Доступність посилання

Білоруська опозиція у вигнанні: під тиском режиму Лукашенка та внутрішніх суперечностей

Представниці білоруської опозиції Світлана Тихановська та Марія Колесникова у Венеції на початку травня 2026 року
Представниці білоруської опозиції Світлана Тихановська та Марія Колесникова у Венеції на початку травня 2026 року
Білоруська служба Радіо Свобода

На початку цього місяця один із провідних представників білоруської опозиції у вигнанні описав «ідеальний сценарій» онлайн-виборів до Координаційної ради – тіньового парламенту, створеного супротивниками авторитарного лідера Олександра Лукашенка: уявімо, що проголосували 1 мільйон людей.

Як припустив Павло Латушко, це змусило б Лукашенка зважати на демократичну опозицію та спонукало б західні уряди активніше відстоювати її інтереси «у відносинах із режимом, який узурпував владу» в Білорусі.

«Чи вплинули б ці вибори на внутрішньополітичну ситуацію в Білорусі? Звичайно», – написав він у блозі для білоруської служби Радіо Свобода.

Втім, реальність далека від ідеалу: за сім днів голосування, що завершилося 19 травня, у виборах до Координаційної ради взяли участь лише 2 113 громадян Білорусі – проти приблизно 6 700 на попередніх виборах у 2024 році.

Порушене масштабними DDoS-атаками, в яких організатори підозрюють участь держави, та ускладнене низькою зацікавленістю всередині Білорусі, це голосування стало показовим прикладом глибоких проблем опозиції через шість років після президентських виборів, які спричинили масові протести проти фальсифікацій та жорстоких репресій, наслідки яких відчутні й досі.

«Провал виборів є симптомом загальної кризи білоруської опозиції. А водночас – невід’ємною частиною білоруської екзистенційної кризи», – написав політичний аналітик Валер Карбалевич у статті від 19 травня для білоруської служби Радіо Свобода.

Це відображає розчаровуючий спад опозиції за роки, що минули з тих бурхливих днів, коли безпрецедентні натовпи збиралися на підтримку Світлани Тихановської, яка стала кандидаткою від опозиції і, на думку її прихильників, перемогла б Лукашенка, якби результати виборів не були сфальсифіковані державою.

«Політичне виживання»

Важко переоцінити настрої, що панували напередодні виборів, коли здавалося, що білоруси можуть усунути Лукашенка, який з 1994 року продовжував своє правління завдяки численним виборам і референдумам, які за кордоном широко засуджували як недемократичні або відверто фальсифіковані.

Сьогодні ситуація значно гірша.

Створена у 2020 році, Координаційна рада мала допомогти Лукашенку передати владу опозиції. Нині ж жоден із її делегатів не перебуває в Білорусі – майже всі представники демократичної опозиції або були змушені виїхати, або втекли з країни, а багато тих, хто залишився, перебувають у в’язницях.

«Ставка на крах Олександра Лукашенка через внутрішні причини виявилася марною. Ситуація стабілізувалася, а авторитаризм переростає в тоталітаризм. Постійний терор унеможливив реальну політичну діяльність супротивників режиму всередині країни, – написав Карбалевич. – За відсутності реальних перспектив демократизації в Білорусі, головним завданням сил у вигнанні є політичне виживання».

Вибори до Координаційної ради не викликали значного інтересу серед громадян країни з населенням 9 мільйонів.

Ймовірно, частково через страх переслідувань: попри пропаганду, яка зображає раду як «беззубу структуру», що «ні на що не впливає», уряд Лукашенка «розпочав запеклу боротьбу проти виборчої кампанії», – написав Карбалевич в окремому аналізі під час голосування.

Наприкінці квітня КДБ, як і досі називають головну білоруську спецслужбу, визнав списки кандидатів «екстремістськими формуваннями» – участь у голосуванні після цього загрожувала кримінальною відповідальністю. На початку травня також відбулися масові обшуки у родичів кандидатів, які залишаються в Білорусі.

Потім почалися складні, тривалі DDoS-атаки на сайт виборів, що змусили організаторів спочатку відкласти початок голосування на один день, до 12 травня, а потім перенести його на іншу платформу.

Коаліція Латушко та руху «За свободу» здобула найбільшу підтримку – близько 42 відсотків. Вісім із дев’яти політичних об’єднань, що брали участь, пройшли до ради, подолавши 3-відсотковий бар’єр.

«Справжні опоненти»

Якщо в зусиллях держави придушити кампанію є якийсь плюс для опозиції, то це те, що негативна увага свідчить, що «Лукашенко сприймає ці інституції як справжніх опонентів», – сказав Карбалевич про Координаційну раду, що налічує 80 членів, та Об’єднаний перехідний уряд – виконавчу гілку влади, створену Тихановською, лідеркою опозиції у вигнанні.

«Існування цих «тіньових» структур надає опозиції за кордоном певної легітимності, – сказав він. – І цей факт, значною мірою, об’єктивно делегітимізує Лукашенка та його режим».

Однак, незалежно від втручання держави, низька явка на виборах до Координаційної ради викликає сумніви щодо актуальності цих інституцій, особливо всередині Білорусі, кажуть аналітики.

Водночас Тихановську та її команду також критикують за надмірну зосередженість на зв’язках з іноземними урядами та організаціями, нехтуючи при цьому проблемами, з якими стикаються громадяни всередині Білорусі.

Тихановська відкидає ці закиди. Але важко заперечувати існування проблеми, пов’язаної з перспективами демократичної опозиції за кордоном: єдність 2020 року відходить у минуле, а розбіжності всередині опозиції означають, що майбутнє є невизначеним.

Кіт, ходулі та прикольні плакати: креатив на протестах у Білорусі (фотогалерея)

Молодий чоловік (праворуч) тримає у руках плакат:&nbsp;&laquo;Я не злочинець, у мене є робота&raquo;.<br />
<br />
Цей плакат &ndash; посилання на промову Олександра Лукашенка 12 серпня під час чергового засідання президента з правоохоронцями та представниками інших державних структур.&nbsp;&laquo;Основа всіх цих так званих протестувальників &ndash; люди із кримінальним минулим, сьогоднішні безробітні. Немає роботи, значить, &laquo;гуляй дядько по вулицях і проспектах&raquo;. Тому я по-доброму прошу і попереджаю всіх: влаштуватися на роботу тим, хто не працює&raquo;, &ndash; заявив тоді Лукашенко
1/15 Молодий чоловік (праворуч) тримає у руках плакат: «Я не злочинець, у мене є робота».

Цей плакат – посилання на промову Олександра Лукашенка 12 серпня під час чергового засідання президента з правоохоронцями та представниками інших державних структур. «Основа всіх цих так званих протестувальників – люди із кримінальним минулим, сьогоднішні безробітні. Немає роботи, значить, «гуляй дядько по вулицях і проспектах». Тому я по-доброму прошу і попереджаю всіх: влаштуватися на роботу тим, хто не працює», – заявив тоді Лукашенко
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
На фото пара тримає плакат:&nbsp;&laquo;Саша, [ракета] &ndash; твій подарунок від Ілона. Полетіли?&raquo;.<br />
<br />
Останнім часом білоруси у соцмережах активно просять іноземних зірок поширювати інформацію про події в Білорусі на свою аудиторію. Один із користувачів у твітері вирішив звернутися по допомогу до відомого винахідника та мільярдера Ілона Маска. <a href="https://twitter.com/renarddemoscou/status/1293593429176397826?s=20" target="_blank">Він написав пост:</a>&nbsp;&laquo;Білорусь горить. Вбивства, побиття та катування: саме так автократи &laquo;виграють&raquo; свої вибори...&raquo;.&nbsp; Маск відповів:&nbsp;&laquo;Шкода це чути. Чим ми можемо вам допомогти?&raquo;
2/15 На фото пара тримає плакат: «Саша, [ракета] – твій подарунок від Ілона. Полетіли?».

Останнім часом білоруси у соцмережах активно просять іноземних зірок поширювати інформацію про події в Білорусі на свою аудиторію. Один із користувачів у твітері вирішив звернутися по допомогу до відомого винахідника та мільярдера Ілона Маска. Він написав пост: «Білорусь горить. Вбивства, побиття та катування: саме так автократи «виграють» свої вибори...».  Маск відповів: «Шкода це чути. Чим ми можемо вам допомогти?»
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Протестувальники дуже часто порівніють образ президента Олександра Лукашенка з образом таргана, комахою, яка відома своєю неймовірною живучістю. Перед виборами та після них у Білорусі та інших країнах, зокрема Україні, набув популярності рух&nbsp;&laquo;Стоп Тарган!&raquo;
3/15 Протестувальники дуже часто порівніють образ президента Олександра Лукашенка з образом таргана, комахою, яка відома своєю неймовірною живучістю. Перед виборами та після них у Білорусі та інших країнах, зокрема Україні, набув популярності рух «Стоп Тарган!»
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Ця світлина не з Білорусі, а з Чехії. У Празі 16 липня білоруси, які з певних причин проживають у Чехії, а не у рідній країні, та просто небайдужі люди вишикувались таким чином, що утворили сердце &ndash; на знак солідарності та підтримки протестувальникам у Білорусі
4/15 Ця світлина не з Білорусі, а з Чехії. У Празі 16 липня білоруси, які з певних причин проживають у Чехії, а не у рідній країні, та просто небайдужі люди вишикувались таким чином, що утворили сердце – на знак солідарності та підтримки протестувальникам у Білорусі
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Артисти, одягнені у кольори історичного біло-червоно-білого прапора Білорусі, під час акції протесту в Мінську, 16 серпня
5/15 Артисти, одягнені у кольори історичного біло-червоно-білого прапора Білорусі, під час акції протесту в Мінську, 16 серпня
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
&laquo;ЦВК, виправте баги [помилки у програмі або в системі]&raquo;, &ndash; вимагає чоловік на фото
6/15 «ЦВК, виправте баги [помилки у програмі або в системі]», – вимагає чоловік на фото
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Одна зі світлин із мирного протесту жінок у Мінську від 12 серпня. Тоді кілька сотень жінок у білому одязі і з квітами в руках вишикувалися в ланцюг на знак солідарності проти насильства під час протестів у Білорусі. Більше фото з акції дивіться у <a href="https://www.radiosvoboda.org/a/photo-protest-zhinok-u-minsku/30779993.html" target="_blank">фоторепортажі Радіо Свобода</a><br />
<br />
&nbsp;
7/15 Одна зі світлин із мирного протесту жінок у Мінську від 12 серпня. Тоді кілька сотень жінок у білому одязі і з квітами в руках вишикувалися в ланцюг на знак солідарності проти насильства під час протестів у Білорусі. Більше фото з акції дивіться у фоторепортажі Радіо Свобода

 
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Фото татуювання на нозі учасниці протесту в Мінську, 12 серпня. Під кольоровою картинкою напис маленькими літерами:&nbsp;&laquo;Квіти кращі за кулі&raquo;
8/15 Фото татуювання на нозі учасниці протесту в Мінську, 12 серпня. Під кольоровою картинкою напис маленькими літерами: «Квіти кращі за кулі»
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Суботній мирний протест у Мінську, 15 липня. Дівчата тримають у руках яскраві плакати та квіти
9/15 Суботній мирний протест у Мінську, 15 липня. Дівчата тримають у руках яскраві плакати та квіти
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Напис на плакаті: &laquo;Відпускай сині пальці&raquo;.<br />
<br />
Ще у листопаді 2019 року, Олександр Лукашенко заявив журналістам, що не буде триматися синіми пальцями за крісло.&nbsp;&laquo;Якщо буду відчувати, що ви категорично проти, звичайно, буду переживати, але тим не менш ви повинні мою кандидатуру відкинути на виборах. І я пообіцяв, що синіми пальцями за крісло триматися не буду. Повірте, це не зовсім м&#39;яке крісло&raquo;, &ndash; пообіцяв тоді Лукашенко
10/15 Напис на плакаті: «Відпускай сині пальці».

Ще у листопаді 2019 року, Олександр Лукашенко заявив журналістам, що не буде триматися синіми пальцями за крісло. «Якщо буду відчувати, що ви категорично проти, звичайно, буду переживати, але тим не менш ви повинні мою кандидатуру відкинути на виборах. І я пообіцяв, що синіми пальцями за крісло триматися не буду. Повірте, це не зовсім м'яке крісло», – пообіцяв тоді Лукашенко
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Дівчата на мирному протесті в Гомелі, 16 серпня.&nbsp;<br />
<br />
Щонайменше 7 тисяч людей зібралися в Гомелі на мирний мітинг в рамках всебілоруського &laquo;Маршу за Свободу&raquo;. Люди йшли вулицями міста та скандували: &laquo;Не забувайте, не прощайте&raquo;, &laquo;У відставку!&raquo;, &laquo;Живє Бєларусь!&raquo; та &laquo;Віримо, можемо, переможемо!&raquo;
11/15 Дівчата на мирному протесті в Гомелі, 16 серпня. 

Щонайменше 7 тисяч людей зібралися в Гомелі на мирний мітинг в рамках всебілоруського «Маршу за Свободу». Люди йшли вулицями міста та скандували: «Не забувайте, не прощайте», «У відставку!», «Живє Бєларусь!» та «Віримо, можемо, переможемо!»
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
У Мінську літній чоловік на мирний протест приніс кота.<br />
<br />
<a href="https://www.facebook.com/RadioSvoboda.Org/videos/669694347223800/?v=669694347223800" target="_blank">Дивіться у відео Радіо Свобода</a>, як цей кіт вирішив вийти на протест та чому він має такий незадоволений вигляд
12/15 У Мінську літній чоловік на мирний протест приніс кота.

Дивіться у відео Радіо Свобода, як цей кіт вирішив вийти на протест та чому він має такий незадоволений вигляд
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
&laquo;Марш за Свободу&raquo; у Мінську. Одна з дівчат на світлині (у центрі) тримає в руках плакат:&nbsp;&laquo;Я &ndash; вівця&raquo;.<br />
<br />
У другий після виборів день, 10 серпня,&nbsp; Лукашенко назвав демонстрантів &laquo;вівцями&raquo;, якими керують &laquo;ляльководи&raquo; з інших країн
13/15 «Марш за Свободу» у Мінську. Одна з дівчат на світлині (у центрі) тримає в руках плакат: «Я – вівця».

У другий після виборів день, 10 серпня,  Лукашенко назвав демонстрантів «вівцями», якими керують «ляльководи» з інших країн
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
А цей молодий чоловік своїм плакатом заявляє, що йому соромно носити вуса
14/15 А цей молодий чоловік своїм плакатом заявляє, що йому соромно носити вуса
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Демонстранти у Мінську, 17 серпня. Вони зупинилися на перепочинок. Чоловік тримає у руках плакат&nbsp;&laquo;Тікай, Саня, тікай&raquo;
15/15 Демонстранти у Мінську, 17 серпня. Вони зупинилися на перепочинок. Чоловік тримає у руках плакат «Тікай, Саня, тікай»
16 серпня в Мінську та інших містах країни відбулися численні акції в рамках «Маршу за Свободу»
Назад
Вперед

Напередодні виборів у серпні того року Тихановська – на той момент учителька без політичного досвіду – стала кандидаткою від опозиції після того, як Лукашенко спробував розчистити собі шлях до нового терміну, заборонивши потенційним суперникам брати участь у виборах.

У деяких випадках – зокрема щодо її чоловіка, популярного відеоблогера Сергія Тихановського, який говорив про те, щоб розчавити «таргана» Лукашенка – це було зроблено шляхом ув’язнення його за звинуваченнями, які критики вважають сфабрикованими.

Звільнення політичних в’язнів

Тихановський – серед кількох опозиційних діячів, звільнених і вивезених із Білорусі в межах домовленостей зі США після початку нового терміну президента Дональда Трампа.

Серед інших звільнених – Віктор Бабарико, банкір, який мав намір балотуватися у 2020 році, але був заарештований у червні того ж року, та Марія Колесникова, яка очолювала передвиборчу кампанію Бабарики, об’єднала сили з Тихановською після його ув’язнення і сама була заарештована у вересні того ж року.

Колесникова, Бабарико та Тихановський після свого звільнення тримаються подалі від Координаційної ради, відмовившись балотуватися на виборах – це ознака того, що сили, які колись об’єднала спільна справа, зараз, можливо, йдуть різними шляхами.

Є також ознаки напруженості між подружжям, яке прихильники вважали першою парою Білорусі, якби вибори 2020 року були чесними, а критики звинувачують Тихановського в підриві команди його дружини.

Іронічно, що звільнення Колесникової, Бабарико, Тихановського та сотень інших, яких вважають політичними в’язнями, вказує на ще один виклик для білоруської опозиції за кордоном: взаємодію США з Лукашенком.

За керівництва спеціального посланця Джона Коула, який очолює американську дипломатію, Білорусь звільнила близько 500 в’язнів з моменту вступу Трампа на президентську посаду в січні 2025 року в обмін на суттєве послаблення санкцій США, зокрема щодо білоруських калійних компаній.

Ще одним сигналом потепління став масовий протестантський з’їзд у Мінську 16–17 травня, на якому виступив Франклін Грем, видатний американський проповідник, який очолював молитву на церемонії інавгурації Трампа.

Коул дав зрозуміти, що веде жорсткі переговори з Лукашенком, попередивши авторитарного лідера на одній із зустрічей, що той «сидить за столом поганих хлопців» разом із «Кубою, Венесуелою, Іраном, Китаєм», і заявивши, що Білорусь має «почати поводитися як нормальна країна», якщо хоче «сидіти за столом переможців».

Нормалізація відносин зі Сполученими Штатами – розірваних у 2008 році Білоруссю, але які зараз вважаються бажаною нагородою для Лукашенка, навіть попри зміцнення військових зв’язків Мінська з Москвою – не відбулася. Але людина, яку колись називали «останнім диктатором Європи», може вважати, що новий діалог із Вашингтоном допоможе їй повернути легітимність в очах Заходу.

Тим часом Європейський Союз може скоротити фінансування білоруської опозиції.

Раніше цього місяця Латушко повідомив білоруській службі Радіо Свобода, що наступного року Брюссель скоротить підтримку з 30 до 15 мільйонів євро. Два джерела в ЄС згодом повідомили Радіо Свобода, що фінансування буде дещо скорочено, але навряд чи його зменшать удвічі.

(До цього репортажу долучився редактор Радіо Свобода у Європі Рікард Йозвяк)

  • Зображення 16x9

    Стів Ґаттерман

    Редактор відділу Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода з питань Росії, України, Білорусі у Празі. Крім того, автор інформаційного бюлетеня The Week In Russia («Тиждень у Росії»). Жив і працював у РФ та колишньому Радянському Союзі протягом майже 20 років між 1989 і 2014 роками, враховуючи посади в Москві в AP і Reuters. Також писав репортажі з Афганістану та Пакистану, а також з інших частин Азії, Європи та Сполучених Штатів

Форум

XS
SM
MD
LG