Нові фотографії з Афганістану показують, як новий закон руху «Талібан», що забороняє зображення людей та тварин, застосовується на більшій частині території країни. Із меню прибирають фотографії страв із риби та морепродуктів, музейні експозиції зафарбовують, а манекени закривають фольгою.
Риба без очей та манекени у фользі. Устрій талібів
1
Фото, зроблене 7 січня в музеї міста Герат, що на заході Афганістану, показує експозицію, яка зображала баміанські статуї Будди, знищені талібами ще 2001 року. Тепер і в музеї їх зображення зафарбовані чорною фарбою.
«Закон про мораль», що забороняє фотографії та відеозйомку «живих істот», був вперше схвалений керівництвом «Талібану» у серпні 2024 року, проте заборона вводилася поступово і застосовувалася не в усіх регіонах Афганістану
«Закон про мораль», що забороняє фотографії та відеозйомку «живих істот», був вперше схвалений керівництвом «Талібану» у серпні 2024 року, проте заборона вводилася поступово і застосовувалася не в усіх регіонах Афганістану
2
Меню у закладі громадського харчування в південній провінції Гільменд, на якому, за словами фотографа AFP, риба показана в «цензурованому» вигляді.
8 січня Центр афганської журналістики, який працює за межами країни, повідомив, що «Талібан» почав застосовувати цю заборону в центральній провінції Урузган, яка стала 24-ю із 34-х провінцій Афганістану, де зараз діє закон, який забороняє зображення живих істот
8 січня Центр афганської журналістики, який працює за межами країни, повідомив, що «Талібан» почав застосовувати цю заборону в центральній провінції Урузган, яка стала 24-ю із 34-х провінцій Афганістану, де зараз діє закон, який забороняє зображення живих істот
3
Жіночі манекени із закритими обличчями на ринку в провінції Баміан.
ЗМІ, які працюють у регіонах, де діє новий закон, були змушені перейти на трансляції лише зі звуком або показувати зображення будівель та пейзажів. Повідомляється, що після запровадження заборони припинили роботу щонайменше 20 телевізійних станцій
ЗМІ, які працюють у регіонах, де діє новий закон, були змушені перейти на трансляції лише зі звуком або показувати зображення будівель та пейзажів. Повідомляється, що після запровадження заборони припинили роботу щонайменше 20 телевізійних станцій
4
Білборд, що рекламує фірму з оптового продажу риби у Гільменді. Око тварини закрите словом «гуртом».
Чоловік, який володіє компанією, що надає послуги екскурсоводів у Кабулі, розповів Радіо Свобода, що в деяких районах також закривають обличчя лялькам в магазинах іграшок. За його словами, коли магазини одягу у відповідь на заборону почали закривати обличчя манекенів, усі іноземні туристи фотографували ці «моторошні», за словами чоловіка, фігури у вітринах
Чоловік, який володіє компанією, що надає послуги екскурсоводів у Кабулі, розповів Радіо Свобода, що в деяких районах також закривають обличчя лялькам в магазинах іграшок. За його словами, коли магазини одягу у відповідь на заборону почали закривати обличчя манекенів, усі іноземні туристи фотографували ці «моторошні», за словами чоловіка, фігури у вітринах
5
Обгорнутий фольгою манекен біля чоловічого магазину в Кабулі. Знімок був зроблений 29 грудня 2025 року.
Екскурсовод, ім'я якого Радіо Свобода не називає з міркувань безпеки, вважає, що ця заборона є результатом маргінального тлумачення ісламських приписів у поєднанні з ізоляцією «Талібану» від міської культури Афганістану протягом десятиліть повстанської діяльності. «Оскільки вони не жили в місті, їхнє мислення консервативніше», – каже він
Екскурсовод, ім'я якого Радіо Свобода не називає з міркувань безпеки, вважає, що ця заборона є результатом маргінального тлумачення ісламських приписів у поєднанні з ізоляцією «Талібану» від міської культури Афганістану протягом десятиліть повстанської діяльності. «Оскільки вони не жили в місті, їхнє мислення консервативніше», – каже він
6
Плакат із іменами та анонімними аватарами студентів Афганського медичного університету в провінції Кундуз. Травень 2025 року.
«[«Талібан»] провів 20 років у пустелях або в горах, – каже працівник туристичної сфери. – Звичайно, коли після 20 років, проведених у пустелі або в горах, ти приїжджаєш у місто і бачиш 15-поверхові будівлі, [туалети західного зразка] тощо, ти вражений»
«[«Талібан»] провів 20 років у пустелях або в горах, – каже працівник туристичної сфери. – Звичайно, коли після 20 років, проведених у пустелі або в горах, ти приїжджаєш у місто і бачиш 15-поверхові будівлі, [туалети західного зразка] тощо, ти вражений»
7
Співробітник музею читає книгу на тлі «цензурованих» фотографій живих істот на стенді в Цитаделі Олександра в Гераті.
Коран не забороняє зображення живих істот, але деякі хадиси – стародавні тексти, які, як вважається, фіксують дії, риси та звичаї пророка Мухаммеда – вказують на те, що засновник ісламу був проти зображень живих істот
Коран не забороняє зображення живих істот, але деякі хадиси – стародавні тексти, які, як вважається, фіксують дії, риси та звичаї пророка Мухаммеда – вказують на те, що засновник ісламу був проти зображень живих істот
8
Манекен у магазині одягу з обличчям, закритим фольгою.
Один із хадисів гласить: «Справді, ті, які створюють ці зображення, в День воскресіння будуть піддані мукам, і їм скажуть: «Оживіть те, що ви створили!»
Один із хадисів гласить: «Справді, ті, які створюють ці зображення, в День воскресіння будуть піддані мукам, і їм скажуть: «Оживіть те, що ви створили!»
9
Манекен із закритою головою у Кабулі.
Деякі критики звинувачують «Талібан» у тому, що заборона на зображення використовується як спосіб обмежити показ суворої реальності життя під їхьою владою
Деякі критики звинувачують «Талібан» у тому, що заборона на зображення використовується як спосіб обмежити показ суворої реальності життя під їхьою владою
10
Жінка у бурці, сфотографована в провінції Балх у жовтні 2025 року.
«[Заборона] фактично приховує від очей світу повсякденні події, утиски, тортури та численні політичні, юридичні порушення та порушення прав людини з боку «Талібану» в Афганістані», – сказав журналісту в 2024 році Рахрав Омарзад, директор Центру сучасного мистецтва Афганістану у вигнанні
«[Заборона] фактично приховує від очей світу повсякденні події, утиски, тортури та численні політичні, юридичні порушення та порушення прав людини з боку «Талібану» в Афганістані», – сказав журналісту в 2024 році Рахрав Омарзад, директор Центру сучасного мистецтва Афганістану у вигнанні