Krajnje je vrijeme je da se prekine praksa zatvaranja i pokušaja ušutkivanja novinara, poručio je Stiven Kapus (Stephen Capus), predsjednik i izvršni direktor Radija Slobodna Evropa (RSE), nakon oslobađanja novinara RSE iz bjeloruskog zatvora.
Andrej Kuznječik (Andrey Kuznechyk), novinar bjeloruskog servisa RSE, pušten je nakon što je bio pritvoren više od tri godine zbog optužbi koje su on, njegov poslodavac, američki zvaničnici i organizacije za ljudska prava nazvali politički motivisanim.
Zahvaljujući administraciji predsjednika Donalda Trampa (Trump), Kuznječik je ponovo sa svojom porodicom, a borba za oslobađanje i ostalih nepravedno zatvorenih novinara se nastavlja, poručio je Kapus u intervjuu za RSE.
RSE: Nalazite se u Vilniusu i svjedočite jednom značajnom danu, puštanju našeg kolege Andreja Kuznječika iz bjeloruskog zatvora. Vidjeli smo da ste se sreli i da ste upoznali njegovu porodicu. Kako se nose sa svim? Kako je on?
Capus: Ovo je bio sjajan dan. Da, imao sam sreću da Andreju poželim dobrodošlicu nazad u Vilnius večeras i on je dobro. To je izvanredno s obzirom na to koliko je dugo bio u zatvoru. Ovaj čovjek je prošao kroz iskušenje koje je trajalo 1.175 dana. Bio je u zatvoru u Bjelorusiji zaista bez nade. A da nije bilo odlučnih akcija Trumpove administracije i nekih posvećenih američkih diplomata, nisam siguran da bi se ovaj dan ikada desio.
Zasluge za oslobađanje pripadaju Trampovoj administraciji
RSE: Kakva je bila vaša reakcija kada ste dobili vijest da će biti pušten?
Capus: Čuli smo pozitivne vijesti prije nekih sedam dana. Znali smo da su u toku pregovori i razgovori. Jedna od prvih stvari koje smo morali da uradimo je da brzo izvučemo njegovu porodicu iz Bjelorusije. Dakle, to smo uradili u tajnosti, u saradnji sa američkim i litvanskim zvaničnicima ranije ove sedmice. Ja sam došao da ih dočekam na autobuskoj stanici u ponedjeljak i bilo mi je jako zanimljivo što sam sreo ovu porodicu. I mi smo, znate, kao i bilo ko, jednostavno upoznali se.
RSE: Spomenuli ste već kratko, ali možete li nam malo pojasniti napore koji su doveli do Andrejevog oslobađanja. Kakvu ulogu je imao Radio Slobodna Evropa, američka administracija i međunarodni partneri?
Capus: Sve zasluge pripadaju Trumpovoj administraciji. Predsjednik Trump je vrlo jasno dao do znanja da namjerava vratiti kući sve ljude, sve Amerikance koji se drže kao politički zatvorenici širom svijeta, a ima ih na hiljade. Ali u ovom slučaju, odajemo priznanje predsjedniku jer je Andrej državljanin Bjelorusije i pitanje je zašto bi SAD radile ovo? Jednostavno rečeno, to je posao koji radi, u njegovom slučaju, Radio Svoboda ili Radio Liberty.
Njihov rad cijeni Trumpova administracije i naša publika. Oni znaju da naša publika ima tačne i provjerene informacije i, u mnogim slučajevima, kakav je zasigurno u Bjelorusiji, mi smo posljednji ljudi koji rade i koji su i dalje posvećeni predstavljanju istine. Na mnogo načina, naši ljudi, svi koji rade za Radio Slobodna Evropa, su na prvim linijama demokratije. I zato vjerujem da je administracija večeras poduzela ovaj izvanredan potez. I zaista smo veoma zahvalni na njihovim djelima.
RSE: Govoreći o velikom poslu koji se radi, posao nije završen jer još jedan naš novinar, Ihar Lošik, ostaje u zatvoru u Bjelorusiji. Postoje li stalni napori da se osigura njegovo oslobađanje i koji su izazovi?
Capus: Krajnje je vrijeme da se Ihar Lošik vrati kući i radujemo se tom danu. Mogu to reći, dobili smo uvjeravanja od najviših američkih zvaničnika da je to i njihov prioritet i da će nastaviti sa radom kako bi osigurali oslobađanje. Želim da kažem nešto važno o nastojanju da vratimo kući i Ihara i Andreja.
Ovo nije bila razmjena. Ovo nije bila trgovina. Ovo je bilo oslobađanje tri osobe, koje je dogovorila Trumpova administracija. I ovo nije bila zamjena. Ovo je nešto što je veoma važno da svi razumiju. Američki državljanin, bjeloruski politički aktivista, a sada novinar koji radi za organizaciju koju finansiraju SAD, u ovom slučaju Andrej Kuznječik. Tako da smo oduševljeni i ushićeni.
Teška vremena za novinare
RSE: Vidjeli smo pojačane autoritarne napade na nezavisne novinarstvo, ne samo u Bjelorusiji, već i u Rusiji i drugim dijelovima svijeta, posebno u područjima gdje RSE emituje. Šta međunarodne medijske organizacije mogu učiniti da zaštite svoje novinare?
Capus: Pa, ovo su jako teška vremena za ljude koji se bave novinarskim poslom. Bez sumnje mogu da kažem da su ljudi, muškarci i žene Radija Slobodna Evropa, Radija Liberty, među najboljima od najboljih. Na ovaj ili onaj način, svaka osoba koja radi za nas je u opasnosti. A zašto? Vrlo jednostavno rečeno, to je zato što naši novinari rade dobar posao. Drže ljude odgovornim.
Postavljaju teška pitanja ljudima koji možda ne vole da im se postavljaju teška pitanja. I plaćaju veoma visoku cenu. Nekad su zatvoreni, nekad maltretirani, ponekad su njihove porodice uznemiravane. I to samo naglašava da je istina prijetnja ovim zemljama i ovim liderima koje pokrivamo. Mi ne pokrivamo, ako razumijete, slobodnu Evropu, pokrivamo mjesta gde sloboda medija više ne postoji ili je ugrožena. I tu radimo i tu se fokusiramo.
I zato još uvijek imamo ljude koje drži Bjelorusija, Rusija, Krim pod ruskom kontrolom, u Azerbejdžanu, u Iranu, i tako dalje i tako dalje. Duga je lista ljudi koji rade za ovu kompaniju koji su večeras zatvoreni. I vrijeme je da se prekine ova mrska praksa zatvaranja i pokušaja ušutkivanja novinara. To neće uspjeti. I vrijeme je da svi shvate koliko je ozbiljan ovaj problem.
I apsolutno smo zahvalni predsjedniku Trumpu što je prepoznao koliko je hitna bila potreba. Bez njegovog truda, mislim da ne bismo bili ovdje večeras.
RSE: Hvala Stephen, hajde da završimo ovo u optimističnijem raspoloženju koje svi osjećamo i s vjerom da je Andrejevo oslobađanje znak nade za sve nepravedno zatvorene RSE, ali i ostale novinare.
Capus: Hvala ti puno na tome Ajla i ja bih rekao da, kada sam mogao da vidim večeras kako se ova porodica ponovo okupila i suze radosnice i malog petogodišnjeg dječaka koji upoznaje oca prvi put, jer je otac bio u zatvoru veći dio njegovog života. Tako da, da ih vidim kako se zajedno igraju na podu i kako njegova divna 11-godišnja kćerka ima priliku pokazati svoja umjetnička djela ocu. I naravno, Andrejeva voljena žena koja mu je dala najduži zagrljaj. Osjećao sam se počašćenim što sam bio tamo, sa tom porodicom na njihovom okupljanju. Tako da, ovo je stvarno dobra noć.