Яшчэ дзьве вечарыны з гэтай нагоды пройдуць у “Добрых мысьлях” 3 і 4 сакавіка. Імпрэза пачалася а 19-ай гадзіне, на ёй знаходзіцца наш карэспандэнт Аляксей Знаткевіч
Знаткевіч: “Цягам мінулага і пазамінулага гадоў у нашым эфіры прагучала 50 аўтараў. Тут былі літаратары розных пакаленьняў, якія чыталі пераважна свае арыгінальныя творы. Але таксама былі і перакладчыкі, якія чыталі свае пераклады на беларускую мову зь іншых літаратур. Напрыклад, Васіль Сёмуха — зь нямецкай, Павал Касьцюкевіч — з іўрыту, з ізраільскай літаратуры. Але большасьць – беларускія паэты і празаікі, якія чыталі свае творы. На першым дыску – таксама 50 аўтараў, што прагучалі на Свабодзе. Такім чынам, утварылася такая анталёгія, у якой агулам 100 аўтараў”.
Карэспандэнт: “Чым гэты дыск адрозьніваецца ад папярэдняга, які выйшаў у 2007 годзе?”
Знаткевіч: “Па-першае, на новым дыску ёсьць спасылкі на ўсе кнігі сэрыі “Бібліятэка Свабоды”. Той, хто атрымае гэты дыск, зможа праз яго мець доступ да ўсіх кніг, якія выйшлі ў сэрыі “Бібліятэка Свабоды”, спампаваць іх. Па-другое, ёсьць спасылка і на першы дыск, выстаўлены на нашым сайце. Цяпер з нашага сайту можна спампаваць альбо цалкам ўсіх 50 аўтараў альбо тых, хто яму падабаецца”.
Уладзімер Арлоў
Павал Касьцюкевіч
Аксана Спрынчан
Адам Шостак
Віталь Рыжкоў
Знаткевіч: “Цягам мінулага і пазамінулага гадоў у нашым эфіры прагучала 50 аўтараў. Тут былі літаратары розных пакаленьняў, якія чыталі пераважна свае арыгінальныя творы. Але таксама былі і перакладчыкі, якія чыталі свае пераклады на беларускую мову зь іншых літаратур. Напрыклад, Васіль Сёмуха — зь нямецкай, Павал Касьцюкевіч — з іўрыту, з ізраільскай літаратуры. Але большасьць – беларускія паэты і празаікі, якія чыталі свае творы. На першым дыску – таксама 50 аўтараў, што прагучалі на Свабодзе. Такім чынам, утварылася такая анталёгія, у якой агулам 100 аўтараў”.
Карэспандэнт: “Чым гэты дыск адрозьніваецца ад папярэдняга, які выйшаў у 2007 годзе?”
Знаткевіч: “Па-першае, на новым дыску ёсьць спасылкі на ўсе кнігі сэрыі “Бібліятэка Свабоды”. Той, хто атрымае гэты дыск, зможа праз яго мець доступ да ўсіх кніг, якія выйшлі ў сэрыі “Бібліятэка Свабоды”, спампаваць іх. Па-другое, ёсьць спасылка і на першы дыск, выстаўлены на нашым сайце. Цяпер з нашага сайту можна спампаваць альбо цалкам ўсіх 50 аўтараў альбо тых, хто яму падабаецца”.
