Посилання для територій, де сайт Радіо Свобода заблокований
Хасиди із 7 на 8 вересня в Умані святкували Рош га-Шана – 5782 рік за юдейським календарем
В Умані, що на Черкащині, завершується святкування іудейського Нового року – Рош га-Шана. Тисячі хасидів із понад 10 країн світу приїхали в Україну, аби відзначити 5782 рік за іудейським календарем. Цього року в Умань, місто, яке можна назвати «столицею» брацлавського хасидизму, прибуло близько 30 тисяч паломників. Святкування Нового року триває три дні, після чого більша частина хасидів повертатимуться додому – здебільшого в Ізраїль. Кореспондент Радіо Свобода побував в Умані та побачив, як хасиди святкують Рош га-Шана.
Чи безпечним для вірян було цьогорічне святкування?
За попередньою інформацією міської влади, ще на початку святкування в хасидів було виявлено 10 випадків захворювання на коронавірус. У всіх легкий перебіг захворювання та амбулаторне лікування. Більше захворювань, запевняють медики, не виявили.
Згідно з релігійним віруванням, із заходом сонця перед Рош га-Шана у хасидів настає шабат – час, коли паломникам необхідно припинити будь-яку діяльність, відпочивати. І триває шабат до заходу сонця по завершенню святкових днів. Відтак у період Нового року вірянам заборонено, в тому числі, і проходити тестування. Усі пункти тестування на COVID-19, розгорнуті на території кварталу, де збираються євреї, пустували. Проте у переддень святкування, коли хасидам дозволено займатися чим завгодно, ці пункти були переповненими і до вечора втримувався ажіотаж. Це було пов’язано з тим, що після свята хасиди повертатимуться додому і їм необхідно буде мати при собі ПЛР-тест по приїзду у свої країни.
Зрештою, в Умані, безпосередньо на вулиці Пушкіна, де розташована могила пророка і засновника Брацлавського хасидизму цадика Нахмана, карантинних обмежень дотримувалися лише українські рятувальники, медики та поліцейські.
В останніх роботи було чимало. Загалом до охорони правопорядку в Умані Національна поліція України залучила близко 1000 правоохоронців.
Як зазначають у поліції, їм вдалося забезпечити порядок під час святкування Рош га-Шана.
Серед іншого, під час святкування хасиди не один раз порушували правила поводження із вогнем. Так, в ДСНС інформували, що їм доводилося гасити займання на балконах приміщень, які орендували хасиди. Надзвичайна ситуація трапилася і підвечір. Як повідомляє Нацполіція, в одній із орендованих квартир поблизу місця паломництва сталося коротке замикання в кондиціонері, що спричинило пошкодження газової труби. Внаслідок витоку газу рятувальники та пожежники евакуювали мешканців і усунули проблему.
Представники ДСНС чергують у місцях паломництва хасидів
Такі ситуації трапляються щороку під час святкування Рош га-Шана і мобільні пости, як рятувальників, так і правоохоронців, миттєво реагують на будь-які загрози.
Минулого року у зв’язку із пандемією святкування Рош га-Шана було з обмеженнями, а більшу частину паломників через коронавірус не впустили в Україну. Цьогоріч хасиди приїхали зі своїми сім’ями. За традицією, до святкування не допускаються жінки. Раніше на вулицях поблизу могили цадика Нахмана не можна було зустріти жінок. Лише персонал, переважно місцеві жителі Умані, переміщалися територією, і то в супроводі правоохоронців. Цьогоріч у місцях паломництва можна було побачити і жінок, які були разом зі своїми чоловіками. Нерідко вони проходили основними вулицями у ток час, коли їхні чоловіки молилися.
Зрештою, загальні традиції під час святкування залишилися незмінними. Хасиди співають, веселяться, танцюють, моляться і читають Тору (Старий Заповіт).
Могила в Умані цадика (праведника) Нахмана, засновника брацлавської течії хасидизму, – одна з найшанованіших святинь і місце паломництва для представників цієї течії. Усі юдеї з цієї течії хасидизму вважають своїм обов’язком побувати хоча б раз у житті на могилі цадика Нахмана і вірять, що новий рік, якщо вони зустрінуть його на святі Рош га-Шана саме в Умані, обов’язково буде для них щасливим.
«Шана Това!»: Хасиди зустріли 5782-й Новий рік в Умані (фоторепортаж)
1/21Представники однієї з течій юдаїзму – брацлавські хасиди – здійснюють паломництво до Умані, бо в місті розташована могила засновника цієї течії – рабина Нахмана з Брацлава. А роблять вони це на новий рік за юдейським календарем. Цьогоріч він припав на 6–8 вересня
Посилання для територій, де сайт Радіо Свобода заблокований
2/21Хасиди вважають своїм обов'язком побувати хоча б раз у житті на могилі цадика Нахмана. Вони також вважають, що якщо вони зустрінуть юдейський Рош га-Шана біля його могили, то наступний рік буде щасливим для них
Посилання для територій, де сайт Радіо Свобода заблокований
5/21За даними МВС, в Умані громадський порядок забезпечували понад 600 працівників поліції та понад 200 військовослужбовців Національної гвардії.Також до Умані приїхали 11 поліцейських з Ізраїлю, які спільно з українськими правоохоронцями несли службу в місцях компактного проживання та паломництва хасидів
Посилання для територій, де сайт Радіо Свобода заблокований
6/21
Після ранкової молитви паломники розпочинають святкування на вулиці Пушкіна в Умані. У цей час прийнято усім бути на вулиці. Паломники-хасиди повсюди – на вікнах, дахах будівель, вулицях чи будь-яких підвищеннях. Вони танцюють, співають, моляться та веселяться
Посилання для територій, де сайт Радіо Свобода заблокований
8/21За повідомленням правоохоронців, вулиці міста під час юдейського Нового року в цілодобовому режимі патрулювали близько тисячі правоохоронців. Ситуація на території міста спокійна
Посилання для територій, де сайт Радіо Свобода заблокований
10/21У свято Рош га-Шана юдеям не можна працювати (виняток робиться лише для приготування їжі, особливо солодких страв) – зате вони ходять у синагогу і моляться. Під заборону цього дня також потрапляє гірка їжа, кисла і гостра, не прийнято їсти горіхи
Посилання для територій, де сайт Радіо Свобода заблокований
11/21І, звичайно, головна традиція дня – привітання з Рош га-Шана. В першу чергу хасиди бажають один одному, щоб їхні імена були удостоєні опинитися в Книзі життя
Посилання для територій, де сайт Радіо Свобода заблокований
15/21Під час свята Рош га-Шана юдеї мають можливість покаятися, до чого їх закликає звук шофара (баранячий ріг). Вони аналізують свої вчинки за весь попередній рік, розмірковують про майбутнє, просячи миру, злагоди і здоров'я
Мар’ян Кушнір працює на Радіо Свобода із 2015 року, висвітлює події російсько-української війни як фронтовий кореспондент. У березні 2022 року отримав контузію під час зйомок штурмових дій у ході відбиття російського наступу на Київщині.
Протягом усіх років війни, спочатку гібридної, а потім і повномасштабної, він документує бойові дії на всіх гарячих напрямках – на Київщині, Харківщині, Донеччині, Запоріжжі, Херсонщині. Кушнір є лауреатом журналістської премії «Честь професії» за 2022 і 2024 роки.
У 2023 році Мар'ян Кушнір отримав спеціальну відзнаку від Bucha Journalism Conference за «непохитність відданості принципам і цінностям журналістської професії та винятковій мужності під час російсько-української війни».
У лютому 2026 року отримав орден «За мужність» за порятунок чотирирічної дитини з квартири, охопленої вогнем унаслідок російської атаки ударними дронами на Київщині
