Міністерство інформації Білорусі внесло ще 30 книг до списку друкованих видань, заборонених до розповсюдження в цій країні, повідомляє білоруська служба Радіо Свобода.
Серед заборонених видань – роман «Колискова» американського письменника Чака Паланіка, «ГУЛАГ» Енн Епплбаум, а також «Маленьке життя» й «До кінця раю» Ганьї Янагіхари.
На думку відомства, «ці книги здатні завдати шкоди національним інтересам».
Читайте також: «Що з ними зробити? Спалити?»: у Білорусі знищують «небажані» режиму Лукашенка книжки
Чак Паланік найбільш відомий як автор відзначеної нагородами книги «Бійцівський клуб», яку екранізував Девід Фінчер в 1999 році. У 2018 році в білоруській видавничій серії «Американець» вийшов переклад «Бійцівського клубу» білоруською мовою. Твір переклав Сержук Медведєв, який отримав за цей переклад у 2014 році премію «Дебют» імені Максима Богдановича.
Відома американська журналістка, письменниця та дослідниця Енн Епплбаум – постійна авторка журналу Atlantic, написала кілька книг про злочини тоталітарних режимів, серед них: «Червоний голод: війна Сталіна проти України», «Залізна завіса: розгром Східної Європи 1944-1956 років», «ГУЛАГ».
Ганья Янагіхара – американська письменниця, відома своїм романом «Маленьке життя», який увійшов до короткого списку Букерівської премії 2015 року.
Форум