Mađarski predsjednik Tamaš Šuljok uklonio je riječ "ruski" iz saopštenja kojim izražava saučešće žrtvama noćnog napada u Ukrajini, u kojem su bile uključene stotine dronova i raketa.
"Izražavam najdublje saučešće onima koji su povrijeđeni u ruskom raketnom napadu na Munkačevo i želim im brz i potpun oporavak", naveo je Šuljok u svojoj prvobitnoj izjavi objavljenoj na Facebooku 21. avgusta.
Objava je uklonjena ubrzo nakon što je objavljena, da bi bila zamijenjena gotovo identičnom izjavom u kojoj je riječ "ruski" ("orosz" na mađarskom) uklonjena iz prve rečenice.
Razlika se jasno vidi na snimcima ekrana koje je napravio Mađarski servis Radija Slobodna Evropa (RSE).
Munkačevo je grad s oko 85.000 stanovnika u zapadnoj Ukrajini, dom velike zajednice Mađara i udaljen je otprilike 30 kilometara od ukrajinske granice s Mađarskom.
Raketni napad bio je dio cijelog talasa udara koji su pogodili ciljeve širom Ukrajine tokom noći 21. avgusta.
Ured predsjednika Mađarske nije odgovorio na zahtjev RSE za komentar o revidiranom postu.
Ovaj slučaj ističe oklijavanje mađarske vlade da kritikuje Moskvu zbog njene potpune invazije na Ukrajinu i zategnutih odnosa između Budimpešte i Kijeva.
Mađarski premijer Viktor Orban i njegova stranka Fidesz održavaju bliske veze s Moskvom i osujećuju napore Evropske unije (EU) da podrži Ukrajinu u ratu s Rusijom. Mađarska je takođe ometala pregovore o pridruživanju Kijeva EU.
Budimpešta, glavni grad Mađarske, navodno se takođe razmatra kao grad domaćin potencijalnog trilateralnog samita pod posredovanjem SAD s Rusijom i Ukrajinom, koji bi se mogao održati u narednim sedmicama.
Politico je ove sedmice izvijestio da se američka Tajna služba priprema za samit u Mađarskoj, a Budimpešta je prvi izbor američkog predsjednika Donalda Trumpa za domaćina.
Nakon toga, mađarski ministar vanjskih poslova Peter Szijjarto ponudio je Budimpeštu kao moguće mjesto održavanja takvog sastanka.
"Ako budemo potrebni, spremni smo osigurati odgovarajuće poštene i sigurne uvjete za takve mirovne pregovore. Drago nam je ako možemo doprinijeti uspjehu mirovnih napora", rekao je 21. avgusta u dnevnom podcastu koji su vodili članovi vlade.
Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski izrazio je spremnost da se sastane s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom u "bilo kojem formatu", ali nije spomenuo ponudu Mađarske, već je umjesto toga predložio Švicarsku, Austriju ili Tursku kao moguća mjesta za mirovne pregovore.
