Карэспандэнт: “Я кіруюся ў вёску Пяршаі, што ў 17 кілямэтрах ад Валожына”.
Голас: “У Пяршаях 1,42 кюры на адзін квадратны кілямэтар. Норма – да аднаго кюры. Гэта падвышаны ўзровень”, -- патлумачыла супрацоўніца аддзелу радыяцыйнага кантролю Белгідрамэтцэнтру.
Карэспандэнт: “Тут, у радыяцыйнай пляме жывуць пераважна каталікі. Таму на могілках ня так шматлюдна, як у іншых раёнах Беларусі. Паводле каталіцкай традыцыі, галоўны дзень, калі памінаюцца зьмерлыя продкі – Дзень усіх сьвятых, альбо Дзяды. Вы тут сёньня таму, што Радаўніца?
Спадарыня: “Не, таму што выхадны”.
Карэспандэнт: "Старыя могілкі ля вёскі Пяршаі. Самы вялікі населены пункт у радыяцыйнай зоне Валожынскага раёну. Тут на могілках ужо даўно хаваюць ня толькі каталікоў, але і праваслаўных".
Сталая спадарыня: “Я сама руская, а муж каталік. Пахаваны тут, дык я прыйшла яго памянуць. Гэта добры памінальны дзень. Выключна праваслаўная традыцыя”.
Бабуля: “Усе ідуць у гэты памінальны дзень. І мы ідзем, і таксама ўзгадваем бацькоў, сваякоў”.
Карэспандэнт: “Варта заўважыць, што тут на каталіцкіх могілках ніхто не ўжывае алькаголь”.
Бабуля: “Бацюшка забараняе. А чаго так людзі робяць? Можа, звычка такая”.
Карэспандэнт: “Што людзі цяпер думаюць пра радыяцыю? Памятаюць пра яе? Зьвяртаюць увагу?”
Спадарыня: “Напэўна, іншых праблем шмат, але, вядома ж, памятаюць”.
Карэспандэнт: “А што кажуць, ці паўплывала радыяцыя на працягласьць жыцьця?
Спадарыня: “Анкалягічныя захворваньні павялічыліся”.
Спадар: “Жывем у радыяцыйнай зоне – вядома ж адбіваецца. Газэта пісала, што на суставы аддае, на ўсё”.
Карэспандэнт: “Шмат людзей адсюль зьехала, калі дазналіся пра радыяцыю?”
Пэнсіянэрка: “Вядома, значная частка зьехала. Хто маглі – тыя зьехалі”.
На здымках:

Каталіцкі і праваслаўны крыжы побач

Наведнікі ў праваслаўным сэктары могілак
Голас: “У Пяршаях 1,42 кюры на адзін квадратны кілямэтар. Норма – да аднаго кюры. Гэта падвышаны ўзровень”, -- патлумачыла супрацоўніца аддзелу радыяцыйнага кантролю Белгідрамэтцэнтру.
Карэспандэнт: “Тут, у радыяцыйнай пляме жывуць пераважна каталікі. Таму на могілках ня так шматлюдна, як у іншых раёнах Беларусі. Паводле каталіцкай традыцыі, галоўны дзень, калі памінаюцца зьмерлыя продкі – Дзень усіх сьвятых, альбо Дзяды. Вы тут сёньня таму, што Радаўніца?
Спадарыня: “Не, таму што выхадны”.
Карэспандэнт: "Старыя могілкі ля вёскі Пяршаі. Самы вялікі населены пункт у радыяцыйнай зоне Валожынскага раёну. Тут на могілках ужо даўно хаваюць ня толькі каталікоў, але і праваслаўных".
Сталая спадарыня: “Я сама руская, а муж каталік. Пахаваны тут, дык я прыйшла яго памянуць. Гэта добры памінальны дзень. Выключна праваслаўная традыцыя”.
Бабуля: “Усе ідуць у гэты памінальны дзень. І мы ідзем, і таксама ўзгадваем бацькоў, сваякоў”.
Карэспандэнт: “Варта заўважыць, што тут на каталіцкіх могілках ніхто не ўжывае алькаголь”.
Бабуля: “Бацюшка забараняе. А чаго так людзі робяць? Можа, звычка такая”.
Карэспандэнт: “Што людзі цяпер думаюць пра радыяцыю? Памятаюць пра яе? Зьвяртаюць увагу?”
Спадарыня: “Напэўна, іншых праблем шмат, але, вядома ж, памятаюць”.
Карэспандэнт: “А што кажуць, ці паўплывала радыяцыя на працягласьць жыцьця?
Спадарыня: “Анкалягічныя захворваньні павялічыліся”.
Спадар: “Жывем у радыяцыйнай зоне – вядома ж адбіваецца. Газэта пісала, што на суставы аддае, на ўсё”.
Карэспандэнт: “Шмат людзей адсюль зьехала, калі дазналіся пра радыяцыю?”
Пэнсіянэрка: “Вядома, значная частка зьехала. Хто маглі – тыя зьехалі”.
На здымках:
Каталіцкі і праваслаўны крыжы побач
Наведнікі ў праваслаўным сэктары могілак