Dostupni linkovi

Teheran upozorava na 'opasne posljedice' nakon napada SAD na iranska nuklearna postrojenja


Teheran je u nedjelju odbacio hitne pozive Zapada na povratak pregovorima i naglasio svoje pravo na samoodbranu, upozoravajući na "opasne posljedice" nakon što su Sjedinjene Države ušle u sukob između Izraela i Irana napadima za koje je predsjednik Donald Trump rekao da su "uništili" ključne iranske nuklearne objekte.

Izrael i Iran su rano u nedjelju, nekoliko sati nakon američkih napada, razmijenili nove raketne napade, a iranski ministar vanjskih poslova rekao je da Teheran "zadržava sve opcije za odbranu svog suvereniteta, interesa i naroda" nakon, kako je rekao, "skandaloznog" poteza SAD.

Generalni sekretar UN-a Antonio Guterres upozorio je na "povećani rizik da bi ovaj sukob mogao brzo izmaknuti kontroli", dok su strahovi da bi moglo doći do šireg rata pojačani nakon američkih bombardiranja. Nekoliko svjetskih lidera pozvalo je na obnovu pregovora o iranskom nuklearnom programu, a neki na Zapadu naglasili su da Iran ne smije nabaviti atomsko oružje.

  • Pratite vesti o sukobu Izraela i Irana i uključivanju SAD u blogu uživo.

Američki ministar odbrane Pete Hegseth na konferenciji za novinare u Pentagonu u nedjelju naglasio je da su napadi bili usmjereni samo na iranski nuklearni program, a ne na "iranske trupe ili iranski narod", te rekao: "Cilj ove misija nije, niti je bila, promjena režima."

Trump "traži mir, a Iran bi trebao krenuti tim putem", rekao je Hegseth, dodajući: "Ovdje je potrebno postići rješenje pregovorima."

Međutim, iranski ministar vanjskih poslova Abbas Araqchi odbacio je pozive na razgovore za sada, rekavši da su SAD "prešle veoma veliku crvenu liniju napadom na nuklearna postrojenja" i da je Trumpova administracija "isključivo i u potpunosti odgovorna za opasne posljedice i dalekosežne implikacije svog čina agresije".

"Vrata diplomatije" uvijek trebaju biti otvorena, rekao je Araqchi na konferenciji za novinare u Istanbulu, ali "to trenutno nije slučaj". Iran je napadnut i koristit će svoje pravo na samoodbranu koliko god bude potrebno, dodao je on, ali je rekao da ne može otkriti koje će akcije Iran poduzeti kao odgovor na američke napade.

Araqchi je rekao da će kasnije tokom dana otputovati u Moskvu i sastati se u ponedjeljak s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom, čiju je nedavnu ponudu da pomogne u posredovanju u pregovorima s Teheranom Trump odbio. "Rusija je naš partner i uvijek se konsultujemo", rekao je Araqchi.

Trump je rano u nedelju po centralnoevropskom vremenu saopštio da je postignut "spektakularan vojni uspjeh", rekavši da su američki bombarderi pogodili nuklearne lokacije Fordow, Natanz i Esfahan u zajedničkom naporu s Izraelom da unište iranski nuklearni program nakon što diplomatija nije primorati Teheran da se vrati za pregovarački stol.

'Spektakularan vojni uspjeh': Trump o napadima SAD na iranska nuklearna postrojenja
molimo pričekajte

No media source currently available

0:00 0:02:18 0:00

"Svi su godinama slušali ta imena dok su oni gradili ovaj užasno destruktivni poduhvat", rekao je Trump u obraćanju iz Bijele kuće.

"Naš cilj je bio uništenje iranskih kapaciteta za obogaćivanje uranijuma i zaustavljanje nuklearne prijetnje koju predstavlja najveći svjetski državni sponzor terora", dodao je on.

Trump, koji je prije samo dva dana rekao da će "u roku od dvije sedmice" odlučiti hoće li se pridružiti Izraelu u njegovim naporima da uništi iranske nuklearne lokacije, rekao je da su napadi "potpuno i potpuno uništili" ključna iranska postrojenja za obogaćivanje uranijuma.

"Iran, nasilnik Bliskog istoka, sada mora sklopiti mir. Ako to ne učine, budući napadi bit će daleko veći i mnogo lakši", rekao je Trump, pored kojeg su stajali potpredsjednik J.D. Vance, državni sekretar Marco Rubio i ministar odbrane Pete Hegseth.

Pred Iranom je "ili mir ili tragedija", rekao je predsjednik SAD, napominjući da još uvijek ima mnogo meta.

Iranski ministar vanjskih poslova pre konferencije za novinare u Istanbuli naveo je u objavi na X da su napadi "skandalozni" i upozorio da će "imati vječne posljedice".

"Svaka članica UN-a mora biti uznemirena zbog ovog izuzetno opasnog, bezakonitog i kriminalnog ponašanja", rekao je on, dodajući da Iran "zadržava sve opcije za odbranu svog suvereniteta, interesa i naroda".

Zasad nema izvještaja o iranskim udarima na američke interese na Bliskom istoku ili negdje drugdje. Iranski Korpus islamske revolucionarne garde saopštio je da je ujutro 22. juna lansirao 40 raketa na Izrael, uključujući jednu od najvećih iranskih balističkih raketa, Khorramshahr-4.

Izraelsko ministarstvo zdravstva saopštilo je da je više od 80 ljudi ranjeno u iranskim udarima tokom noći, od kojih je više od 70 zadobilo lakše povrede.

Izraelska vojska saopštila je da je pokrenula "niz udara na vojne ciljeve na zapadu Irana" i da je bombardovala dva borbena aviona F-5 na iranskom aerodromu Dezful. Iran nije priznao gubitak nijednog aviona otkako je Izrael započeo svoje udare 13. juna.

Nakon američkih udara, generalni sekretar UN-a Antonio Guterres rekao je da je "ozbiljno uznemiren" eskalacijom.

"Postoji sve veći rizik da bi ovaj sukob mogao brzo izmaknuti kontroli – s katastrofalnim posljedicama za civile, regiju i svijet", rekao je Guterres.

Kako izgleda nuklearno postrojenje Natanz iz zraka?
molimo pričekajte
Kako izgleda nuklearno postrojenje Natanz iz zraka?

No media source currently available

0:00 0:00:40 0:00

Šef Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA) Rafael Grossi rekao je da saziva hitan sastanak Upravnog odbora IAEA 23. juna "u svjetlu hitne situacije u Iranu".

Britanski premijer Keir Starmer, koji se prošle sedmice pridružio Evropskoj uniji, Francuskoj i Njemačkoj u nastojanju da se pronađe diplomatsko rješenje u razgovorima s Iranom, pozvao je Teheran da se vrati pregovorima.

"Iranu se nikada ne smije dozvoliti da razvije nuklearno oružje i SAD su preduzele mjere da ublaže tu prijetnju", rekao je Starmer.

Predsjednica Evropske komisije Ursula von der Leyen također je izjavila da "Iran nikada ne smije dobiti bombu".

"Sada je trenutak da se Iran uključi u kredibilno diplomatsko rješenje", rekla je. "Pregovarački stol je jedino mjesto za okončanje ove krize."

Izraelski premijer Benjamin Netanyahu čestitao je Trumpu na "smjelim" američkim napadima, rekavši da je napad historijski trenutk koji bi mogao dovesti Bliski istok do mira.

"Čestitam predsjedniče Trumpe. Vaša smjela odluka da ciljate iranska nuklearna postrojenja s nevjerojatnom i pravednom snagom SAD promijenit će historiju", rekao je Netanyahu u video obraćanju.

"Predsjednik Trump i ja često kažemo, mir kroz snagu. Prvo dolazi snaga, a zatim mir", rekao je Netanyahu.

Rusko ministarstvo vanjskih poslova saopštilo je da Moskva "snažno osuđuje" američka bombardiranja, za koja je navelo da su "neodgovorna" i da predstavljaju "grubo kršenje međunarodnog prava".

"Već je jasno da je započela opasna eskalacija, puna daljnjeg potkopavanja regionalne i globalne sigurnosti", navodi se u saopštenju.

Arapske države na Bliskom istoku naglasile su potrebu za izbjegavanje daljnje eskalacije, pri čemu su neke osudile američke napade, dok druge to nisu uradile. SAD imaju baze u Kataru, Kuvajtu, Saudijskoj Arabiji i Ujedinjenim Arapskim Emiratima, a u Bahreinu se nalazi sjedište 5. flote američke mornarice.

U objavi na X, indijski premijer Narendra Modi rekao je da je izrazio "duboku zabrinutost zbog nedavnih eskalacija" u razgovoru s iranskim predsjednikom Masoudom Pezeshkianom. "Ponovili smo naš poziv za hitnu deeskalaciju, dijalog i diplomatiju kao put naprijed i za brzo obnavljanje regionalnog mira, sigurnosti i stabilnosti", rekao je Modi.

Američki republikanski senator Lindsey Graham također je pozdravio napade.

"Ovo je bila prava odluka. Režim to zaslužuje. Bravo, predsjedniče Trump", objavio je Graham na X.

Odluka o napadu na Iran mogla bi biti politički opasna za Trumpa, koji je prošle godine osvojio Bijelu kuću obećanjem da će Ameriku držati podalje od stranih sukoba. Neki članovi njegove koalicije "Učinimo Ameriku ponovo velikom" pozvali su Trumpa da direktno ne uključuje američku vojsku u napade na Iran.

'Fordow je nestao'

Izvještaji od 21. juna ranije su govorili da su američki bombarderi B-2, koji su sposobni nositi takozvane bombe za uništavanje bunkera od 13.500 kilograma, krenuli iz SAD i preletjeli Tihi okean.

B-2 bombarder, arhivska fotografija.
B-2 bombarder, arhivska fotografija.

Američki i izraelski zvaničnici su prethodno rekli da su Sjedinjene Države jedina zemlja koja ima kapacitet da izvrši napad na iranske nuklearne lokacije zakopane duboko pod zemljom.

Nakon što je napad izvršen, Trump je u objavi na društvenim mrežama, koju je Open Source Intel ponovo objavio na X-u, tvrdio da je "Fordow nestao".

Glasnogovornik provincije Qom rekao je da je dio postrojenja Fordow napadnut "neprijateljskim zračnim napadima".

Zašto je teško uništiti iransko nuklearno postrojenje Fordow? Zašto je teško uništiti iransko nuklearno postrojenje Fordow?
molimo pričekajte

No media source currently available

0:00 0:01:48 0:00

Umanjujući značaj napada, iranska državna televizija je saopštila da je nuklearni materijal uklonjen sa tri lokacije prije nego što su napadnute.

Mehdi Mohamadi, viši savjetnik predsjednika iranskog parlamenta, rekao je da je Iran već nekoliko noći očekivao napade na Fordow.

"Lokacija je evakuisana već dugo vremena i nije pretrpjela nepovratnu štetu u napadu. Dvije stvari su sigurne: prvo, znanje nije bombardovano, i drugo, kockar će ovaj put izgubiti", rekao je Mohamadi na X.

Iranska organizacija za atomsku energiju potvrdila je da je "neprijatelj" napao nuklearne objekte u Fordowu, Natanzu i Isfahanu.

Dodala je da su napadi "barbarski" i da krše međunarodno pravo, dodajući da neće dozvoliti da se zaustavi njena "nacionalna industrija".

Iransko regulatorno tijelo za nuklearnu energiju saopštilo je da nema opasnosti za stanovnike koji žive oko ciljanih nuklearnih lokacija, a regulator Saudijske Arabije saopštio je da nisu otkriveni radioaktivni tragovi u kraljevstvu ili u arapskim zaljevskim državama kao rezultat napada.

Izrael i Iran razmjenjuju talas za talasom razornih napada otkako je Izrael pokrenuo zračnu kampanju 13. juna, navodeći da je Teheran na ivici razvoja nuklearnog oružja. Iran negira da njegov nuklearni program ima za cilj pravljenje atomske bombe.

Brett McGurk, bivši član Vijeća za nacionalnu sigurnost SAD-a, rekao je da je bomba za uništavanje bunkera upotrebljena "prvi put u vojnoj historiji", ističući da je to oružje "dizajnirano za metu poput Fordowa".

U komentarima za CNN naglasio je da je misija bila usmjerena na gađanje tri nuklearna objekta, a ne na promjenu režima.

"Poruka koja ide regiji i Teheranu je da se radi o nuklearnim objektima. Ovo nije prošireni skup misije. I može se ovdje zaustaviti", rekao je on.

Richard Haass, bivši visokopozicionirani američki diplomata i bivši predsjednik Vijeća za vanjske odnose, rekao je da će biti zanimljivo saznati zašto je Trump odlučio pokrenuti napad baš kada je to učinio.

"Gubitak povjerenja u diplomatiju? Briga da Iran premješta nuklearna sredstva? Ili je dvonedeljna pauza bila taktika cijelo vrijeme? Nadam se da je ovo drugo slučaj, jer diskredituje američku diplomatiju u svim oblastima u budućnosti", rekao je Haass na X.

Pezeshkian je u subotu izjavio da Iran neće obustaviti svoj nuklearni program "ni pod kojim okolnostima", dok je šef diplomatije Abbas Araqchi upozorio da bi američko vojno učešće u tome "bilo vrlo, vrlo opasno za sve".

Izvori: Reuters, AFP, AP
XS
SM
MD
LG