ЦХИНВАЛИ---Во Владикавказе проходит пятый фестиваль национальных театров «Сцена без границ». В нем принимают участие восемь театральных коллективов из регионов Северного Кавказа и Республики Южная Осетия.
Если учесть, что в фестивале принимают участия коллективы из республик Северного Кавказа, можно допустить, что статус международного ему придает Югоосетинский государственный драматический театр.
О фестивале мне рассказала член оргкомитета, актриса Североосетинского государственного академического театра Фатима Пагиева.
«Это юбилейный фестиваль. Его организаторами стали министерства культуры и союзы театральных деятелей России и Северной Осетии. Фестиваль проходит раз в два года. Задумал его бывший художественный руководитель нашего театра Георгий Хугаев. Идея появилась в тот период, когда актеры Кавказа перестали ездить друг к другу. Потому и название такое – «Сцена без границ». Сверхзадача и девиз этого фестиваля - «Дружба. Любовь. Объединение».
Поговорить с актерами из Южной Осетии мне не удалось, поскольку они находились в зале как обычные зрители. На сцене шла постановка Ингушского государственного театра. Из-за предпринятых полицией Владикавказа повышенных мер безопасности в зал я попасть не сумел.
Однако моя собеседница Фатима Пагиева прекрасно знает практически всех актеров и режиссеров югоосетинского театра.
«Я посмотрела весь репертуар вашего театра. Я, вообще-то, поклонница Югоосетинского театра. Недавно привозили к нам пьесу Беккета «В ожидании Годо». Великолепно отработали! И хочется, конечно, чтобы у них было свое здание. Очень жаль, что до сих пор оно не восстановлено».
После беседы с Фатимой Пагиевой я подошел к сидящим на скамейке пожилым театралам и решил узнать их мнение о Югоосетинском драмтеатре. Ответ меня огорчил:
«А когда они приезжали сюда? Они выезжают в Россию. А сюда очень редко, очень!»
Надеюсь, спектакль Югоосетинского государственного драматического театра в рамках фестиваля порадует и меня, и других зрителей. Хотя спектакль грустный - это постановка по пьесе великого Лопе де Вега «Одиннадцать заповедей». По замыслу режиссера, идея спектакля - путь человека к внутренней свободе - базируется на событиях августа 2008 года.
Конечно, драматично, но все же без привкуса трагедии, ощущаемого в названиях постановок других участников фестиваля. Дигорский театр привез спектакль «Кровавая свадьба», чеченский театральный коллектив поставил пьесу «Ушедший за саваном». Недаром говорят: «Весь мир - театр». Какой мир, такие и спектакли.
Текст содержит топонимы и терминологию, используемые в самопровозглашенных республиках Абхазия и Южная Осетия
Если учесть, что в фестивале принимают участия коллективы из республик Северного Кавказа, можно допустить, что статус международного ему придает Югоосетинский государственный драматический театр.
О фестивале мне рассказала член оргкомитета, актриса Североосетинского государственного академического театра Фатима Пагиева.
«Это юбилейный фестиваль. Его организаторами стали министерства культуры и союзы театральных деятелей России и Северной Осетии. Фестиваль проходит раз в два года. Задумал его бывший художественный руководитель нашего театра Георгий Хугаев. Идея появилась в тот период, когда актеры Кавказа перестали ездить друг к другу. Потому и название такое – «Сцена без границ». Сверхзадача и девиз этого фестиваля - «Дружба. Любовь. Объединение».
Поговорить с актерами из Южной Осетии мне не удалось, поскольку они находились в зале как обычные зрители. На сцене шла постановка Ингушского государственного театра. Из-за предпринятых полицией Владикавказа повышенных мер безопасности в зал я попасть не сумел.
Слушать
Однако моя собеседница Фатима Пагиева прекрасно знает практически всех актеров и режиссеров югоосетинского театра.
«Я посмотрела весь репертуар вашего театра. Я, вообще-то, поклонница Югоосетинского театра. Недавно привозили к нам пьесу Беккета «В ожидании Годо». Великолепно отработали! И хочется, конечно, чтобы у них было свое здание. Очень жаль, что до сих пор оно не восстановлено».
После беседы с Фатимой Пагиевой я подошел к сидящим на скамейке пожилым театралам и решил узнать их мнение о Югоосетинском драмтеатре. Ответ меня огорчил:
«А когда они приезжали сюда? Они выезжают в Россию. А сюда очень редко, очень!»
Надеюсь, спектакль Югоосетинского государственного драматического театра в рамках фестиваля порадует и меня, и других зрителей. Хотя спектакль грустный - это постановка по пьесе великого Лопе де Вега «Одиннадцать заповедей». По замыслу режиссера, идея спектакля - путь человека к внутренней свободе - базируется на событиях августа 2008 года.
Конечно, драматично, но все же без привкуса трагедии, ощущаемого в названиях постановок других участников фестиваля. Дигорский театр привез спектакль «Кровавая свадьба», чеченский театральный коллектив поставил пьесу «Ушедший за саваном». Недаром говорят: «Весь мир - театр». Какой мир, такие и спектакли.
Текст содержит топонимы и терминологию, используемые в самопровозглашенных республиках Абхазия и Южная Осетия
