Кнігу надрукавалі на Смаленскім паліграфічным камбінаце, які зьяўляецца філіялам маскоўскага выдавецтва «Высшая школа». Экспэрты Дзяржстандарту выявілі парушэньні тэхнічнага рэглямэнту Мытнага саюзу «Аб бясьпецы прадукцыі для дзяцей і падлеткаў». Згодна з патрабаваньнямі, прабел паміж словамі павінен адпавядаць памеру кегелю шрыфту. У гэтым жа выданьні кегель шрыфту склаў больш за 6 мм, але прабел паміж словамі — усяго 1,8 мм.
На падставе высноў праверкі Дзяржстандарт забараніў увоз і рэалізацыю гэтай партыі кніг у Беларусі, а таксама ануляваў дзеяньне дакумэнтаў аб іх адпаведнасьці патрабаваньням.
Ня першы інцыдэнт
Гэта ня першы выпадак, калі ў казках Аляксандра Пушкіна выявілі парушэньні, адзначае «Наша Ніва». Тры месяцы таму падобнае знайшлі ў выданьні, надрукаваным на Яраслаўскім паліграфічным камбінаце. Тады кегель склаў 3 мм, а прабелы паміж словамі — 2,5 мм.
Акрамя таго, парушэньні знайшлі і ў іншай кнізе з сэрыі «Золотая классика» — «Русские народные сказки», якая таксама друкавалася на Смаленскім паліграфічным камбінаце. У абодвух выпадках праблемы зьвязаныя зь неадпаведнасьцю памеру шрыфту і прабелаў у выданьнях для дзяцей.
Форум