Lost in Translation: лондонская журналистка Маша Карп нашла имя переводчика знаменитой книги Джорджа Оруэлла "Памяти Каталонии". Им оказался известный историк, ветеран Радио Свобода. Во второй части программы - "На ярко-красном Москвиче" - историк Игорь Петров исследует судьбу публициста Евгения Арцюка.