Репортаж

Радио Свобода публикует блоги жителей Израиля и Газы, которые были написаны во время операции Израиля "Облачный столп" против палестинской группировки ХАМАС.


Я - Феликс Немировский, житель Тель-Авива.


21 Ноября, среда. Вечер.

Ракеты летят, сирены воют. Клинтон в Каире, Мурси собирается в Пакистан. Хотят успеть подписать прекращение огня до его отъезда.

В Тель Авиве страшные пробки, половина улиц была закрыта.Только что закончилась операция по поиску того, кто сегодня подорвал автобус.

Продираюсь сквозь пробки на концерт, надеюсь успеть.
Радио в машине постоянно включено. Когда уже нет сил слышать сирены, перескакиваю на классический канал….

21 Ноября, среда. Вечер, позднее.

На концерт успел,сыграл,еду домой. Опять радио. Вроде договорились, устно, без всяких подписей. Египет и США гаранты.
В 21:00 должны прекратить кидать ракеты. Сейчас 21:10. И 5 ракет снова было выпущено по югу.

По радио берут интервью у журналиста из Газы. Говорит на прекрасном иврите, звучит вполне дружелюбно. Рад, что договорились, и считает, что если даже там и сям всякие салафиты и будут выпускать ракеты по Израилю,то это не страшно, надо потерпеть. Рассказывает о том, что Газа празднует "победу", говорит, что победу празднует небольшая часть жителей, а основная масса понимает, что это не конец, и с нетерпением ждет возможности начать НАСТОЯЩУЮ мирную жизнь.

22 Ноября, четверг. 00:15.

По телеку сплошные разговоры, кто чего достиг - Газа и Израиль. Уже начинает поднимать голову предвыборная компания: "сколько мандатов потеряет или добавит Нетаньяху?", "какое прекрасное сотрудничество получилось у США ,Израиля и Египта". А после 21:00 было 13 обстрелов и сирен….

Спать.


22 Ноября, четверг. Утро.

Вроде ракет больше не было.

Пока шла "операция", в Тель Авиве не было пробок, было пустовато на дорогах.
Сегодня все ожило, точнее замерло - но в пробках. Это значит, что все заработало и народ перестал побаиваться выходить из дома.

По приезде на работу присматриваюсь, прислушиваюсь - осталась ли напряженность, и не вижу, не чувствую ее. Там и сям пара фраз о неясности того, что произошло, и почему мы так легко согласились на ЭТУ паузу.
Считают, что нужно было бы давить до конца, но головой понимают, что, вовремя остановившись, Израиль выиграет гораздо больше в глазах Европы, Америки, даже арабов. Такая двоякость - как только действительно начинают угрожать существованию Хамаса - это уже нельзя, реакция должна быть соразмеренной. Соразмеренной с чем? Как соразмерить 12 лет жизни под ракетными обстрелами и постоянным страхом за друзей, знакомых, детей, которые не могут не ходить в детские сады и школы. Статистика говорит, что на юге родилось и подрастает поколение с уже хроническим посттравматическим синдромом

22 Ноября,четверг. Конец дня.

К концу работы об "операции" уже не вспоминают. Вот такой быстрый получился переход от "войны" к "миру". Да и не было никакого перехода. Мы так живем - между войной и миром, в сплошных ожиданиях: ближние ожидания - когда же кончится очередная "операция" или когда же она уже начнется, потому что дальше так нельзя. Дальние ожидания - это скорее надежда на то, что, может быть, это все-таки когда-нибудь закончится…..

В очередной раз отвоевали. В центре страны народ, в основном, волновался не за себя, а за юг, где ракеты падали градом, и за своих детей, которые служат. Мы тоже беспокоились,у нас их там двое.

Наверное правы политики, которые говорят, что результат "операции" мы поймем и оценим только по прошествии времени. Что ж, будем ждать и надеяться - на чудо.Одно такое чудо у нас уже было в 91-м году. Это была первая война, которую мы здесь пережили. Чудеса обычно случаются в Пурим. И вот та война и закончилась в Пурим, и детки наши надели костюмы и пошли праздновать. Ракеты из Ирака больше не прилетали.

Я - Феликс Немировский, житель Тель-Авива.


Палестинские блоги. Яздан Эль Амави.

Радио Свобода публикует блоги жителей сектора Газы, где израильские военные проводят операцию против группировки ХАМАС.

Яздан Эль Амави, сотрудник гуманитарной организации CARE в Газе.

Четыре года прошло после операции "Литой свинец" в Газе зимой 2008-2009 годов, и с тех пор воспоминания о ней возвращаются при каждом взрыве в Газе.

Я вернулся домой после долгого рабочего дня около 4 часов вечера в среду, 14 ноября 2012 года, дня, который завершился серией авиаударов по городу Газа - это было начало израильской операции "Облачный столп". Я планировал провести длинный уикэнд с детьми и женой, с родственниками и друзьями, радуясь дням отдыха, а в результате мы оказались запертыми в своих домах, и только могли молится за Газу, и чтобы людей Газы не затронуло это насилие.

При каждом взрыве в последние дни нам всем приходилось бросаться к моему младшему сыну, 9-летнему Хасему, чтобы обнять и успокоить. Хасем затыкал уши каждый раз, когда слышал взрывы или чувствовал сотрясение дома из-за авиаударов, некоторые из которых происходили очень близко к нашему дому. Хасем говорил, что чувствует себя спокойнее, когда затыкает уши, но оставался напуганным какое-то время. В результате каждый раз при авиаударах, когда мы чувствовали, что сейчас будет взрыв, мы говорили ему закрыть уши.

Хасем и все мы прилипли к телевизору в последние дни - это занимало все наше время, гипнотизируя происходящим снаружи. Счастье Хасему, что у него есть брат ненамного старше его - Мохаммад, 10 с половиной лет. Мохаммад помогал мне развлекать Хасема и отвлекать его от взрывов за окном. Мы играли в настольный теннис и другие любимые игры, болтали, рассказывали истории.

Пока я пишу эти строки, Хасем сидит рядом со мной в ожидании нового авиаудара, и спрашивает, когда это закончится. Я не успеваю ответить, как начинается новый налет, и я обнимаю его, а он зажимает уши. Хасем засыпает у меня на коленях, и я отношу его в постель и надеюсь, что к завтрашнему утру у меня будет ответ на его вопрос.

Блог Яздана Эль Амави, сотрудника гуманитарной организации CARE в Газе, перепечатан с разрешения руководства организации. В блоге выражается частное мнение, которое может не совпадать с позицией CARE.

Израильские дневники. Виктория Орти