ТОП новини

Фотогалереї

75-а річниця: життя в соціалістичній Югославії (фотогалерея)

29 Листопад 2020, 20:08

Історичні фотографії відображають історію соціалістичної Югославії з моменту її заснування 75 років тому, 29 листопада 1945 року, до її катастрофічного краху в 1990-х роках

Тисячі людей зібралися, щоб відсвяткувати перемогу над нацистською Німеччиною в Загребі, Югославія, в 1945 році. 29 листопада того ж року вигнаний югославський король Петро ІІ Карагеоргієвич був усунений, а комуністичний уряд оголосив про створення Федеративної Народної Республіки Югославія — 1 Тисячі людей зібралися, щоб відсвяткувати перемогу над нацистською Німеччиною в Загребі, Югославія, в 1945 році. 29 листопада того ж року вигнаний югославський король Петро ІІ Карагеоргієвич був усунений, а комуністичний уряд оголосив про створення Федеративної Народної Республіки Югославія

У 1947 році за два дні до ратифікації мирного договору з Італією фермер на своїй підводі, запряженій волами, перевіз все своє майно з території, яку мали передати Югославії, в район, що перебував під контролем Італії. Згідно з мирним договором з Італією, кілька островів і регіонів були передані Югославії після поразки країн Вісі у Другій світовій війні — 2 У 1947 році за два дні до ратифікації мирного договору з Італією фермер на своїй підводі, запряженій волами, перевіз все своє майно з території, яку мали передати Югославії, в район, що перебував під контролем Італії. Згідно з мирним договором з Італією, кілька островів і регіонів були передані Югославії після поразки країн Вісі у Другій світовій війні

Новий лідер Югославії Йосип Броз Тіто за своїм столом у 1947 році. Авторитарний правитель спочатку наслідував політичний приклад СРСР під проводом Йосипа Сталіна, але незабаром два комуністи стали запеклими ворогами. Після того, як Сталін відправив вбивць до Югославії, Тіто написав в листі: «Припиніть посилати людей, щоб убити мене. Ми вже захопили п’ятьох із них, одного – з бомбою, іншого – з гвинтівкою… Якщо ви не перестанете відправляти вбивць, я пришлю одного в Москву, і мені не доведеться відправляти другого» — 3 Новий лідер Югославії Йосип Броз Тіто за своїм столом у 1947 році. Авторитарний правитель спочатку наслідував політичний приклад СРСР під проводом Йосипа Сталіна, але незабаром два комуністи стали запеклими ворогами. Після того, як Сталін відправив вбивць до Югославії, Тіто написав в листі: «Припиніть посилати людей, щоб убити мене. Ми вже захопили п’ятьох із них, одного – з бомбою, іншого – з гвинтівкою… Якщо ви не перестанете відправляти вбивць, я пришлю одного в Москву, і мені не доведеться відправляти другого»

Белградський ринок в 1950 році, коли напруженість у відносинах із Радянським Союзом призвела до торгової блокади, нестачі продовольства і побоювань військового вторгнення. У той час Тіто проводив безжальні репресії проти тих, хто співчував Радянському Союзові. Сотні людей були вбиті під час політичних репресій, ще тисячі були відправлені у виправно-трудові табори — 4 Белградський ринок в 1950 році, коли напруженість у відносинах із Радянським Союзом призвела до торгової блокади, нестачі продовольства і побоювань військового вторгнення. У той час Тіто проводив безжальні репресії проти тих, хто співчував Радянському Союзові. Сотні людей були вбиті під час політичних репресій, ще тисячі були відправлені у виправно-трудові табори

Місцеві жителі в Белграді шикуються в чергу біля «Інформаційного центру США», щоб прочитати газети, які повідомляють про смерть Сталіна, в 1953 році — 5 Місцеві жителі в Белграді шикуються в чергу біля «Інформаційного центру США», щоб прочитати газети, які повідомляють про смерть Сталіна, в 1953 році

Люди насолоджуються літнім днем у Загребі у 1955 році. Після смерті Сталіна Югославії вдалося налаштувати Захід проти Радянського Союзу, бо кожна із сторін боролася за вплив у країні — 6 Люди насолоджуються літнім днем у Загребі у 1955 році.

Після смерті Сталіна Югославії вдалося налаштувати Захід проти Радянського Союзу, бо кожна із сторін боролася за вплив у країні

Діти насолоджуються відпочинком на Адріатиці неподалік селища Ловран, Хорватія. 1955 рік — 7 Діти насолоджуються відпочинком на Адріатиці неподалік селища Ловран, Хорватія. 1955 рік

Радянський лідер Микита Хрущов (ліворуч) і Тіто (праворуч) танцюють із місцевими жителями в місті Цетинє, Чорногорія, в 1963 році. Югославія в той час планувала отримати сотні мільйонів доларів у вигляді позик від західних країн і Радянського Союзу. Великі позики забезпечили б помітний, але короткочасний стрибок якості життя в Югославії — 8 Радянський лідер Микита Хрущов (ліворуч) і Тіто (праворуч) танцюють із місцевими жителями в місті Цетинє, Чорногорія, в 1963 році. Югославія в той час планувала отримати сотні мільйонів доларів у вигляді позик від західних країн і Радянського Союзу. Великі позики забезпечили б помітний, але короткочасний стрибок якості життя в Югославії

Дівчата працюють у комуністичному молодіжному «трудовому таборі» в 1963 році (місце зйомки невідоме). Такі табори використовувалися для того, щоб допомогти створенню інфраструктури, а також виконували пропагандистську роль. Юних працівників навчали гаслам на кшталт: «Товаришу Тіто, ти – біла фіалка. Вся молодь тебе любить!» і «В тунелі, в темряві, сяє п’ятикутна [комуністична] зірка!» — 9 Дівчата працюють у комуністичному молодіжному «трудовому таборі» в 1963 році (місце зйомки невідоме). Такі табори використовувалися для того, щоб допомогти створенню інфраструктури, а також виконували пропагандистську роль. Юних працівників навчали гаслам на кшталт: «Товаришу Тіто, ти – біла фіалка. Вся молодь тебе любить!» і «В тунелі, в темряві, сяє п’ятикутна [комуністична] зірка!»

Літо в Оміші, Хорватія. 1965 рік — 10 Літо в Оміші, Хорватія. 1965 рік

Люди гуляють вулицями Спліту, Хорватія. 1965 рік — 11 Люди гуляють вулицями Спліту, Хорватія. 1965 рік

Люди насолоджуються в ресторані просто неба у місті Ровінь, Хорватія. 1969 рік — 12 Люди насолоджуються в ресторані просто неба у місті Ровінь, Хорватія. 1969 рік

Місцеві жителі спілкуються на ринку в Тетові, Македонія, в 1971 році. Гасло «братерство і єдність» було керівним принципом багатонаціональної Югославії. На тлі репресій таємної поліції в Югославії почали з’являтися проблеми за етнічною ознакою — 13 Місцеві жителі спілкуються на ринку в Тетові, Македонія, в 1971 році. Гасло «братерство і єдність» було керівним принципом багатонаціональної Югославії. На тлі репресій таємної поліції в Югославії почали з’являтися проблеми за етнічною ознакою

Член «молодіжного добровольчого загону» на чергуванні в Рієці, Хорватія, «стежить за громадським порядком». 1975 рік — 14 Член «молодіжного добровольчого загону» на чергуванні в Рієці, Хорватія, «стежить за громадським порядком». 1975 рік

Довгі черги вишикувались до будівлі парламенту Белградц в травні 1980 року, де лежало тіло Тіто, який помер 4 травня 1980 року — 15 Довгі черги вишикувались до будівлі парламенту Белградц в травні 1980 року, де лежало тіло Тіто, який помер 4 травня 1980 року

Глядачі та спортсмени з усього світу спостерігають за церемонією відкриття XIV зимових Олімпійських ігор 7 лютого 1984 року в Сараєві — 16 Глядачі та спортсмени з усього світу спостерігають за церемонією відкриття XIV зимових Олімпійських ігор 7 лютого 1984 року в Сараєві

Робота на заводі (місце невідоме) в Югославії. Коли була зроблена ця фотографія 1985 року, Югославія зіткнулася зі складною економічною кризою, частково через те, що робітники мали «самоврядування» на своїх заводах. Незвична економічна модель зазвичай призводила до того, що прибуток розподілявся між робітниками, а не інвестувався в бізнес. Югославська продукція стрімко відставала на міжнародному ринку — 17 Робота на заводі (місце невідоме) в Югославії. Коли була зроблена ця фотографія 1985 року, Югославія зіткнулася зі складною економічною кризою, частково через те, що робітники мали «самоврядування» на своїх заводах. Незвична економічна модель зазвичай призводила до того, що прибуток розподілявся між робітниками, а не інвестувався в бізнес. Югославська продукція стрімко відставала на міжнародному ринку

Переповнений трамвай у Сараєві. 1987 рік — 18 Переповнений трамвай у Сараєві. 1987 рік

Чиновник на фермі в Хорватії у 1988 році. До 1980-х років економічні проблеми Югославії посилились через величезні борги з іноземних позик, узятих в епоху Тіто — 19 Чиновник на фермі в Хорватії у 1988 році. До 1980-х років економічні проблеми Югославії посилились через величезні борги з іноземних позик, узятих в епоху Тіто

Подружжя йде центром Белграду. 1988 рік — 20 Подружжя йде центром Белграду. 1988 рік

Лідер сербських комуністів Слободан Мілошевич звертається до робітників у парламенті в Белграді в 1988 році У 1987 році, коли етнічна напруженість загострювалася на тлі економічних потрясінь, Мілошевич відкрито став на бік націоналістичних сербів у Косові, які скаржилися на переслідування з боку більшості місцевих албанців. Багато хто сприйняв рішення Мілошевича внести історичні етнічні невдоволення в югославську політику як порушення табу. Косово було небезпечно вразливим регіоном частково через його історії міжетнічних сутичок. Це було початком кінця для Югославії — 21 Лідер сербських комуністів Слободан Мілошевич звертається до робітників у парламенті в Белграді в 1988 році

У 1987 році, коли етнічна напруженість загострювалася на тлі економічних потрясінь, Мілошевич відкрито став на бік націоналістичних сербів у Косові, які скаржилися на переслідування з боку більшості місцевих албанців. Багато хто сприйняв рішення Мілошевича внести історичні етнічні невдоволення в югославську політику як порушення табу. Косово було небезпечно вразливим регіоном частково через його історії міжетнічних сутичок. Це було початком кінця для Югославії

Хорватське місто Дубровник горить після бомбардування його ВПС Югославії в 1991 році. Від 1991-го до 2001 року колишню Югославію охопила серія міжетнічних воєн і заколотів, що закінчилися загибеллю щонайменше 130 тисяч людей і утворенням декількох незалежних держав-наступниць Югославії — 22 Хорватське місто Дубровник горить після бомбардування його ВПС Югославії в 1991 році.

Від 1991-го до 2001 року колишню Югославію охопила серія міжетнічних воєн і заколотів, що закінчилися загибеллю щонайменше 130 тисяч людей і утворенням декількох незалежних держав-наступниць Югославії

Радіо Свобода

Передрук із Радіо Свобода

XS

SM

MD

LG