Улицы украинских городов ‒ настоящие наблюдательные пункты. И дело не в том, что из каждого второго окна, с балконов, со скамеек у подъездов за вами пристально следят глаза цветочно-платочной полиции нравов. Хотя как без них? Дело в том, что с помощью улиц удобно прослеживать трансформации, которые произошли и происходят в обществе.
Кто-то для этого считает имения местных князьков, кто-то подсчитывает застекленные балконы на старых каменных домах, кто-то фотографирует пристройки, а кому-то, как мне, больше нравится внимательно присматриваться к названиям улиц.
Почти каждый раз, когда выпадает возможность показывать друзьям и знакомым родную Теребовлю, кто-то непременно спросит о недодекоммунизированости городской топонимики. Это происходит потому, что по дороге к Плебановскому виадуку, на периферии Теребовли, трудно не заметить несколько домов, на которых красуются таблички с надписью «Красноармейская», будто там «чья-то маленькая «ДНР».
А все потому, что во время первой волны декоммунизации, еще на заре независимости, городские чиновники распорядились собрать по домам таблички с названиями улиц. Закрасили советские названия и написали поверх новые. То ли краска оказалась отвратительной, то ли среди декоммунизаторов затесались диверсанты, но факт в том, что на части из них проступили старые названия. Кое-где они смешались с новыми, образовав вместе что-то типа поэзии футуристов. На некоторых зато видно только советское наименование улицы. И те, и те, и даже вполне декоммунизованные старые таблички до сих пор можно встретить на части зданий в городе.
Надпись «Красноармейская» на двух или трех домишках, которые и встречаются на пути к виадуку (несмотря на то, что улица Князя Василька, на которой они расположены, называлась при советах Ленина, а Красноармейской была современная Сечевых Стрельцов, в другой части города) настолько четкая, что невольно начинаешь подозревать декоммунизаторов в саботаже.
Есть те, кому все еще удобно жить на Красноармейской. Возможно, ждут прихода «освободителей» в виде мифических красноармейцев князя Василька
Так из-под маски независимости просматриваются советские уши. И волна современной декоммунизации не изменила этого факта. Есть те, кому все еще удобно или безразлично жить на Красноармейской. Возможно, ждут прихода «освободителей». Или того, что придет кто-то и спасет от таблички с «освободителями» в названии. Освободителей в виде мифических красноармейцев князя Василька.
Подобное случалось видеть недавно и в других городах. Во время пребывания в соседнем Бучаче имел возможность наблюдать, как облущивалось на табличке название «Шухевича», а из-под него проступало «Чапаева». Показывало, как один дискурс проступает из-за другого, какой близкой есть контрреволюция, если не довести дело до конца.
Десоветизация продолжается
И десоветизация продолжается. Недавно имел возможность убедиться в этом, попав в один из столичных отелей. Вероятно, всем время от времени не помешает окунуться с головой в атмосферу познесовкового «уюта», которым предлагает насытиться это заведение. Это место ‒ прекрасный мотиватор двигаться в Европу, чтобы как можно быстрее забыть обо всех «преимуществах» коммунистического режима, и хорошее объяснение, почему мы все еще не в обществе цивилизованных стран.
Это замечательное напоминание о том, «какую страну прос...и» и как хорошо, что это все же произошло
Но замечательный он и тем, что является своеобразным срезом, местом пересечения культурных слоев и исторических дискурсов. Там не только с печалью радость обнялась, но и поздний совок в виде обоев родом с конца прошлого столетия, приклеенных скотчем к стене, вместе с более или менее отремонтированной банькой эпохи второго пришествия Черновецкого, полуразвалившиеся кровати и новая постель, вежливый персонал и совковая столовая, дисковые телефоны в коридоре и новые кондиционеры в номерах, правда, без пультов...
Это замечательное напоминание о том, «какую страну прос...и» и как хорошо, что это все же произошло. Что от нее понемногу остается все меньше следов: в гостиницах, на картах, на улицах городов. А там, глядишь, и в головах.
Назарий Заноз, политический обозреватель, публицист
Взгляды, высказанные в рубрике «Мнение», передают точку зрения самих авторов и не всегда отражают позицию редакции
Оригинал публикации – на сайте Радіо Свобода
FACEBOOK КОММЕНТАРИИ: