Доступність посилання

Іноземні лідери, техномільярдери, знаменитості: VIP-гості інавгурації Трампа

Через незвично холодну погоду цього року інавгурація президента США вперше з 1985 року пройде в Ротонді Капітолію у Вашингтоні. Фото 18 січня 2025 року
Через незвично холодну погоду цього року інавгурація президента США вперше з 1985 року пройде в Ротонді Капітолію у Вашингтоні. Фото 18 січня 2025 року

ВАШИНГТОН – Як політичний аутсайдер, обраний президент США Дональд Трамп часто ігнорував дипломатичні норми. Тож не дивно, що його інавгурація також порушує традиції.

За повідомленнями американських ЗМІ, Трамп стане першим за понад століття президентом, який запросив іноземних лідерів на церемонію складання присяги. Зазвичай на такому заході присутні лише іноземні дипломати та посли.

«Це незвично, коли на інавгурації присутні іноземні лідери, оскільки ця подія сприймається як внутрішньополітична», – зазначив Кейсі Маєрс, професор Вірджинського технологічного інституту, який досліджує взаємодію між звʼязками з громадськістю та політикою.

Архівна світлина. Президент Дональд Трамп разом із першою леді Меланією Трамп під час інавгураційного параду на Пенсільванія-авеню у Вашингтоні, 20 січня 2017 року
Архівна світлина. Президент Дональд Трамп разом із першою леді Меланією Трамп під час інавгураційного параду на Пенсільванія-авеню у Вашингтоні, 20 січня 2017 року

Серед запрошених лідерів — консервативна прем’єр-міністерка Італії Джорджа Мелоні, правопопулістський президент Аргентини Хав’єр Мілей і віцепрезидент Китаю Хань Чжен.

«Трамп використовує такі масштабні події, як інавгурація, щоб налагодити зв’язки та знайти спільну мову, – зазначає Маєрс. – Це дуже унікальний підхід до дипломатії, який має коріння у бізнесі».

Техномільярдери

Серед інших VIP-гостей на інавгурації – найвідоміші представники американської техноіндустрії, зокрема власник X і Tesla Ілон Маск, засновник Meta Марк Цукерберг та засновник Amazon Джефф Безос. За повідомленнями, запрошення також отримали генеральні директори Apple, OpenAI, Uber і TikTok.

Деякі з цих компаній зробили внески до інавгураційного фонду Трампа, який зібрав понад 170 мільйонів доларів – рекордну суму.

Ілон Маск (праворуч) підтримував Дональда Трампа під час передвиборчої кампанії. Пенсильванія, США, 5 жовтня 2024 року
Ілон Маск (праворуч) підтримував Дональда Трампа під час передвиборчої кампанії. Пенсильванія, США, 5 жовтня 2024 року

Кремнієва долина, центр американської технологічної індустрії, обережно реагувала на несподівану перемогу Трампа у 2016 році. Тоді Маск, який зараз є одним із найбільших донорів Трампа у виборчій кампанії 2024 року, підтримував його суперницю Гілларі Клінтон.

Експерти вважають, що зміна ставлення Кремнієвої долини пов’язана з бажанням мати вплив на регулювання техноіндустрії та питання тарифів.

Метью Даллек, професор політичної історії Університету Джорджа Вашингтона, вважає, що технокомпанії прагнуть уникнути нових тарифів, які можуть вплинути на їхній бізнес.

За його словами, адміністрація Байдена відштовхнула Кремнієву долину через звинувачення Amazon у монополізмі, спроби розділити Google, судові позови проти Meta, ігнорування Tesla на заході в Білому домі, присвяченому електромобілям, і боротьбу з криптоіндустрією.

«Багато людей у сфері технологій відчували роздратування через спроби адміністрації Байдена регулювати їхню діяльність та обмежувати спосіб їхньої роботи. Вони вважали це агресивним, – зауважує Даллек. – Замість того, щоб їх вшановували як героїв нової цифрової епохи, вони вважали, що деякі представниками адміністрації Байдена їх демонізують», – додав він.

У прощальній промові 15 січня Джо Байден попередив про «небезпечну олігархію», що загрожує демократії.

«Мене непокоїть небезпечна концентрація влади в руках небагатьох заможних людей», – сказав Байден, не називаючи імен.

Вважається, що Ілон Маск, найбагатша людина світу, має значний вплив на Трампа. Обраний президент призначив Маска керівником комісії, яка займатиметься покращенням ефективності роботи американського уряду, включаючи скорочення видатків, які вважаються марнотратними.

Холодний прийом

З 1981 року інавгурацію проводили у західному крилі Капітолію, де для цієї події будували платформу, яка може вмістити понад 1600 осіб.

Архівна світлина. Президент Дональд Трамп прибуває на 58-му інавгурацію президента в Капітолії США у Вашингтоні, 20 січня 2017 року
Архівна світлина. Президент Дональд Трамп прибуває на 58-му інавгурацію президента в Капітолії США у Вашингтоні, 20 січня 2017 року

Зазвичай серед присутніх – чинний президент і віцепрезидент та їхні родини; обраний президент і віцепрезидент та їхні родини; колишні президенти та їхні подружжя; члени кабінету міністрів і кандидати на ці посади; 535 членів Конгресу; дев'ять суддів Верховного суду; іноземні посли; члени Об'єднаного комітету начальників штабів; губернатори та інші гості, включаючи радників і близьких друзів новообраного президента, а також великих донорів і знаменитостей.

За повідомленнями, серед знаменитостей, які відвідають інавгурацію Трампа, буде колишній чемпіон світу з боксу Майк Тайсон, а також інші спортсмени й музиканти.

Декілька членів Конгресу від Демократичної партії, включаючи Ненсі Пелосі, одну з найвпливовіших фігур партії, заявили, що не будуть присутні. Серед інших відомих осіб, які пропустять інавгурацію, – колишня перша леді Мішель Обама.

Через незвично холодну погоду цього року інавгурація вперше з 1985 року пройде в Ротонді Капітолію. Ротонда може вмістити лише близько 600 осіб, через що багато VIP-гостей не зможуть бути присутніми.

Окрім самої інавгурації, заплановано кілька важливих подій до та після церемонії складання присяги, зокрема вечеря 19 січня з Трампом і його дружиною Меланією. Також ввечері 20 січня відбудеться кілька інавгураційних балів.

Інавгурації американських президентів за останні 100 років (фотогалерея)

Кортеж президента Калвіна Куліджа (без капелюха, на задньому сидінні першого автомобіля) після його другої інавгурації 4 березня 1925 року. Церемонія вперше <a href="https://www.wearebroadcasters.com/radio100/moments/78.asp" target="_self">транслювалася по радіо на всю країну,</a> що дозволило майже 23 мільйонам американців&nbsp;почути промову президента
1/17 Кортеж президента Калвіна Куліджа (без капелюха, на задньому сидінні першого автомобіля) після його другої інавгурації 4 березня 1925 року. Церемонія вперше транслювалася по радіо на всю країну, що дозволило майже 23 мільйонам американців почути промову президента
Тисячі людей зібралися перед Капітолієм, а багато хто й заліз на дах, щоб послухати інавгураційну промову президента Герберта Гувера 4 березня 1929 року.<br />
<br />
Спочатку дату інавгурації призначили на 4 березня. Однак, з метою скорочення періоду &laquo;кульгавої качки&raquo; між адміністраціями (коли старий президент уже немає усіх повноважень, а новий ще їх не набув),<a href="https://constitution.congress.gov/constitution/amendment-20/" target="_self">конституційною поправкою</a>&nbsp;1933 року було встановлено, що наступні інавгурації будуть проводитися 20 січня
2/17 Тисячі людей зібралися перед Капітолієм, а багато хто й заліз на дах, щоб послухати інавгураційну промову президента Герберта Гувера 4 березня 1929 року.

Спочатку дату інавгурації призначили на 4 березня. Однак, з метою скорочення періоду «кульгавої качки» між адміністраціями (коли старий президент уже немає усіх повноважень, а новий ще їх не набув),конституційною поправкою 1933 року було встановлено, що наступні інавгурації будуть проводитися 20 січня
Новообраний президент Франклін Делано Рузвельт (у центрі, у смугастій краватці) разом із дружиною Елеонорою та сином Джеймсом, прибув до Білого дому 4 березня 1933 року. Президент пробуде на посаді безпрецедентні чотири терміни, з 1933 по 1945 рік.<br />
<br />
У 1951 році було внесено <a href="https://constitution.congress.gov/constitution/amendment-22/#:~:text=No%20person%20shall%20be%20elected,the%20President%20more%20than%20once." target="_self">поправку до Конституції,</a> яка обмежила термін перебування на посаді президента США двома термінами<br />
<br />
<br />
&nbsp;
3/17 Новообраний президент Франклін Делано Рузвельт (у центрі, у смугастій краватці) разом із дружиною Елеонорою та сином Джеймсом, прибув до Білого дому 4 березня 1933 року. Президент пробуде на посаді безпрецедентні чотири терміни, з 1933 по 1945 рік.

У 1951 році було внесено поправку до Конституції, яка обмежила термін перебування на посаді президента США двома термінами


 
Президент Гаррі С. Трумен виголошує інавгураційну промову в Капітолії 20 січня 1949 року. Ця промова розпочала його другий повний президентський термін. Він був віцепрезидентом при Рузвельті, а після його смерті у квітні 1945 року, згідно з конституцією США, обійняв пост президента
4/17 Президент Гаррі С. Трумен виголошує інавгураційну промову в Капітолії 20 січня 1949 року. Ця промова розпочала його другий повний президентський термін. Він був віцепрезидентом при Рузвельті, а після його смерті у квітні 1945 року, згідно з конституцією США, обійняв пост президента
Ковбой Монті Монтана накидає ласо на президента Дуайта Д. Ейзенхауера під час церемонії інавгурації 20 січня 1953 року. Ейзенхауер пробув на посаді президента два повних терміни
5/17 Ковбой Монті Монтана накидає ласо на президента Дуайта Д. Ейзенхауера під час церемонії інавгурації 20 січня 1953 року. Ейзенхауер пробув на посаді президента два повних терміни
Кортеж президента Джона Кеннеді (без капелюха, в першому автомобілі) виїжджає на Пенсільванія-авеню після церемонії інавгурації 20 січня 1961 року. У листопаді 1963 року президента Кеннеді застрелять<br />
&nbsp;
6/17 Кортеж президента Джона Кеннеді (без капелюха, в першому автомобілі) виїжджає на Пенсільванія-авеню після церемонії інавгурації 20 січня 1961 року. У листопаді 1963 року президента Кеннеді застрелять
 
36-й президент США Ліндон Б. Джонсон складає присягу в Капітолії 20 січня 1965 року. Це була його друга інавгурація. У 1963 році Ліндон Джонсон обійняв посаду президента після убивства Кеннеді
7/17 36-й президент США Ліндон Б. Джонсон складає присягу в Капітолії 20 січня 1965 року. Це була його друга інавгурація. У 1963 році Ліндон Джонсон обійняв посаду президента після убивства Кеннеді
Новопризначений президент Річард Ніксон (ліворуч) і його сім&#39;я та президент Ліндон Джонсон з сім&#39;єю, який залишає посаду, 20 січня 1969 року.<br />
<br />
Президент Ніксон двічі переобирався на посаду, але пішов у відставку через <a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB" target="_self">Вотергейтський скандал</a> на півдорозі свого другого терміну
8/17 Новопризначений президент Річард Ніксон (ліворуч) і його сім'я та президент Ліндон Джонсон з сім'єю, який залишає посаду, 20 січня 1969 року.

Президент Ніксон двічі переобирався на посаду, але пішов у відставку через Вотергейтський скандал на півдорозі свого другого терміну
Джеральд Р. Форд складає присягу 38-го президента Сполучених Штатів у Білому домі. Поруч його дружина Бетті. Інавгурація відбулася 9 серпня 1974 року, в день відставки президента Ніксона<br />
&nbsp;
9/17 Джеральд Р. Форд складає присягу 38-го президента Сполучених Штатів у Білому домі. Поруч його дружина Бетті. Інавгурація відбулася 9 серпня 1974 року, в день відставки президента Ніксона
 
Учасник інавгураційного параду їде на роликах із прапором і махає рукою президенту Джиммі Картеру після складання ним присяги 20 січня 1977 року
10/17 Учасник інавгураційного параду їде на роликах із прапором і махає рукою президенту Джиммі Картеру після складання ним присяги 20 січня 1977 року
Президент Рональд Рейган і перша леді Ненсі вітають присутніх із лімузина під час інавгурації 20 січня 1981 року. Рейган пробув на посаді президента два повних терміни
11/17 Президент Рональд Рейган і перша леді Ненсі вітають присутніх із лімузина під час інавгурації 20 січня 1981 року. Рейган пробув на посаді президента два повних терміни
Президент Джордж Буш (праворуч) і перша леді Барбара Буш реагують на привітання людей на Пенсільванія-авеню. 41-й президент склав присягу 20 січня 1989 року
12/17 Президент Джордж Буш (праворуч) і перша леді Барбара Буш реагують на привітання людей на Пенсільванія-авеню. 41-й президент склав присягу 20 січня 1989 року
Білл Клінтон складає присягу, а поруч стоять його дружина Гілларі та донька Челсі 20 січня 1993 року. Клінтон пробуде на посаді два терміни.&nbsp;<br />
<br />
Кожен новий президент присягає &laquo;сумлінно виконувати обов&#39;язки президента&raquo;, а також &laquo;зберігати, охороняти і захищати конституцію Сполучених Штатів&raquo;
13/17 Білл Клінтон складає присягу, а поруч стоять його дружина Гілларі та донька Челсі 20 січня 1993 року. Клінтон пробуде на посаді два терміни. 

Кожен новий президент присягає «сумлінно виконувати обов'язки президента», а також «зберігати, охороняти і захищати конституцію Сполучених Штатів»
Президент Джордж Вокер Буш із дружиною Лорою (ліворуч) та&nbsp;віцепрезидент Дік Чейні і його дружина Лінн (праворуч) на сходах Капітолію після інавгурації 20 січня 2001 року. Джордж Буш-молодший обійматиме посаду президента протягом двох термінів
14/17 Президент Джордж Вокер Буш із дружиною Лорою (ліворуч) та віцепрезидент Дік Чейні і його дружина Лінн (праворуч) на сходах Капітолію після інавгурації 20 січня 2001 року. Джордж Буш-молодший обійматиме посаду президента протягом двох термінів
Президент США Барак Обама і колишній президент Джордж Буш-молодший залишають церемонію інавгурації після складання Обамою присяги 44-го президента 20 січня 2009 року. Обама пробуде на посаді два повних терміни
15/17 Президент США Барак Обама і колишній президент Джордж Буш-молодший залишають церемонію інавгурації після складання Обамою присяги 44-го президента 20 січня 2009 року. Обама пробуде на посаді два повних терміни
Президент Дональд Трамп і перша леді Меланія Трамп під час урочистостей з нагоди інавгурації ідцть по Пенсільванія-авеню. Вашингтон, США. 20 січня 2017 року
16/17 Президент Дональд Трамп і перша леді Меланія Трамп під час урочистостей з нагоди інавгурації ідцть по Пенсільванія-авеню. Вашингтон, США. 20 січня 2017 року
Президент США Джо Байден разом із першою леді Джилл Байден відповідають на привітання на порозі Білого дому після інавгурації 20 січня 2021 року. Інавгурація відбувалася під час пандемії ковіду
17/17 Президент США Джо Байден разом із першою леді Джилл Байден відповідають на привітання на порозі Білого дому після інавгурації 20 січня 2021 року. Інавгурація відбувалася під час пандемії ковіду
Назад
Вперед

  • Зображення 16x9

    Тодд Прінс

    Старший кореспондент Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода у Вашингтоні

Форум

XS
SM
MD
LG