Evropski sud pravde (ECJ) presudio je 4. oktobra da su pol i nacionalnost sami po sebi dovoljni razlozi da zemlja odobri azil Avganistankama, gde su vladajući talibani drastično ograničili prava žena.
Vlasti u Austriji su odbile da izbeglički status dodele dvema Avganistankama, koje su podnele zahtev za azil 2015. i 2020. godine.
Njihova žalba stigla je do austrijskog Vrhovnog upravnog suda, koji je zatim zatražio odluku Evropskog suda pravde, najvišeg suda Evropske unije.
"Nije potrebno dokazivati da postoji rizik da će podnositeljka zahteva biti konkretno i direktno izložena aktima progona ukoliko se vrati u svoju zemlju porekla", navodi se u presudi ECJ.
"Dovoljno je uzeti u obzir njenu nacionalnost i pol", dodaje se.
Austrijsko Ministarstvo unutrašnjih poslova nije odmah odgovorilo na zahtev Rojtersa za komentar.
Jedna žena, označena kao AH u sudskim dokumentima, pobegla je iz Avganistana u Iran sa majkom i sestrama kada je imala 13-14 godina, nakon što je, prema sudskim dokumentima, njen otac, zavisnik od droga, pokušao da je proda.
Druga žena, identifikovana kao FN, rođena 2007. godine, nikada nije živela u Avganistanu. Ona i njena porodica su živeli u susednom Iranu bez boravišnih dozvola, što je značilo da nisu imali pravo na rad, a FN nije mogla da pohađa školu.
Pobegla je iz Irana pre nego što je podnela zahtev za azil u Austriji.
"Rekla je da bi, ukoliko bi se vratila u Avganistan, kao žena bila u riziku od otmice, ne bi mogla da pohađa školu i možda ne bi mogla da se izdržava bez svoje porodice", navodi se u dokumentu Evropskog suda pravde.
Od povratka islamističkog talibanskog režima na vlast 2021. godine, žene u Avganistanu suočene su sa ozbiljnim ograničenjima prava, uključujući zabranu školovanja, rada i nezavisnosti u svakodnevnom životu.
U avgustu su talibani uveli obiman set pravila o moralnosti u skladu sa šerijatskim (islamskim) zakonom.
Ova pravila sprovodi Ministarstvo za moral, koje navodi da je privelo hiljade ljudi zbog kršenja.
Visoki komesar Ujedinjenih nacija za ljudska prava pozvao je talibane da ukinu "drakonske" zakone za koje tvrdi da imaju za cilj da žene pretvore u "senke".