Prije 24. godine u vojnoj bazi Wright Patterson kod Daytona (Dejtona) u američkoj državi Ohio
dogovoren je Opći okvirni sporazum za mir u Bosni i Hercegovini.
Nakon tri sedmice intenzivnih pregovora u Dejtonu, kojima su prethodili američki napori shuttle
diplomatije, 21. novembra 1995. godine okončan je rat u Bosni i Hercegovini tokom kojeg je
živote izgubilo 100.000 ljudi a više od dva miliona je raseljeno. Dejtonski mirovni sporazum
zvanično je potpisan 14. decembra 1995. godine u Parizu.
Dva entiteta, tri konstitutivna naroda, jedan distrikt, deset kantona, tročlano predsjedništvo i
jedan, kako ga je nazvao glavni američki pregovarač uključen u dejtonski proces, Richard
Holbrooke, ‘nesavršeni mir’ današnja su realnost Bosne i Hercegovine.
“Dejtonski sporazum ima mana. Bio je to kompromisni dokument. Nikada nije bilo zamišljeno da
bude apsolutno i jedino rješenje za budućnost BiH. Bio je početna tačka,” smatra James Pardew,
jedan od članova američkog pregovaračkog tima u Dejtonu. i autor knjige: Mirotvorci: Američko
vodstvo i kraj genocida na
Balkanu.
Danas, dvadeset i četiri godine kasnije, bosanskohercegovačka javnost svjedoči pozivanju
‘vraćanja Dejtona na fabričke postavke’, neimplementiranju presude Evropskog suda za ljudska
prava, prema kojima, Aneks 4. Dejtonskog sporazuma, odnosno Ustav BiH diskriminiše etničke i
vjerske manjine, usvajanju zaključaka kojima se odbacuju bonske ovlasti koje omogućavaju visokom
predstavniku da smijeni sa dužnosti javne zvaničnike koji krše zakonski preuzete obaveze i
Dejtonski mirovni sporazum.
“Jedna značajna stvar koja se nije promijenila od 1995. godine do danas jeste da Dejton i dalje
radi u korist bosanskih Srba. I dejtonska Bosna koja je kreirana označiila je jedan jedini
diplomatski uspjeh koji je Milošević imao 90ih, stvaranjem Republike Srpske koja je više
centralizovana i odvojena od Federacije i sa centralnom bosanskom vladom koja nema autoritet,
nema moć, nema šanse”, navodi profesor američkog Univerziteta Johns Hopkins, David Kanin.
Dok se država nalazi u političkom zastoju, bez jasnog napretka ka evropskim integracijama,
posljednji izvještaj Svjetske banke pokazuje da je BiH napustila gotovo polovica stanovništa, postavlja se
pitanje da li bi izmjena Dejtonskog sporazuma trebala biti prva na spisku bosanskohercegovačkih
lidera ili je za napredak Bosne i Hercegovine značajniji razvoj u drugim segmentima?
'Dejton je bio polazna tačka'
2.
UVEĆAJ
'Dejton je bio polazna tačka'
Za Jamesa Pardewa, američkog diplomatu koji je bio direktno uključen u pregovore u Wright
Patterson bazi sporazum iz Dejtona je bio pregovarački kompromis
kako bi se zaustavila ubijanja.
“Dejtonski sporazum ima mana. Bio je to kompromisni dokument. Nikada nije bilo zamišljeno da
bude apsolutno i jedino rješenje za budućnost BiH. Bio je početna tačka. Od Dejtonskog
sporazuma, lideri i narod BiH trebali su prilagoditi svoje pozicije za budućnost kakvu žele.
Iskreno, na ličnom nivou, veoma sam razočaran u lidere u BiH,” smatra Pardew, koji dalje navodi
da je Dejtonskim sporazumom napravljena struktura u institucijama kako bi BiH mogla da se
razvije u skladu sa demokratskim principima zapadnih demokratija i, naposlijetku, integriše u
Evropsku uniju, NATO i druge institucije.
Za bolje funkcionisanje Bosne i Hercegovine, Pardew, nekadašnji pregovarač i diplomata smatra da
bi lideri u BiH trebali da iskorače i preuzmu odgovornost kako bi građane poveli ka poboljšanoj
demokratiji.
“Ljudi traže poslove, stabilnost, sigurnost. Ne traže beskrajni politički konflikt. Lideri
trebaju preuzeti odgovornost za svoje nacije i razumjeti da je različitost životna činjenica
modernog doba i oni moraju raditi zajedno za zajednički interes svih naroda.”
‘Promjena mora početi sa ekonomijom, a ne ustavom’
3.
UVEĆAJ
‘Promjena mora početi sa ekonomijom, a ne ustavom’
Da Dejtonski mirovni sporazum nije riješio ništa osim što je zaustavio rat, smatra
profesor David
Kanin sa Univerziteta Johns Hopkins u Sjedinjenim Državama
koji je bio dio međuagencijske radne grupe za Balkan tokom ratova 90-ih godina.
Njegovo je mišljenje da bi za bolju funkcionalnost Bosne i Hercegovine značajnije bilo raditi na
ekonomskom razvoju već na izmjeni ustavnih odredbi.
“Svaka diskusija o ponovnom pregovaranju Dejtona je besmislena sve dok neko ne bude imao ideju
šta je to što pregovaramo, šta to planiramo uraditi. I ja sam stava da niko nije to znao od
samog početka. Nisu znali 1995. godine. Holbrook je znao da pregovara mir. Jednako tako nije
znao šta da radi sa Bosnom na duge staze”, dodaje Kanin uz dodatno pojašnjenje da Dejtonski
sporazum ide u korist Srba i da to pokazuje činjenica uz svaku novu raspravu o izmjeni Dejtona,
bosanski Srbi insistiraju na tome da Dejton ostane onakav kakav je.
“Jer, oni su pobjednici u Dejtonu. I u to vrijeme, 1995. godine, Izetbegović je to znao. Nije
bio zadovoljan sporazumom.”
No uprkos tom stavu profesor Kanin pojašnjava da, bez obzira na stalna upozorenja “ništa se neće
raspasti”, te da će Bosna i Hercegovina u dejtonskim okvirima nastaviti da “šepa jer je to
status quo”. Zbog toga, on smatra u Bosni i Hercegovini bi se prije svega trebalo da radi na
ekonomskom razvoju pa tek onda na političkom.
“Bilo kakva smislena promjena u regionu mora početi sa ekonomijom, trgovinom, infrastrukturom, a
ne sa ustavom, političkim strankama i reformom. Šta god da reforma značila u ovom kontekstu”,
smatra Kanin.
Mijenjati Ustav malim koracima
4.
UVEĆAJ
Mijenjati Ustav malim koracima
Kasim Trnka, profesor ustavnog prava koji je bio dio bosanskohercegovačkog pregovaračkog tima u
Dejtonu 1995. godine smatra da postoje pravne mogućnosti za bolju uspostavu postojećeg Aneksa 4,
Mirovnog sporazuma.
“Iako je Aneks 4. mirovnog ugovora nametnut BiH, on ima dinamičku komponentu i predviđa
mogućnost za domaće vlasti da same unapređuju pravni okvir svoga djelovanja. Jer svima je bilo
jasno i u Dejtonu da je sporazum napravljen da zaustavi rat ali da očigledno neće biti
funkcionalan i da prepušta domaćoj vlasti da u redovnoj ustavnoj proceduri koji predviđa Aneks
4. sami promijene taj Ustav”, navodi Trnka uz pojašnjenje da je danas problem u tome
što je “rat na neki način zamrznut”, te da se ideologije koje su funkcionirale u ratu, sada
ostvaruju mirnim sredstvima
“Dok, recimo, SNSD (Savez nezavisnih soocijaldemokrata) kao što se vidi i sa posljednje Narodne
skupštine, preferira otcjepljenje, pravo na samoopredjeljenje, HDZ (Hrvatska demokratska
zajednica BiH) insistira na mogućnosti uspostavljanja legitimnog predstavljanja na svim nivoima
vlasti i u svim institucijama i ustvari u podtekstu to je stvaranje trećeg entiteta. Dok opet
ovi treći insistiraju da se vrate na predratno stanje Republike BiH u kome bi prevladavali u
jednom značajnom elementu i u jačanju državnih institucija.”
Profesor Trnka smatra da bi je teško za očekivati da bi vladajuće strukture mogle da postignu
minimum konsenzusa za izmjenu Ustava. “Iako bi objektivno govoreći BiH bio potreban potpuno novi
ustav. I kad bi se malim koracima mijenjao Ustav, otvorio bi se proces i samim tim bi bile
ispunjavane pravno političke pretpostavke za pristupanje evroatlantskim integracijama. A to,
elite na vlasti smatraju ugrožavanjem vlastitih pozicija.”
'Mladi samo žele da žive normalno'
5.
UVEĆAJ
'Mladi samo žele da žive normalno'
Nermin Mameledžija iz Travnika je bio tek dva mjeseca star kada je dogovoren Dejtonski
sporazum.
Danas dvadeset četverogodišnjak, Nermin ne poznaje drugi sistem van onog Dejtonskog zbog čije
komplikovane strukture je srednju školu pohađao u takozvanoj "dvije škole pod jednim krovom".
"Mislim da svi imamo jednu zajedničku karakteristiku, bez obzira na generaciju, a to je da svi
živimo u jako polarizovanom društvu", smatra Nermin.
Njegovo iskustvo je da Dejtonski mirovni sporazum, odnosno struktura koju je on napravio
opterećuje mlade ljude te da oni nemaju priliku da se iskažu.
"Sad imamo ovaj period Dejtonskog sporazuma, kada mi mladi ljudi nemamo priliku naći posao u
državi za koju su se naši roditelji borili, već moramo tražiti prilike u državama na zapadu",
pojašnjava on.
Student stomatologije, Nermin pauze između semestara provodi putujući po svijetu. Kaže često ga
ljudi pitaju odakle te da ljudi malo znaju o Bosni i Hercegovini.
"Kad god ja krenem nešto objašnjavati, posebno naše državno uređenje i kako je izgrađena država,
to je za njih previše komplikovano. Ja to ne znam objasniti na svom jeziku a kamoli na
engleskom. Jednostavno ljudi ne razumiju kako smo mi toliko podijeljeni a toliko imamo tih nekih
zajedničkih tačaka."
U prvom redu dejtonske historije
6.
UVEĆAJ
U prvom redu dejtonske historije
Događaji koji okružuju Dejtonski mirovni sporazum uticali su i na život, tada trinaestogodišnjeg
dječaka 7.500 kilometara dalje od Bosne i Hercegovine.
Jedan sastanak i poklon od Slobodana Miloševića, svjedočenje potpisivanju mirovnog sporazuma i
smrt oca na njemu dalekoj planini Igman, obilježili su životni put američkog novinara Johna
Kruzela.
Za Johna Kruzela, događaji iz 1995. u vojnoj bazi Wright Patterson, hiljade kilometara daleko od
rata kojeg se pokušavalo zaustaviti, promijenili su životni put i odveli ga ka novinarstvu.
Tokom novembra 1995. zajedno sa sestrom i majkom John će sjediti u prvom redu tokom potpisivanja
Dejtonskog mirovnog sporazuma.
Kako se John prisjeća, događaji koji su prethodili potpisivanju Dejtonskog sporazuma, iz njegove
perspektive nekoga ko se ne nalazi u zemlji zahvaćenoj ratom, bili su malo nerealni, od prve
posjete, sjedenja u avionu i bazi, čekanju ishoda i na kraju samog potpisivanja Sporazuma. No
jednako tako, kako pojašnjava, ovo je za njega bilo veoma snažno iskustvo, koje će kasnije
odlučiti ishode njegovog profesionalnog života.
“Činjenica da sam svjedočio tome, da sam bukvalno bio u prvom redu historijskog događaja,
vjerovatno je pomogla da odlučim da postanem novinar.”
Dejton 24 godine kasnije: Konstitutivna blokada
7.
UVEĆAJ
Dejton 24 godine kasnije: Konstitutivna blokada
Piše Kemal Kurspahić
(Mišljenja izrečena u komentaru ne odražavaju nužno stavove RSE)
Ako su prije pune 24 godine međunarodni posrednici u postizanju Dejtonskog sporazuma, vođeni
najplemenitijom namjerom: da se zaustavi teror nad Bosnom i Hercegovinom, kao cijenu mira, dali
i
izrazito neameričke i neevropske ustupke balkanskim „lošim momcima“ u vidu ustavne nadmoći
„konstitutivnih naroda“ i obespravljivanja građana i etničkih manjina, ti ustupci upravo sada
dospijevaju za naplatu.
Bosna i Hercegovina se našla u „konstitutivnoj blokadi“ koja onemogućava bilo kakav pomak u
ispunjavanju uslova za euroatlantske integracije.
Tri nepomirljive – ovo mogu reći samo pod navodnicima – „vizije“ bosanskohercegovačke budućnosti
ovih dana dostižu možda najdramatičniju fazu od vremena potpisivanje Dejtonskog sporazuma.
Vladajuće partije „konstitutivnih naroda“, istina, još se pozivaju na Dejton onda kad im to
odgovara, ali su – upravo ovih nedjelja – sve tri najotvorenije pokazale nepoštovanje samih
osnova sporazuma.
SNSD Milorada Dodika u upornom insistiranju na „slovu a ne duhu“ Dejtona, u kampanji osporavanja
bosanske državnosti, potpuno ignoriše već i član 1 dejtonskog ustava koji glasi: „Kontinuitet.
Republika Bosna i Hercegovina, čije će zvanično ime od sada biti 'Bosna i Hercegovina',
nastaviće svoje zakonito postojanje po međunarodnom pravu kao država, sa unutrašnjom strukturom
prilagođenom kako se predviđa ovdje i sa svojim međunarodno priznatim granicama. Ona će ostati
država članica Ujedinjenih nacija i može kao Bosna i Hercegovina održavati ili se kandidovati za
članstvo u organizacijama u okviru sistema Ujedinjenih nacija i drugim međunarodnim
organizacijama“.
HDZ Dragana Čovića koristi dejtonsku formulu „države tri konstitutivna naroda“ za kampanju
osporavanja – ustavno potpuno regularnog - izbora u državno Predsjedništvo Hrvata koji nema
podršku vladajuće partije i čak oživljavanja
međunarodnopravno osuđenog projekta „Herceg-Bosne“ i rehabilitaciju njenog ratnog vodstva
pravosnažno osuđenog za udruženi zločinački poduhvat.
SDA Bakira Izetbegovića je, takođe, odbacila Dejton kad je – u nedavno objavljenoj deklaraciji –
pozvala na obnovu Republike Bosne i Hercegovine i ukidanje oba entiteta.
Kako izići iz te „konstitutivne blokade“? Koliko god to zvučalo kao „već viđeno“, uporno
insistiranje svih najpozvanijih međunarodnih partnera na „poštovanju suvereniteta i
teritorijalnog integriteta Bosne i Hercegovine“ moralo bi biti odlučnije posredovano i
samozvanim „garantima Dejtonskog sporazuma“, Srbiji i Hrvatskoj. Sa iskustvom
„vuk-pojeo-magarca“ međunarodnog odgovora na rusku aneksiju Krima, državama koje bi mogle
podržati ideje otcjepljenja ili dalje podjele Bosne i Hercegovine, morala bi se preventivno
ispostaviti i cijena takvog avanturizma: izolacija, sankcije, gubitak evropske perspektive.
Neupitnost „teritorijalnog integriteta“ Bnosne i Hercegovine uslov je daljeg dijaloga o tome
kako prevazići sadašnje blokade. Evropa je u tom procesu napravila katastrofalnu grešku kad je
preuranjeno proglasila „domaće vlasništvo“ nad procesom ustavnih promjena. Sada se – pred
prizorima domeće blokade i ruskog osporavanja euroatlantskih aspiracija zemlje – u projekt mirne
Bosne ponovo uključuju i Amerikanci; Britanci spominju i upotrebu bonskih ovlaštenja Visokog
predstavnika ... ali za bilo kakav korak naprijed potrebna su, prije svega, domaća partnerstva i
inicijative.
Njih, za sada, nema na vidiku.
1.
Dejtonski mirovni sporazum, 24 godine kasnije
2.
'Dejton je bio polazna tačka'
3.
‘Promjena mora početi sa ekonomijom, a ne ustavom’
4.
Mijenjati Ustav malim koracima
5.
'Mladi samo žele da žive normalno'
6.
U prvom redu dejtonske historije
7.
Dejton 24 godine kasnije: Konstitutivna blokada
Dejtonski mirovni sporazum, 24 godine kasnije
Nakon tri sedmice intenzivnih pregovora u Dejtonu u državi Ohio, kojima su prethodili američki
napori shuttle diplomatije, 21. novembra 1995. godine okončan je rat u Bosni i
Hercegovini tokom
kojeg je živote izgubilo 100.000 ljudi a više od dva miliona je raseljeno.
Dejtonski mirovni sporazum zvanično je potpisan 14. decembra 1995. godine u Parizu. Sporazum su
potpisali predsjednici Republike BiH Alija Izetbegović, Hrvatske Franjo Tuđman i tadašnje SR
Jugoslavije Slobodan Milošević.
Dva entiteta, Republika Srpska i Federacija Bosne i Hercegovine, tri konstitutivna naroda, jedan
distrikt, deset kantona, tročlano predsjedništvo i jedan, kako ga je nazvao glavni američki
pregovarač i tvorac Dejtonskog mirovnog sporazuma, Richard Holbrooke, ‘nesavršeni mir’
današnja
su realnost Bosne i Hercegovine.
'Dejton je bio polazna tačka'
“Dejtonski sporazum ima mana. Bio je to kompromisni dokument. Nikada nije bilo zamišljeno da
bude apsolutno i jedino rješenje za budućnost BiH. Bio je početna tačka,” smatra James Pardew,
jedan od članova američkog pregovaračkog tima u Dejtonu i autor knjige: Mirotvorci: Američko
vodstvo i kraj genocida na Balkanu.
Pardew smatra da je najveća slabost koju je Dejton donio, nedostatak snažne centralne vlade i
kreiranje snažnih entiteta.
“Ali, također, mislim da je napravljena struktura u institucijama kako bi Bosna i Hercegovina
mogla da se razvije u skladu sa demokratskim principima zapadnih demokratija i, naposljetku,
integriše u Evropsku uniju, NATO i druge institucije. Nažalost, taj napredak ide sporo”, dodaje
Pardew.
Danas, dvadeset i četiri godine kasnije, bosanskohercegovačka javnost svjedoči pozivanju
‘vraćanja Dejtona na fabričke postavke’, neimplementiranju presuda
Evropskog suda za ljudska prava, prema kojima, Aneks 4. Dejtonskog sporazuma, odnosno Ustav BiH
diskriminiše etničke i
vjerske manjine, usvajanju zaključakakojima se odbacuju bonske ovlasti koje
omogućavaju visokom predstavniku da smijeni sa dužnosti javne zvaničnike koji krše zakonski
preuzete obaveze i Dejtonski mirovni sporazum.
Za Jamesa Pardewa, prihvatanje različitosti bi bio prvi korak ka napretku, pojašnjavajući da
bosanskohercegovački lideri ne shvataju da je današnji svijet, svijet različitosti a ne podjela.
“To više ne funkcioniše. A oni koji se zalažu za tu etničku mržnju osuđuju se na konflikt bez
kraja. Ne razumijem zašto lideri ne mogu vidjeti budućnost kao integrisanu demokratsku budućnost
i razvijati naciju sa institucijama koje funkcionišu.”
Za bolje funkcionisanje Bosne i Hercegovine, Pardew, nekadašnji pregovarač i diplomata smatra da
bi lideri u BiH trebali da iskorače i preuzmu odgovornost kako bi građane poveli ka poboljšanoj
demokratiji.
“Ljudi traže poslove, stabilnost, sigurnost. Ne traže beskrajni politički konflikt. Lideri
trebaju preuzeti odgovornost za svoje nacije i razumjeti da je različitost životna činjenica
modernog doba i oni moraju raditi zajedno za zajednički interes svih naroda”, navodi Pardew.
‘Promjena mora početi sa ekonomijom, a ne ustavom’
Dvadeset i četiri godine nakon potpisivanja sporazuma koji je donio mir Bosni i Hercegovini,
mnogo toga je i dalje isto, smatra profesor sa američkog Univerziteta David Kanin i nekadašnji
analitičar Centralne obavještajne agencije i član međuagencijske grupe za Balkan.
“Ključne stvari 1995. godine se još uvijek nisu promijenile. Još uvijek imamo veliki broj fizički
izmještenih ljudi. Još uvijek imamo razdvojenu zemlju. I Bosna ne funkcioniše. Dio koji
funkcioniše bolje jeste srpski dio zemlje”, navodi profesor Kanin uz pojašnjenje da je Dejtonski
mirovni sporazum išao u korist bosanskih Srba te da je jedan od dokaza za to činjenica da, pored
svih poziva na izmjenu Sporazuma, oni i dalje insistiraju da Dejton ostane onakav kakav
jeste.
“Jer, oni su pobjednici u Dejtonu. I u to vrijeme, 1995. godine, Izetbegović je to znao. Nije bio
zadovoljan sporazumom”, dodaje Kanin.
Dok se država nalazi u političkom zastoju, bez jasnog napretka ka evropskim integracijama, sa
Ustavom koji ima diskriminatorne elemente, posljednji izvještaj Svjetske banke pokazuje da je BiH napustila gotovo polovica stanovništa, postavlja se pitanje da
li bi izmjena Dejtonskog sporazuma trebala biti prva u planu bosanskohercegovačkih lidera ili je
možda za napredak Bosne i Hercegovine značajniji razvoj u nekim drugim segmentima?
“Potrebna je jača ekonomija na Balkanu. Jača i jednostavnija u smislu komunikacije i prevoza.
Mislim da su te stvari mnogo važnije od ustavnih promjena, političkih promjena i diplomatski
pregovaranja. Problemi političke sigurnosti nisu rješive same od sebe. Mislim da je u regionu
Balkana prije svega potrebno imati bazu za razne ekonomske i infrastrukturne uslove prije
svega”, smatra Kanin koji dodaje da bilo kakva smislena promjena u regionu mora početi sa
ekonomijom, trgovinom, infrastrukturom, a ne sa ustavom, političkim strankama i reformom. “Šta
god da reforma značila u ovom kontekstu”, smatra Kanin.
Mijenjati Ustav malim koracima
Za Kasima Trnku, profesora ustavnog prava, koji je bio i dio pregovaračke delegacije u Dejtonu
1995.
godine, problem je u tome što je “rat na neki način zamrznut”, te se ideologije koje su
funkcionirale u ratu, sada ostvaruju mirnim sredstvima.
“Dok, recimo, SNSD (Savez nezavisnih soocijaldemokrata) kao što se vidi i sa posljednje Narodne
skupštine,
preferira otcjepljenje, pravo na samoopredjeljenje, HDZ BiH (Hrvatska demokratska zajednica BiH)
insistira na mogućnosti uspostavljanja legitimnog predstavljanja na svim nivoima vlasti i u svim
institucijama i u podtekstu, to je stvaranje trećeg entiteta. Dok opet ovi treći insistiraju da
se vrate na predratno stanje Republike BiH u kome bi prevladavali u jednom značajnom elementu i
u jačanju državnih institucija”, kaže Trnka.
Kompleksna struktura, slaba centralna vlada, tri strane koje se ne slažu oko nadležnosti ili
ideja o
budućnosti, nisu jedini problemi uzrokovani Dejtonskim mirovnim sporazumom.
Krajem decembra 2009. godine, Evropski sud za ljudska prava u Strazburu donio je presudu u
slučaju
Sejdić - Finci, odnosno u korist Derve Sjedića i Jakoba Fincija, koji su tužili Bosnu i
Hercegovinu
zbog onemogućenosti da se, kao pripadnici nacionalnih manjina, kandiduju za članove Doma naroda
Parlamentarne skupštine i Predsjedništva Bosne i Hercegovine zbog Ustava koji predviđa da se u
ove
državne organe mogu kandidovati samo pripadnici hrvatskog, bošnjačkog ili srpskog naroda. Deset
godina kasnije, presuda još uvijek nije implementirana.
Da je cijeli koncept Ustava postavljen na diskriminatoran način, smatra i profesor Trnka koji
navodi
da Ustav rezerviše privilegovanu poziciju za tri nacionalne grupe.
“Takozvane konstitutivne narode i apriori diskriminira one građane BiH koji se ne izjašnjavaju
kao
pripadnici konstitutivnih naroda”, kaže Trnka uz napomenu da je time očigledno da današnji Ustav
ne
odgovara savremenim demokratskim procesima. “Na to su upozorile presude Evropskog suda za
ljudska
prava još 2009. godine u predmetu Sejdić-Finci.”
Sva trojica potpisnika sporazuma su umrla. Tvorac Dejtonskog mirovnog sporazuma, američki
diplomata
Richard Holbrooke također je preminuo. Nakon pokušaja iz 2006. i 2009. godine za izmjenom
Ustava,
većih inicijativa nije bilo.
Profesor Trnka smatra da bi je teško za očekivati da bi vladajuće strukture mogle da postignu
minimum konsenzusa za izmjenu Ustava. No ipak, smatra da bi se Ustav mogao mijenjati malim
koracima.
“Iako bi objektivno govoreći BiH bio potreban potpuno novi ustav, ali kada bi se malim koracima
mijenjao Ustav, otvorio bi se proces i samim tim bi bile ispunjavane pravno političke
pretpostavke
za pristupanje evroatlantskim integracijama. A to, elite na vlasti smatraju ugrožavanjem
vlastitih
pozicija”, navodi profesor Trnka.
‘Želim normalnu državu’
Nermin Mameledžija iz Travnika je bio tek dva mjeseca star kada je dogovoren Dejtonski
sporazum.
Danas dvadesetčetverogodišnjak, Nermin ne poznaje drugi sistem van onog Dejtonskog zbog čije
komplikovane strukture je srednju školu pohađao u takozvanoj "dvije škole pod jednim
krovom".
"Mislim da svi imamo jednu zajedničku karakteristiku, bez obzira na generaciju, a to je da svi
živimo u jako polarizovanom društvu", smatra Nermin.
Njegovo iskustvo je da Dejtonski mirovni sporazum, odnosno struktura koju je on napravio
opterećuje
mlade ljude te da oni nemaju priliku da se iskažu.
"Sad imamo ovaj period Dejtonskog sporazuma, kada mi mladi ljudi nemamo priliku naći posao u
državi
za koju su se naši roditelji borili, već moramo tražiti prilike u državama na zapadu",
pojašnjava.
Student stomatologije, Nermin pauze između semestara provodi putujući po svijetu. Kaže, često ga
ljudi pitaju odakle je i dodaje da ljudi malo znaju o Bosni i Hercegovini.
"Kad god ja krenem nešto objašnjavati, posebno naše državno uređenje i kako je izgrađena država,
to
je za njih previše komplikovano. Ja to ne znam objasniti na svom jeziku a kamoli na engleskom.
Jednostavno ljudi ne razumiju kako smo mi toliko podijeljeni a toliko imamo tih nekih
zajedničkih
tačaka."
Dvadeset i četiri godine 'privremenog rješenja', stvorilo je društvo u kojem mladi nemaju prilike
te, zbog nemogućnosti zapošljavanja u svojoj zemlji, odlaze vani, smatra Nermin.
“Ja sam redovan student, znači država plaća za moje obrazovanje. Oni su toliko investirali u mene
i
truda i rada, da bi jedna Austrija ili Njemačka dobila gotovog radnika, zdravo za gotovo. A
toliko
toga mi je država pružila i toliko bi mi toga htjeli ostvariti ovdje. Ali to nije moguće zbog
sistema u kojem živimo. A taj sistem je baziran na Ustavu, taj Ustav je baziran na tom
Sporazumu.
Tako da jako, jako Dejtonski sporazum i taj period utječe na sve nas, bez obzira na generacije,”
smatra Nermin.
Put Bosne i Hercegovine na duge staze, za Nermina, jeste država u kojoj je ‘privremeno dejtonsko
rješenje’ zamijenjeno drugačijim sistemom koji omogućava mladim ljudima da primjene znanje koje
su
stekli u toj zemlji.
"Ja bih želio državu gdje se cijeni rad i trud. Državu koja je iskrena i koja ako zaista želite
nešto da postignete, koja će vam pružiti tu priliku. Država u kojoj će se cijeniti moj trud i u
kojoj ja mogu živjeti normalno", kaže Nermin koji pojašnjava dalje da ipak polako gubi optimizam
za
svjetliju budućnost u BiH.
U prvom redu dejtonske historije
Događaji koji okružuju Dejtonski mirovni sporazum uticali su i na život, tada trinaestogodišnjeg
dječaka 7.500 kilometara udaljenog od Bosne i Hercegovine. Jedan sastanak i poklon od Slobodana
Miloševića, svjedočenje potpisivanju mirovnog sporazuma i smrt oca na njemu dalekoj planini
Igman,
obilježili su životni put američkog
novinara Johna Kruzela.
Tokom novembra 1995. zajedno sa sestrom i majkom John će sjediti u prvom redu tokom potpisivanja
Dejtonskog mirovnog sporazuma.
Kako se John prisjeća, događaji koji su prethodili potpisivanju Dejtonskog sporazuma, iz njegove
perspektive nekoga ko se ne nalazi u zemlji zahvaćenoj ratom, bili su malo nerealni, od prve
posjete, sjedenja u avionu i bazi, čekanju ishoda i na kraju samog potpisivanja Sporazuma. No
jednako tako, kako pojašnjava, ovo je za njega bilo veoma snažno iskustvo, koje će kasnije
odlučiti
ishode njegovog profesionalnog života.
“Činjenica da sam svjedočio tome, da sam bukvalno bio u prvom redu historijskog događaja,
vjerovatno
je pomogla da odlučim da postanem novinar.”
Dvadeset i četiri godine nakon što su tadašnji lideri dogovorili zaustavljanje rata i novo
ustrojstvo u Bosni i Hercegovini koje, uprkos komplikacijama, diskriminatornoj prirodi i dalje
opstaje kao ‘privremeno rješenje’, John Kruzel smatra da nema ništa loše u tome što je smrt
njegovog
oca iskorištena kao ulog za ubrzavanje pregovora.
Naime, njegov pokojni otac Joseph Kruzel bio je jedan od trojice diplomata koji su poginuli u
avgustu 1995. na planini Igman, pokušavajući doći do Sarajeva. Radio je kao zamjenik pomoćnika
ministra odbrane za NATO i Evropu i bio je, ispred američkog Pentagona, član međuagencijskog
tima
kojeg je predvodio Richard Holbrooke, u nastojanju da sklope mir u tada ratom zahvaćenoj Bosni i
Hercegovini.
Kako historija pamti, pojašnjava John, Richard Holbrooke i njegov tim su iskoristili tragediju
pogibije američkih diplomata kako bi stvorili povoljniju klimu za pregovore koji će rezultirati
Općim okvirnim sporazumom za mir u Bosni i Hercegovini.
“Ako je njihova smrt i na kakav način uticala na ishod mirovnog sporazuma, mislim da to daje više
značenja njihovoj žrtvi. Želim vjerovati da je to dalo više
značenja žrtvi moga oca, ta činjenica da je misija bila uspješna na kraju,” kaže John.
Dejton 24 godine kasnije: Konstitutivna blokada
Piše Kemal Kurspahić
(Mišljenja izrečena u komentaru ne odražavaju nužno stavove RSE)
Ako su prije pune 24 godine međunarodni posrednici u postizanju Dejtonskog sporazuma, vođeni
najplemenitijom namjerom: da se zaustavi teror nad Bosnom i Hercegovinom, kao cijenu mira, dali
i
izrazito neameričke i neevropske ustupke balkanskim „lošim momcima“ u vidu ustavne nadmoći
„konstitutivnih naroda“ i obespravljivanja građana i etničkih manjina, ti ustupci upravo sada
dospijevaju za naplatu.
Bosna i Hercegovina se našla u „konstitutivnoj blokadi“ koja onemogućava bilo kakav pomak u
ispunjavanju uslova za euroatlantske integracije.
Tri nepomirljive – ovo mogu reći samo pod navodnicima – „vizije“ bosanskohercegovačke budućnosti
ovih dana dostižu možda najdramatičniju fazu od vremena potpisivanje Dejtonskog sporazuma.
Vladajuće partije „konstitutivnih naroda“, istina, još se pozivaju na Dejton onda kad im to
odgovara, ali su – upravo ovih nedjelja – sve tri najotvorenije pokazale nepoštovanje samih
osnova sporazuma.
SNSD Milorada Dodika u upornom insistiranju na „slovu a ne duhu“ Dejtona, u kampanji osporavanja
bosanske državnosti, potpuno ignoriše već i član 1 dejtonskog ustava koji glasi: „Kontinuitet.
Republika Bosna i Hercegovina, čije će zvanično ime od sada biti 'Bosna i Hercegovina',
nastaviće svoje zakonito postojanje po međunarodnom pravu kao država, sa unutrašnjom strukturom
prilagođenom kako se predviđa ovdje i sa svojim međunarodno priznatim granicama. Ona će ostati
država članica Ujedinjenih nacija i može kao Bosna i Hercegovina održavati ili se kandidovati za
članstvo u organizacijama u okviru sistema Ujedinjenih nacija i drugim međunarodnim
organizacijama“.
HDZ Dragana Čovića koristi dejtonsku formulu „države tri konstitutivna naroda“ za kampanju
osporavanja – ustavno potpuno regularnog - izbora u državno Predsjedništvo Hrvata koji nema
podršku vladajuće partije i čak oživljavanja
međunarodnopravno osuđenog projekta „Herceg-Bosne“ i rehabilitaciju njenog ratnog vodstva
pravosnažno osuđenog za udruženi zločinački poduhvat.
SDA Bakira Izetbegovića je, takođe, odbacila Dejton kad je – u nedavno objavljenoj deklaraciji –
pozvala na obnovu Republike Bosne i Hercegovine i ukidanje oba entiteta.
Kako izići iz te „konstitutivne blokade“? Koliko god to zvučalo kao „već viđeno“, uporno
insistiranje svih najpozvanijih međunarodnih partnera na „poštovanju suvereniteta i
teritorijalnog integriteta Bosne i Hercegovine“ moralo bi biti odlučnije posredovano i
samozvanim „garantima Dejtonskog sporazuma“, Srbiji i Hrvatskoj. Sa iskustvom
„vuk-pojeo-magarca“ međunarodnog odgovora na rusku aneksiju Krima, državama koje bi mogle
podržati ideje otcjepljenja ili dalje podjele Bosne i Hercegovine, morala bi se preventivno
ispostaviti i cijena takvog avanturizma: izolacija, sankcije, gubitak evropske perspektive.
Neupitnost „teritorijalnog integriteta“ Bnosne i Hercegovine uslov je daljeg dijaloga o tome
kako prevazići sadašnje blokade. Evropa je u tom procesu napravila katastrofalnu grešku kad je
preuranjeno proglasila „domaće vlasništvo“ nad procesom ustavnih promjena. Sada se – pred
prizorima domeće blokade i ruskog osporavanja euroatlantskih aspiracija zemlje – u projekt mirne
Bosne ponovo uključuju i Amerikanci; Britanci spominju i upotrebu bonskih ovlaštenja Visokog
predstavnika ... ali za bilo kakav korak naprijed potrebna su, prije svega, domaća partnerstva i
inicijative.
Njih, za sada, nema na vidiku.
Sve karte Dejtona
Kraj novembra 1995. godine, cijeli svijet čeka na ishod pregovora kojima se nastoji okončati rat u
Bosni
i Hercegovini.
U avionu u Washingtonu, trinaestogodišnji dječak John Kruzel, čeka odluku da li će poletjeti sa
aerodroma ili će ipak stići na sedmi čas matematike.
Gotovo 7.500 hiljada kilometara dalje, u bosanskohercegovačkom gradiću Travniku, dvomjesečni Nermin
Mameledžija, započinje svoj život u novonastalom miru.
Činjenica da je kao trinaestogodišnji dječak sa majkom i sestrom sjedio u prvom redu tokom
parafiranja
Dejtonskog mirovnog sporazuma, usmjerit će put Johna Kruzela ka novinarstvu.
Život u Dejtonskoj Bosni i Hercegovini za Nermina Mameledžiju značit će četiri godine u ‘dvije škole
pod
jednim krovom’ i neizvjesnu budućnost u sistemu koji je pri svom uspostavljanju opisivan kao
‘privremeno
rješenje’.
Dvadeset i četiri godine privremenog rješenja, stvorilo je prema Nerminovom mišljenju polarizovano
društvo, društvo u kojem mladi nemaju prilike te, zbog nemogućnosti zapošljavanja u svojoj zemlji,
odlaze vani.
“Ja sam redovan student, znači država plaća za moje obrazovanje. Oni su toliko investirali u mene i
truda i rada, da bi jedna Austrija ili Njemačka dobila gotovog radnika, zdravo za gotovo. A toliko
toga
mi je država pružila i toliko bi mi toga htjeli ostvariti ovdje. Ali to nije moguće zbog sistema u
kojem
živimo. A taj sistem je baziran na Ustavu, taj Ustav je baziran na tom Sporazumu. Tako da jako, jako
Dejtonski sporazum i taj period utječe na sve nas, bez obzira na generacije,” smatra Nermin.
Potpisivanje Dejtonskog mirovnog sporazuma, sa druge strane za John Kruzela, značit će da smrt
njegovog oca nije bila uzaludna.
Naime, njegov otac Joseph Kruzel bio je jedan od trojice diplomata koji su poginuli u avgustu
1995. na planini Igman, pokušavajući doći do Sarajeva. Radio je kao zamjenik pomoćnika ministra
odbrane za NATO i Evropu i bio je, ispred američkog Pentagona, član međuagencijskog tima kojeg
je predvodio Richard Holbrooke, u nastojanju da sklope mir u tada ratom zahvaćenoj Bosni i
Hercegovini.
Kako historija pamti, pojašnjava John, Richard Holbrooke i njegov tim su iskoristili tragediju
pogibije američkih diplomata kako bi stvorili povoljniju klimu za pregovore koji će rezultirati
Općim okvirnim sporazumom za mir u Bosni i Hercegovini.
Početna tačka
Nakon tri sedmice intenzivnih pregovora u Dejtonu u državi Ohio, kojima su prethodili američki
napori shuttle diplomatije, 21. novembra 1995. godine okončan je rat u Bosni i
Hercegovini tokom
kojeg je živote izgubilo 100.000 ljudi a više od dva miliona je raseljeno.
Dejtonski mirovni sporazum zvanično je potpisan 14. decembra 1995. godine u Parizu. Sporazum su
potpisali predsjednici Republike BiH Alija Izetbegović, Hrvatske Franjo Tuđman i tadašnje SR
Jugoslavije Slobodan Milošević.
Dva entiteta, Republika Srpska i Federacija Bosne i Hercegovine, tri konstitutivna naroda, jedan
distrikt, deset kantona, tročlano predsjedništvo i jedan, kako ga je nazvao glavni američki
pregovarač i tvorac Dejtonskog mirovnog sporazuma, Richard Holbrooke, ‘nesavršeni mir’
današnja
su realnost Bosne i Hercegovine.
“Dejtonski sporazum ima mana. Bio je to kompromisni dokument. Nikada nije bilo zamišljeno da
bude apsolutno i jedino rješenje za budućnost BiH. Bio je početna tačka”, smatra James Pardew,
jedan od članova američkog pregovaračkog tima u Dejtonu i autor knjige: Mirotvorci: Američko
vodstvo i kraj genocida na Balkanu.
Dvadeset i četiri godine nakon potpisivanja sporazuma koji je donio mir Bosni i Hercegovini,
mnogo toga je i dalje isto, smatra profesor sa američkog Univerziteta David
Kanin
i nekadašnji analitičar
Centralne obavještajne agencije i član međuagencijske grupe za Balkan.
“Ključne stvari 1995. godine se još uvijek nisu promijenile. Još uvijek imamo veliki broj
fizički izmještenih ljudi. Još uvijek imamo razdvojenu zemlju. I Bosna ne funkcioniše. Dio koji
funkcioniše bolje jeste srpski dio zemlje”, navodi profesor Kanin uz pojašnjenje da je Dejtonski
mirovni sporazum išao u korist bosanskih Srba te da je jedan od dokaza za to činjenica da, pored
svih poziva na izmjenu Sporazuma, oni i dalje insistiraju da Dejton ostane onakav kakav jeste.
“Jer, oni su pobjednici u Dejtonu. I u to vrijeme, 1995. godine, Izetbegović je to znao. Nije
bio zadovoljan sporazumom”, dodaje Kanin.
Komplikovanu političku strukturu Bosne i Hercegovine koja je uspostavljena Dejtonskim sporazumom
komentariše i Pardew koji navodi da je najveća slabost koju je Dejton donio, nedostatak snažne
centralne vlade i kreiranje snažnih entiteta.
Komplikovanu političku strukturu Bosne i Hercegovine koja je uspostavljena Dejtonskim sporazumom
komentariše i Pardew koji navodi da je najveća slabost koju je Dejton donio, nedostatak snažne
centralne vlade i kreiranje snažnih entiteta.
Zamrznuti rat
Danas, dvadeset i četiri godine kasnije, bosanskohercegovačka javnost svjedoči pozivanju
‘vraćanja Dejtona na fabričke postavke’, neimplementiranju presuda Evropskog suda za ljudska
prava, prema kojima, Aneks 4. Dejtonskog sporazuma, odnosno Ustav BiH diskriminiše etničke i
vjerske manjine, usvajanju
zaključaka od strane Skupštine Republike Srpske kojima se odbacuju bonske ovlasti koje
omogućavaju visokom predstavniku da smijeni sa dužnosti javne zvaničnike koji krše zakonski
preuzete obaveze i Dejtonski mirovni sporazum.
“U Bosni i Hercegovini ustvari postoje, uvjetno ili bezuvjetno kazano, tri grupacije koje su
etnički određene i koje imaju drugačije poimanje i sadašnjosti i budućnosti Bosne i
Hercegovine”, navodi profesor ustavnog prava Nurko Pobrić uz napomenu da Aneks 4, Dejtonskog
mirovnog sporazuma, odnosno Ustav pruža dovoljno prostora za djelovanje ali da nema političke
volje.
Sa njim se slaže i Kasim Trnka, profesor ustavnog prava koji je bio i dio pregovaračke
delegacije u Dejtonu 1995. godine, uz pojašnjenje da je danas problem u tome što je “rat na neki
način zamrznut”, te da se ideologije koje su funkcionirale u ratu, sada ostvaruju mirnim
sredstvima.
“Dok, recimo, SNSD (Savez nezavisnih soocijaldemokrata) kao što se vidi i sa posljednje Narodne
skupštine,
preferira otcjepljenje, pravo na samoopredjeljenje, HDZ BiH (Hrvatska demokratska zajednica BiH)
insistira na mogućnosti uspostavljanja legitimnog predstavljanja na svim nivoima vlasti i u svim
institucijama i u podtekstu, to je stvaranje trećeg entiteta. Dok opet ovi treći insistiraju da
se vrate na predratno stanje Republike BiH u kome bi prevladavali u jednom značajnom elementu i
u jačanju državnih institucija”, kaže Trnka.
Ustavna diskriminacija
Kompleksna struktura, slaba centralna vlada, tri strane koje se ne slažu oko nadležnosti ili
ideja o budućnosti, nisu jedini problemi uzrokovani Dejtonskim mirovnim sporazumom.
Krajem decembra 2009. godine, Evropski sud za ljudska prava u Strazburu donio je presudu u
slučaju Sejdić - Finci, odnosno u korist Derve Sjedića i Jakoba Fincija, koji su tužili Bosnu i
Hercegovinu zbog nemogućnosti da se, kao pripadnici nacionalnih manjina, kandiduju za članove
Doma naroda Parlamentarne skupštine i Predsjedništva Bosne i Hercegovine zbog Ustava koji
predviđa da se u ove državne organe mogu kandidovati samo pripadnici hrvatskog, bošnjačkog ili
srpskog naroda. Deset godina kasnije, presuda još uvijek nije implementirana.
Da je cijeli koncept Ustava postavljen na diskriminatoran način, slaže se i Kasim Trnka.
“Diskriminatoran je jer rezerviše privilegovanu poziciju za tri nacionalne grupe, takozvane
konstitutivne narode i apriori diskriminira one građane BiH koji se ne izjašnjavaju kao
pripadnici konstitutivnih naroda”, kaže Trnka uz napomenu da je time očigledno da današnji Ustav
ne odgovara savremenim demokratskim procesima.
“Na to su upozorile presude Evropskog suda za ljudska prava još 2009. godine u predmetu
Sejdić-Finci.”
Nurko Pobrić, također stručnjak ustavnog prava smatra da ukoliko bi došlo do primjene presuda
Evropskog suda za ljudska prava, došlo bi i do promjene Aneksa 4. u značajnoj mjeri. “ No,
nažalost, ne primjenjuju se ni odluke Ustavnog suda BiH”, kaže Pobrić.
Neophodno prihvatanje različitosti
Dok se država nalazi u političkom zastoju, bez jasnog napretka ka evropskim integracijama, sa
Ustavom koji ima diskriminatorne elemente, posljednji izvještaj Svjetske banke pokazuje da je
BiH napustila gotovo polovica stanovništa, postavlja se
pitanje da li bi izmjena Dejtonskog sporazuma trebala biti prva u planu bosanskohercegovačkih
lidera ili je možda za napredak Bosne i Hercegovine značajniji razvoj u nekim drugim segmentima?
“Potrebna je jača ekonomija na Balkanu. Jača i jednostavnija u smislu komunikacije i prevoza.
Mislim da su te stvari mnogo važnije od ustavnih promjena, političkih promjena i diplomatski
pregovaranja. Problemi političke sigurnosti nisu rješive same od sebe. Mislim da je u regionu
Balkana prije svega potrebno imati bazu za razne ekonomske i infrastrukturne uslove prije
svega”, smatra Kanin.
Za Jamesa Pardewa, prihvatanje različitosti bi bio prvi korak ka napretku, pojašnjavajući da
bosanskohercegovački lideri ne shvataju da je današnji svijet, svijet različitosti a ne podjela.
“To više ne funkcioniše. A oni koji se zalažu za tu etničku mržnju osuđuju se na konflikt bez
kraja. Ne razumijem zašto lideri ne mogu vidjeti budućnost kao integrisanu demokratsku budućnost
i razvijati naciju sa institucijama koje funkcionišu”, pita se Pardewa.
Ustavna izmjena, korak po korak
Sva trojica potpisnika sporazuma su umrla - Franjo Tuđman 1999. godine, Alija Izetbegović 2003.
godine. Slobodan Milošević umro je 2006. godine u pritvoru Suda za ratne zločine počinjene na
prostoru bivše Jugoslavije u Haagu. Tvorac Dejtonskog mirovnog sporazuma, američki diplomata
Richard Holbrooke preminuo je 2010. godine. Nakon pokušaja iz 2006. i 2009. godine za izmjenom
Ustava, većih inicijativa nije bilo. Profesor Nurko Pobrić smatra da opcija Dejtona 2 nije
moguća.
“U tom slučaju bi pretpostavka bila neka kriza, pa osnivanje neke međunarodne institucije koja
bi ustvari preuzela suverenitet države. Dakle po međunarodnom pravu, a da ne govorimo o domaćem
pravu, to nije moguće. Moguće je neka vrsta pritisaka međunarodne zajednice odnosno određenih
država međunarodne zajednice na Bosnu i Hercegovinu, odnosno na one političke snage u Bosni i
Hercegovini koje ne žele nikakvu promjenu, pa da se eventualno unutar BiH dođe do neke promjene,
ne radikalnim, već postepenim promjenama tog Aneksa 4”, navodi Pobrić.
Profesor Trnka smatra da bi je teško za očekivati da bi vladajuće strukture mogle da postignu
minimum konsenzusa za izmjenu Ustava. No slaže se sa profesorom Pobrićem o tome da bi se Ustav
mogao mijenjati malim koracima.
“Iako bi objektivno govoreći BiH bio potreban potpuno novi ustav, ali kada bi se malim koracima
mijenjao Ustav, otvorio bi se proces i samim tim bi bile ispunjavane pravno političke
pretpostavke za pristupanje euroatlantskim integracijama. A to, elite na vlasti smatraju
ugrožavanjem vlastitih pozicija.”
Za profesora Kanina, svaka rasprava o novom pregovaranju Dejtona je besmislena sve dok neko ne
bude imao konkretnu ideju.
“Ja sam stava da niko nije to znao od samog početka. Nisu znali 1995. godine. Holbrook je znao
da pregovara mir. Jednako tako nije znao šta da radi sa Bosnom na duge staze”, kaže Kanin.
‘Želim normalnu državu’
Put Bosne i Hercegovine na duge staze, za dvadesetčetverogodišnjeg Nermina Mameledžiju, studenta
stomatologije, jeste država u kojoj je ‘privremeno dejtonsko rješenje’ zamijenjeno drugačijim
sistemom koji omogućava mladim ljudima da primjene znanje koje su stekli u toj zemlji.
"Ja bih želio državu gdje se cijeni rad i trud. Državu koja je iskrena i koja ako zaista želite
nešto da postignete, koja će vam pružiti tu priliku. Država u kojoj će se cijeniti moj trud i u
kojoj ja mogu živjeti normalno", kaže Nermin koji pojašnjava dalje da ipak polako gubi optimizam
za svjetliju budućnost u BiH.
“Mi svi živimo u periodu Dejtona i nije bitno koja smo generacija. Generalno nikome nije dobro u
ovom sistemu. Osim onih pet posto ljudi koji su napravili ovaj sistem i koji žive od ovog
sistema, zaključuje Nermin.”
Dvadeset i četiri godine nakon što su tadašnji lideri dogovorili zaustavljanje rata i novo
ustrojstvo u Bosni i Hercegovini koje, uprkos komplikacijama, diskriminatornoj prirodi i dalje
opstaje kao ‘privremeno rješenje’, John Kruzel smatra da nema ništa loše u tome što je smrt
njegovog oca iskorištena kao ulog za ubrzavanje pregovora.
“Ako je njihova smrt i na kakav način uticala na ishod mirovnog sporazuma, mislim da to daje
više značenja njihovoj žrtvi. Želim vjerovati da je to dalo više značenja žrtvi moga oca, ta
činjenica da je misija bila uspješna na kraju,” kaže John.