Vladiszlav Zadorin egyike volt azoknak az ukrán katonáknak, akik fogságba estek, miután egy bajtársuk a Kígyó-szigeten „Orosz hadihajó, húzzatok a francba!” kiáltással válaszolt, amikor megadásra szólították fel őket. Ezután 679 nap nélkülözés és „határtalan erőszak” várta az orosz fogságban.
Amikor 2022 februárjában az egyik fekete-tengeri szigeten egy ukrán határőr a fent idézett módon válaszolt egy orosz hadihajó rádión leadott megadási követelésére a teljes körű invázió első napján, a szavai pillanatok alatt bejárták a világot, mémeken, pólókon és még levélbélyegen is feltűntek.
Az ukránok szemében ez az orosz támadással szembeni ellenállás jelképe volt – azé a helytállásé, amely meghiúsította azt a - főként a Kremlben táplált - széleskörű hiedelmet, hogy a kisebb ország napokon vagy heteken belül megszállás alá kerül.
A Kígyó-szigeten állomásozó mintegy 80 ukrán katonáról eleinte azt hitték, hogy meghaltak, de valójában a szigetet bombázó, majd megszálló orosz erők fogságába estek. Számukra az elhíresült kiáltást övező hírnév különösen durva bántalmazásokat jelentett a fogságban – mondta a Szabad Európának Vladiszlav Zadorin volt tengerészgyalogos.
„Állandóan vertek”
„Ez nagyon bosszantotta az oroszokat” – mondta a 26 éves Zadorin a Prágában tartott Globsec konferencia szünetében. „Hogyan küldhetnek közkatonák [ilyen üzenetet] egy olyan hatalmas gépezetnek, mint az orosz hadsereg?"
„Folyamatosan vertek bennünket miatta” – mondta Zadorin, aki 679 napot töltött orosz fogságban, mielőtt szabadon elengedték, és 2024 januárjában egy fogolycsere keretében hazatért Ukrajnába.
Az orosz hatóságok tesztelték Zadorin és a kígyószigeti helyőrség többi tagjának hangját, hogy megállapítsák, melyikük kiáltotta a profán választ a Moszkva hadihajónak.
„Nyolcszor vittek orvosi vizsgálatra. Meséket kellett felolvasnom" – mondta Zadorin, aki tizedesi rangban szerelt le az ukrán tengerészgyalogságtól. „Már az elsőnél rájöttem, hogy valami nincs rendben, és minden alkalommal megváltoztattam a hangomat - a hangszínemet, a légzésemet, és így tovább, hogy amennyire csak lehet, összezavarjam őket.”
A fizikai bántalmazás különösen súlyos lett azután, hogy a megadást követelő hajót – a Moszkva cirkálót, az orosz fekete-tengeri flotta zászlóshajóját – 2022 áprilisában ukrán rakétatalálat süllyesztette el.
Ezután, mondta Zadorin, őt és a társait „párnákként dobálták a folyosón”.
„Bokszzsákok”
Az orosz börtönökben, ahol fogva tartották, szerinte épp olyan mindennapos volt a bántalmazás, mint a koncentrációs táborokban: „Ha nem nézzük a gázkamrákat és a krematóriumot, pontosan ez történt ott is” – mondta.
„Számtalanul találkoztunk fizikai és morális erőszakkal” – mesélte Zadorin, akárcsak „megaláztatással és eloroszosítással” – ez utóbbi rájuk erőszakolt leckéket jelentett történelemből, amit szerinte „teljesen eltorzítottak”, hogy illeszkedjen Putyin elnök és kormánya narratívájához.
A bántalmazások könyörtelenek voltak – mondta Zadorin.
„Sok volt a nemi erőszak és a kasztrálás. Miközben gumibottal vertek minket… kérdéseket tettek fel: „Szereted a libamájat? Ettél már libamájat?” Ha azt mondod, igen, akkor ütni kezdik a májadat. „Szereted az édességet?” Bármit is válaszolsz, odaadják a botot, és nyalnod vagy szopnod kell, utánozva a tudod, mit.”
„És még ez a legkevesebb, amit a bottal csináltak, mert sok srácot megerőszakoltak. És miután ezt tették… eleinte kihallgattak minket, hogy némi információt szerezzenek, de egy idő után már csak a móka kedvéért csinálták, mert szükségük volt valami szórakozásra.”
Később új nyomozócsoportok jelentek meg a börtönben, vetésforgóban váltották egymást, mindegyik sorra került. „Megtanulták, hogyan kell rendesen megverni minket, hogyan kell kihallgatni az ukránokat, hogy aztán ugyanúgy kihallgathassák az oroszokat is” – mondta Zadorin a Szabad Európának.
„És olyanok voltunk, mint a bokszzsákok, rajtunk gyakoroltak: hova kell ütni a sokkolóval, hogy lebénítsák a testet, hogyan kell rendesen rákapcsolni bennünket a 220 voltra, hogyan kell használni az áramütéshez szükséges tapikot, hogyan kell ütni a vesét. Te tudtad például, hogy megrúghatod valakinek a veséjét a sarkán keresztül? Igen, ez lehetséges. Ha gyakran rúgják a sarkadat, a vesédet ütés éri. Mi ezt mind tudjuk, átéltük, számunkra ez keserű tapasztalat.”
Ehhez kapcsolódóan: Körbevezettek minket a Kígyó-szigeten
„Egerek, szappanok, csigák, férgek”
Mindazonáltal a „legszörnyűbb nekem személy szerint nem is a fizikai bántalmazás, hanem az éhség volt” – mondta Zadorin, aki 120 kilogrammot nyomott, amikor az orosz csapatok megrohanták a Kígyó-szigetet, és 60 kilogrammot, amikor a börtönből kiengedték.
„Egeret ettünk, vécépapírt, mosószappant, csigákat, férgeket – mindent, amit meg tudtunk enni” – mondta.
„Napi három szelet fekete kenyeret kaptunk fűrészporral vagy homokkal keverve. Direkt. A kenyér vagy penészes volt, vagy más miatt volt ehetetlen... De mi megettük, mert élni akartunk.”
A Kígyó-szigeten fogságba esett ukránok egyikét még mindig fogva tartják az oroszok – mondta Zadorin.
„Nem lesz vége az idén”
2022 júniusában, jóval Zadorin szabadon bocsátása előtt Ukrajna visszafoglalta a Kígyó-szigetet, közölte, hogy kiűzték az orosz csapatokat az ukrán és román partoktól mintegy 40 kilométerre keletre fekvő szigetről. Oroszország azt állította, hogy hadereje visszavonult, mégpedig a „jóakarat gesztusaként”.
Közben Zadorin együtt él a fogság és a bántalmazás fizikai következményeivel, köztük kalapácsütésektől sérült csigolyákkal, hólyagproblémákkal és agysérüléssel. „Időről időre elveszítem a látásomat” – mondja.
A mentális megpróbáltatás „mindig velem marad, az utolsó napjaimig” - teszi hozzá.
A szabadsága második évében Zadorin más hazatérő foglyokkal dolgozik, segíti őket, hogy élelemhez, gyógyszerhez, egészségügyi ellátáshoz jussanak, el tudjanak igazodni a bürokráciában és „újból beilleszkedjenek a normális polgári életbe” – mondja. Elmagyarázza, hogy „a fogságból hazatérők 70-80 százaléka elhagyja a hadsereget, mert nem akarja az élete nagy részét a katonasághoz kötni. Ez az egész életükön nyomot hagy."
Ukrajna és Oroszország május 16-i és június 2-i közvetlen isztambuli béketárgyalásai után Zadorin azt mondta, hogy „az egyetlen haszna” ezeknek a találkozóknak a foglyok és a halottak cseréje volt.
„Ez egy hosszú háború. Nem ér véget az idén" – teszi hozzá.