Noul emisar al UE la Chişinău îndeamnă ambele maluri ale Nistrului să profite din plin de oportunitatea liberalizării comerţului cu UE.
Жители Приднестровья – обладатели российских, украинских и других паспортов не будут подвергаться миграционному контролю на территории Молдовы и будут избавлены от штрафных санкций за нарушение режима пребывания. И… премьер-министр Юрий Лянкэ уверен,
Очередной раунд переговоров в формате 5+2 по урегулированию приднестровского конфликта состоялся в Брюсселе. Кишинев заверяет, что право на свободное передвижение населения левобережья Днестра будет соблюдено, несмотря на предстоящее введение миграц
В знак солидарности с Кишиневом Европейская Комиссия решила снять все ограничения на импорт винодельческой продукции из Республики Молдова.
Într-un gest de solidaritate cu Chişinăul, Comisia Europeană a decis să elimine toate barierele la importul producţiei vinicole din Republica Moldova.
Administraţia transnistreană crede că Moscova ar avea acum suficiente motive să recunoască independenţa Transnistriei.
Chişinăul încearcă să convingă Tiraspolul să treacă de la discuţii privind chestiuni social-economie, la un dialog pe tema statutului juridic al regiunii transnistrene.
Preşedintele Federaţiei Ruse a comentat embargoul la vinurile moldoveneşti şi a avertizat Moldova şi Ucraina asupra consecinţelor apropierii tot mai mari de UE.
С какими мыслями встречают жители города Тирасполя 23-ую годовщину непризнанной независимости Приднестровья? Глава региона Евгений Шевчук согласился встретиться с премьером Молдовы Юрием Лянкэ, но в очередной раз предостерег Молдову и Украину.
A 23-a aniversare a independenţei nerecunoscute a Transnistriei. Liderul de la Tiraspol Evgheni Şevciuk a acceptat să discute cu premierul moldovean Iurie Leancă, dar lansează un nou avertisment la adresa Moldovei şi Ucrainei.
Alte teme ale ediţiei: Războiul comercial ruso-ucrainean şi posibilele implicaţii pentru Moldova; Şah pentru pace pe malurile Nistrului.
Торговая война между Россией и Украиной и ее возможные последствия для Молдовы. И… шахматы во имя мира на берегах Днестра.
Gândurile de sfârşit de mandat ale emisarului UE la Chişinău, Dirk Schuebel.
Дирк Шубель: „Я сделал все возможное для того, чтобы направить весь свой опыт и умение на улучшение отношений между ЕС и Республикой Молдова, на то, чтобы сделать эту страну более преуспевающей.”
Каким видят свое будущее жители двух отколовшихся от Грузии республик – Абхазии и Южной Осетии? И… какова, по мнению жителей приднестровского региона, цена признания независимости.
Военной операции по поддержанию мира на Днестре 21 год. От кого защищают нас миротворцы?
Gheorghe Cojocaru: „Statutul de republică nu poate fi un panaceu nici pentru Comrat, nici pentru un mal al Republicii Moldova.
Serghei Melnicenko: …se pare însă că între companiile de construcţii din Transnistria şi „Gosstroi” deja au apărut neînţelegeri.
Rusia declară că Moldova este liberă să se integreze în Uniunea Europeană, dar lasă de înţeles că asta ar putea să afecteze raporturile economice şi energetice dintre cele două ţări.
Încarcă mai mult