Trashëgimia e Mikhail Gorbachevit, njeriut që mbikëqyri shpërbërjen e Bashkimit Sovjetik, mbetet temë përçarëse në Rusi. Por, pavarësisht lëvdatave nga mbështetësit e “hapjes” së tij apo urrejtjes nga njerëzit që e shohin kolapsin e BRSS-së si katastrofë, ndikimi i tij në historinë moderne ka qenë i pamasë. (Përgatiti: Trim Haliti)
Mikhail Gorbachev: Jeta në foto
9
Reagan dhe Gorbachev nënshkruan Traktatin e Forcave Bërthamore me Rreze të Mesme Veprimi, në Shtëpinë e Bardhë, në dhjetorin e 1987-ës. Më 1988, mbërritën reforma të mëtejshme me politikën e “glasnostit” (hapjes) të Gorbachevit, e cila mundësoi liri më të mëdha të shprehjes për qytetarët sovjetikë.
10
Gorbachev duke përqafuar udhëheqësin e Gjermanisë Lindore, Erich Honecker, pas mbërritjes në Berlinin Lindor, për ceremonitë e 6 tetorit 1989, për shënimin e përvjetorit të 40-të të themelimit të Republikës Demokratike Gjermane. Një muaj më vonë, Muri i Berlinit ra dhe gjermanolindorët vërshuan drejt Gjermanisë Perëndimore.
11
Gorbachev dhe Papa Gjon Pali II duke shtrënguar duart në takimin e parë ndonjëherë ndërmjet një shefi të Kremlinit dhe një pape, në Vatikan, më 1 dhjetor 1989.
12
Presidenti çekosllovak, Vaclav Havel, duke shtrënguar duart me Gorbachevin, teksa shkëmbenin dokumente për tërheqjen e trupave sovjetike, në Moskë, më 26 shkurt 1990
