Тысячи последователей хасидизма со всего мира собрались в Умани Черкасской области, чтобы отметить Рош ха-Шана – иудейский Новый Год. В городе похоронен основатель брацлавского хасидизма рабби Нахман, и посетить его могилу – дело чести для хасидов. Рош ха-Шана иудеи празднуют в ночь с 13 на 14 сентября. Корреспонденты украинской службы Радио Свобода приехали в Умань накануне праздника, чтобы посмотреть, как хасиды молятся, веселятся после Шаббата (субботы) – дня отдыха, и готовятся к празднику.
Хасиды в украинской Умани

5
Хасиды собрались на молитву в здании, которое в остальные дни года имеет исключительно промышленное значение – это обычный цех советских времен

6
После молитвы все хасиды выходят гулять на улицы Умани

7
Всё действо происходит на небольшой территории, поэтому толпа с каждым часом становится все более плотной

8
Местные жители зарабатывают продажей всевозможных мелочей