Dostupni linkovi

Sve RFE/RL stranice
UŽIVO
logotip stranice logotip stranice
Prethodni Naredni
Vanredno
Foto galerije

Podijeljeni Berlin: Gdje je zid nekada stajao

Trideset pet godina nakon što je srušen Berlinski zid, slike iz 2024. u kontrastu s arhivskim fotografijama bilježe ožiljke koji su ostali od najzloglasnije granice hladnog rata.

Berlinsku "antifašističku zaštitnu barijeru" postavila je ljevičarska vlada istočne Njemačke uz podršku Sovjetskog Saveza u ljeto 1961., navodno kako bi spriječila zapadne špijune da uđu u istočni Berlin. U stvarnosti, zid, koji je pretvorio Istočni Berlin u ogroman zatvor na otvorenom, bio je očajnička mjera vlade Istočne Njemačke da spriječi milione svojih građana koji su bježali u slobodu nakon što je Njemačka podijeljena na zone sovjetske i zapadne kontrole nakon II svjetskog rata.

Tokom decenija koliko je zid postojao, hiljade ljudi je uspjelo da pobjegne iz istočnog Berlina, ali je najmanje 140 ubijeno u pokušaju, od kojih su mnoge ubili graničari Istočne Njemačke.

Zid je srušen 9. novembra 1989. godine, usred masovnih protesta unutar i izvan Istočne Njemačke, policijske države koja se srušila zajedno sa svojim zloglasnim zidom.

Više fotogalerija pogledajte ovdje.

Prije

Istočnonjemačke trupe postavljaju Berlinski zid u blizini Reichstaga u novembru 1961.  

Sada

Istočnonjemačke trupe postavljaju Berlinski zid u blizini Reichstaga u novembru 1961.  
1 Istočnonjemačke trupe postavljaju Berlinski zid u blizini Reichstaga u novembru 1961.

 

Prije

Automobilski prelaz iz istočnog u zapadni Berlin na na kontrolnoj tački Charlieu u oktobru 1964. Taj prelaz je bio jedina tačka kroz koju je strancima bilo dozvoljeno da prođu.

Sada

Automobilski prelaz iz istočnog u zapadni Berlin na na kontrolnoj tački Charlieu u oktobru 1964. Taj prelaz je bio jedina tačka kroz koju je strancima bilo dozvoljeno da prođu.
2 Automobilski prelaz iz istočnog u zapadni Berlin na na kontrolnoj tački Charlieu u oktobru 1964. Taj prelaz je bio jedina tačka kroz koju je strancima bilo dozvoljeno da prođu.

Prije

Djeca u zapadnom Berlinu 1968. igraju se uz zid koji je presijecao ulicu Sebastian na pola.

Sada

Djeca u zapadnom Berlinu 1968. igraju se uz zid koji je presijecao ulicu Sebastian na pola.
3 Djeca u zapadnom Berlinu 1968. igraju se uz zid koji je presijecao ulicu Sebastian na pola.

Prije

Zid presijeca centralni Berlin, fotografisan u martu 1973.

Sada

Zid presijeca centralni Berlin, fotografisan u martu 1973.
4 Zid presijeca centralni Berlin, fotografisan u martu 1973.

Prije

Zarasla pustoš uz zid koji je prolazio pored Brandenburških vrata, snimljeno u avgustu 1974.

Sada

Zarasla pustoš uz zid koji je prolazio pored Brandenburških vrata, snimljeno u avgustu 1974.
5 Zarasla pustoš uz zid koji je prolazio pored Brandenburških vrata, snimljeno u avgustu 1974.

Prije

Kontrolni punkt na mostu Oberbaum preko rijeke Spree, snimljen u oktobru 1976.

Sada

Kontrolni punkt na mostu Oberbaum preko rijeke Spree, snimljen u oktobru 1976.
6 Kontrolni punkt na mostu Oberbaum preko rijeke Spree, snimljen u oktobru 1976.

Prije

Istočnonjemački vojnici patroliraju duž zida u blizini berlinske željezničke stanice u septembru 1987. Tampon između unutrašnjeg i vanjskog zida bio je poznat kao "traka smrti" i dizajniran je da pruži jasnu liniju vatre za graničare pod naredbom da pucaju na svakoga ko pokuša da pobjegne.

Sada

Istočnonjemački vojnici patroliraju duž zida u blizini berlinske željezničke stanice u septembru 1987. Tampon između unutrašnjeg i vanjskog zida bio je poznat kao "traka smrti" i dizajniran je da pruži jasnu liniju vatre za graničare pod naredbom da pucaju na svakoga ko pokuša da pobjegne.
7 Istočnonjemački vojnici patroliraju duž zida u blizini berlinske željezničke stanice u septembru 1987. Tampon između unutrašnjeg i vanjskog zida bio je poznat kao "traka smrti" i dizajniran je da pruži jasnu liniju vatre za graničare pod naredbom da pucaju na svakoga ko pokuša da pobjegne.

Prije

Berlinski zid koji prolazi duž ulice Niederkirchner, fotografisan 1988.

Sada

Berlinski zid koji prolazi duž ulice Niederkirchner, fotografisan 1988.
8 Berlinski zid koji prolazi duž ulice Niederkirchner, fotografisan 1988.

Prije

Automobil koji patrolira "trakom smrti" duž Bernauerove ulice 1989.

Sada

Automobil koji patrolira "trakom smrti" duž Bernauerove ulice 1989.
9 Automobil koji patrolira "trakom smrti" duž Bernauerove ulice 1989.

Prije

Graničari istočnog Berlina stoje na vrhu Berlinskog zida ispred Brandenburških vrata 11. novembra 1989. Dva dana ranije, 9. novembra, zid su probile hiljade Nijemaca nakon što je dužnosnik istočne Njemačke rekao da su ograničenja putovanja između istoka i zapada Njemačke trebala biti okončana "bez odlaganja".

Sada

Graničari istočnog Berlina stoje na vrhu Berlinskog zida ispred Brandenburških vrata 11. novembra 1989. Dva dana ranije, 9. novembra, zid su probile hiljade Nijemaca nakon što je dužnosnik istočne Njemačke rekao da su ograničenja putovanja između istoka i zapada Njemačke trebala biti okončana "bez odlaganja".
10 Graničari istočnog Berlina stoje na vrhu Berlinskog zida ispred Brandenburških vrata 11. novembra 1989. Dva dana ranije, 9. novembra, zid su probile hiljade Nijemaca nakon što je dužnosnik istočne Njemačke rekao da su ograničenja putovanja između istoka i zapada Njemačke trebala biti okončana "bez odlaganja".

Prije

Ljudi prolaze kroz proboj u zidu 11. novembra nakon što je istočnonjemačkim vojnicima naređeno da se povuku, čime je zapravo prekinuta fizička podjela između Istočnog i Zapadnog Berlina.

Sada

Ljudi prolaze kroz proboj u zidu 11. novembra nakon što je istočnonjemačkim vojnicima naređeno da se povuku, čime je zapravo prekinuta fizička podjela između Istočnog i Zapadnog Berlina.
11 Ljudi prolaze kroz proboj u zidu 11. novembra nakon što je istočnonjemačkim vojnicima naređeno da se povuku, čime je zapravo prekinuta fizička podjela između Istočnog i Zapadnog Berlina.

Facebook Forum

​
XS
SM
MD
LG