Проект Arzamas опубликовал неизвестное стихотворение Иосифа Бродского, написанное в 1991 году. Запись поэта обнаружил писатель и переводчик Анатолий Найман. По его словам, Бродский написал стихотворение на английском языке к 70-летию переводчика Джорджа Клайна. В его переводе в 1973 году вышла первая авторизованная книга поэзии Бродского на английском языке (Selected poems).
Найман рассказал проекту Arzamas, что торжественный вечер, посвящённый юбилею Клайна, состоялся в апреле 1991 года в Пенсильвании. Бродский прочитал там стихотворение в честь юбиляра. На этом вечере поэт передал Найману листок со стихотворением. Спустя много лет Найман обнаружил его в сборнике Бродского.
В конце мая Анатолий Найман опубликовал другое неизвестное стихотворение Иосифа Бродского – на смерть музыканта Элвиса Пресли. Оно было отправлено в 1977 году на открытке из Лондона.
