției a decis să dea propriei culturi istorice o pondere publică și polemică gravă. A rezultat faimosul și regretabilul discurs rostit marți 14 septembrie, în numele Comisiei Europene. Dna Reding și, alături de ea, Comisia Europeană dezaprobă expulzarea romilor așezați în tabere ilegale pe teritoriu francez. Poziția Comisiei are la bază un punct de vedere juridic și constată tocmai așezarea acțiunilor administrative ale Guvernului francez în afara cadrului legal european.

Problema poate fi lămurită numai în interiorul unei analize juridice amănunțite. Însă argumentele dnei Reding au fost însoțite și consolidate emoțional de afirmații care recurg la o comparație istorică majoră: „This is a situation I had thought Europe would not have to witness again after the Second World War.” (Am crezut că nu voi mai asista la apariția unei situații de acest gen după cel de-al doilea război mondial). Cu alte cuvinte, Comisarul European compară expulzarea romilor așezați în tabere din Franța, cu deportarea și asaasinarea în masă a romilor și evreilor, în timpul celui de-al doilea război mondial.

Impresiile Comisarului Reding pot fi tratate cu umor. Evident, Comisarul ne propune o istorie revăzută, în care evreii și țiganii luați în primire de autoritățile naziste au primit 300 de mărci germane după care au fost retrimiși la domiciliu. Între impresiile dnei Reding și adevărul istoric al anilor 1930-40 se întinde, însă, o tragedie istorică fără seamăn. Cutezanța veselă a dnei Reding e, de fapt, o insultă care atinge memoria popoarelor masacrate de nazism și își descalifică moral autorul.

Dna Reding și-a irosit bruma de cunoștințe istorice, dînd buzna în controversa greșită. Dacă reflecta ceva mai mult, Comisarul European Reding putea folosi comparația cu masacrele în masă ale nazismului pentru a reveni la cazul Srebrenica. Mai ales, că, atunci, în 1995, asasinarea a 8000 de bărbați și copii bosniaci a fost însoțită de impotența tăcută a Uniunii Europene. Dacă era ceva de comparat cu programul nazist de exterminare în masă, atunci Srebrenica a fost cel mai potrivit și nefericit prilej. Dna Reding l-a piedut, preferînd să își parafeze propria importanță și să pună în valoare calitatea propriei indignări.

Dincolo de acest soi de euro-farsă tragi-comică, în care un personaj oficial ține să își expună public importanța și ignoranța, problema afirmațiilor dnei Reding ține de un curent mai larg care încearcă să dea valoare utilitară imediată tragediilor istorice. Într-un fel, nechibzuința dnei Reding e de înțeles, în măsura în care a fost încurajată de comercializarea politică a tragediilor istorice. Holocaustul a devenit, astfel, în discursul de presă sau al militanților „civili” pro-palestinieni, un refren aplicabil săptămînal autorităților israeliene. Chiar în afara disputelor politice, marile campanii mediatice folosesc frecvent terminologia apocaliptică atunci cînd avertizează asupra „dezastrelor”, „crimelor” și „disparițiilor” care amenință, neapărat și tot săptămînal săptămînal, biodiversitatea.

Comerțul cu emoții și mania indignării globale au banalizat experiențe istorice de tragism unic. Sîntem, cu generațiile, tot mai retorice ale ultimilor ani de activism politic, tot mai departe de esența irepetabilă a crimelor istorice. Sensibilitatea, decența și reculegerea se sting și, din păcate, singura concluzie posibilă în acest climat de adîncă superficialitate morală e că nu ne vom întoarce la sens și măsură decît siliți de reapariția ciclurilor de violență criminală în masă. E oare nevoie de un bis tragic?

Încarcă mai mult

Traian Ungureanu

Fost parlamentar european (2009 – 2019), din partea PD-L (Partidul Democrat Liberal, apropiat președintelui Traina Băsescu) și ulterior a PNL (Partidul Național Liberal).

Jurnalist în România, între 1983-1988, Traian Ungureanu a lucrat la BBC, redacția pentru România, între 1989 – 2003. După care a devenit colaboratorul extern al Europei Libere, unde a scris despre politica din România și Europa, a ținut o cronică sportivă iar după ce a devenit europarlamentar, o cronică europeană. Semnează un blog politic și în fiecare vineri, un Jurnal de corespondent de la Londra.

Opiniile autorului nu reprezintă, neapărat, punctul de vedere al radio Europa Liberă.

XS
SM
MD
LG