Эту статью можно прочитать и на чеченском языке
Никита Журавель, подозреваемый в публичном сожжении Корана, уже полгода содержится в СИЗО Грозного. Из доказательств его причастности к акции – только признательные показания. За это время он подвергся публичному насилию: его избил сын Рамзана Кадырова, а сам глава региона неоднократно оскорблял его на камеру. Юридические основания преследования Журавеля и политическую подоплеку дела редакция Кавказ.Реалии обсудила с правозащитниками.
В мае этого года в телеграм-канале "Утро Дагестан" (в настоящее время удален администрацией платформы из-за призывов к насилию в аэропорту Махачкалы) появилось видео с горящим Кораном и Соборной мечетью Волгограда на заднем плане. Ролик вызвал возмущение мусульман: некоторые представители мусульманского духовенства и чеченские чиновники призвали найти и покарать осквернителя священной книги.
На следующий день в Волгограде по статье об оскорблении чувств верующих задержали студента Никиту Журавеля. Силовики заявили, что он "по заданию СБУ" сжег Коран на фоне местной мечети и снял это на видео – за это ему якобы обещали 10 тысяч рублей. Главное доказательство причастности Журавеля – признательные показания самого арестованного.
На кадрах оперативной съемки ФСБ России с его задержания Журавеля затаскивают в грузовик трое оперативников – на вопрос, знает ли он причину задержания, тот отвечает, что "снимал истребители". Только после наводящего вопроса от следователя Журавель добавляет, что 4 мая сжег Коран на фоне Соборной мечети по заданию, которое он получил в телеграм-канале, администрируемом из Украины. Лицо задержанного на записи заблюрено – неясно, читает ли он заготовленный текст или говорит от себя.
Через пару дней после задержания глава Следственного комитета Бастрыкин передал дело Журавеля в Чечню, заявив о том, что многие жители региона считают себя потерпевшими. У СИЗО Грозного Журавеля встретила толпа бюджетников и студентов с плакатами "Требуем смертной казни", "Ислам религия добра".
В августе в СИЗО Грозного Журавеля избил 15-летний сын Кадырова Адам. Об этом стало известно 16 августа из жалобы самого Журавеля, переданной уполномоченной по правам человека в России Татьяне Москальковой, – избиение в СИЗО фактически подтвердили соратники главы Чечни. Через месяц глава республики опубликовал и запись избиения, заявив, что "гордится сыном". Насилие вызвало бурную реакцию не только среди российских правозащитников, но даже в среде пропагандистов, однако вместо возбуждения уголовного дела Адама Кадыров осыпали наградами, часть из которых он не мог заслужить просто в силу возраста.
После избиения Журавеля младший Кадыров получил звание Героя Чечни, высшие ордена за заслуги перед Татарстаном, Карачаево-Черкесией, Кабардино-Балкарией, чеченский орден "Даймехкан Сий" ("Гордость нации"), религиозные ордена "За заслуги перед Уммой" и "За служение религии Ислам" I степени, а также медали "Трудовая доблесть России" и "За вклад в развитие Российского университета спецназа" I степени.
"Было бы хорошо, если бы убил"
Во время "прямой линии" 14 декабря глава Чечни прокомментировал избиение Адамом Никиты Журавеля. Кадыров сказал: "За что наказывать? За то, что избил? Было бы хорошо, если бы он убил его".
Жертва не только Журавель, но и Адам Кадыров – ребенок, из которого делают чудовище
Он пояснил, что "изначально думал", что Адама накажут, и "мучил его", говоря, что ему могут дать "восемь лет, или семь, или шесть, ты будешь сидеть в тюрьме". По словам Кадырова, сын отвечал ему, что "почтет это за честь". Но если, продолжил Кадыров, "суд не принял такое решение" (о наказании Адама), то "мы не должны сами бегать" за наказанием. Отказ в возбуждении уголовного дела полиция республики вынесла, поскольку у 15-летнего Адама Кадырова еще не наступил возраст привлечения к уголовной ответственности.
Чиновник добавил, что сам испытывает желание "уничтожать" сжигателей Корана, потому что "тюрьма, срок – это для них не наказание". По мнению Кадырова, его сын получил многочисленные награды, поскольку "проявил героизм".
Уголовный кодекс однозначно запрещает вовлечение несовершеннолетних в противоправную деятельность, указывает программный директор Human Rights Watch Таня Локшина.
"Есть один аспект этой истории, который остается за кадром: на момент совершения этого деяния Адаму было всего 15 лет – в общем-то, это ребенок. Он же не сам открыл эту камеру и не сам зашел туда – его на это раскручивали. И в этой ситуации жертва не только Журавель, но и Адам Кадыров – ребенок, из которого делают чудовище – воспитывают в атмосфере беззакония и насилия", – отмечает правозащитница.
В телефонном разговоре с телеведущей Ксенией Собчак на фоне слухов о своем здоровье Кадыров подчеркивал, что в момент избиения его как "законопослушного гражданина" не было в кабинете – а решение об этом "темпераментный" Адам Кадыров якобы принял сам.
"Лицемерный парад глупых заявлений"
Перед судебным заседанием по делу Журавеля 13 октября Кадыров опубликовал второе видео, судя по всему, записанное в день избиения – кабинет и одежда Журавеля на обоих роликах идентичны. Из него стало ясно, что перед нападением Адама Рамзан Кадыров общался с обвиняемым. На ролике Журавель просит разрешения главы Чечни изучить ислам. Тот отвечает, что Журавель говорит "не от души". После той встречи заседания по делу несколько раз откладывали из-за "неявки подсудимого", находящегося в СИЗО. В октябре подозреваемый появился на процессе с еще заметным следом от синяка под глазом.
Заместитель председателя Комитета народов Северного Кавказа и бывший президент мечети кавказцев в Страсбурге Шамиль Албаков называет непозволительным с точки зрения религии отказывать в принятии ислама. Избивать человека в неволе недопустимо, продолжает он: "Всем понятно, что сжигать Коран нельзя. Но есть определенные рамки и права, которые надо соблюдать".
Содержание под стражей Журавелю продлили сразу на полгода, а его адвокат Юлия Антонова назвала это "гарантией защиты". На суде юноша попросил прощения перед мусульманами и признал себя виновным.
Дело рассматривают в Висаитовском районном суде Грозного. Всего потерпевшими по делу об оскорблении чувств верующих проходят 13 чеченских имамов, заседание несколько раз переносилось из-за их неявки. На последнем заседании выступили пятеро из них. Они заявили об "огромном моральном вреде всем мусульманам" и глубоких личных переживаниях из-за произошедшего.
Один из свидетелей обвинения имам мечети поселка Турбина Хасан Горшуев назвал сожжение Корана "хуже, чем оскорблением" и заявил, что из-за распространившегося в телеграм-каналах ролика у него "поднялось давление".
Работу таких имамов из Духовного управления мусульман уже давно не воспринимают всерьез
Об "огромном моральном вреде" свидетельствовал также имам мечети поселка Автотрест Иса Тасуев. Имам мечети в Шейх-Мансуровском районе Грозного Апти Барзукаев назвал вменяемый Журавелю поступок оскорблением "любого здравомыслящего человека". Никто из потерпевших при этом не упомянул ни раскаяние самого Журавеля и его предыдущее заявление о желании изучить ислам, ни избиение обвиняемого сыном главы республики Адамом Кадыровым.
Слова чеченских имамов о том, что они "оскорбились" действиями Журавеля, Албаков называет "очередным лицемерным парадом глупых заявлений". Работу таких имамов из Духовного управления мусульман уже давно никто "не воспринимает всерьез", говорит он.
"Если Журавель сжег Коран – это очень порицаемо и действительно оскорбляет мусульман. Но если мы порицаем это, то должны также порицать и другие кощунственные действия, происходящие в Чечне, например, когда молодого парня Салмана Тепсуркаева раздевают, сажают на бутылку, а потом убивают с гранатой во рту", – подчеркивает он.
Обоснованность наказания
Дела об оскорблении чувств верующих руководитель правозащитного проекта "Поддержка политзаключенных. Мемориал" Сергей Давидис называет "сложной категорией дел". С одной стороны, речь идет об оскорблении чувств и те, кто претерпел какие-то моральные страдания, действительно могут быть сочтены потерпевшими, говорит он. Но с другой стороны, эти имамы не присутствовали при сжигании Корана и Журавель ничего об их возможных страданиях не знал, поэтому их показания не относятся напрямую к составу преступления, указывает Давидис.
"Мы знаем, что для мусульман это болезненно, и вопрос не в том, хорошо ли сжигать Коран, – конечно, плохо. Вопрос в другом – в обоснованности наказания в демократическом обществе. Наказание должно быть по закону, а в России нет закона, который устанавливает длительное лишение свободы за такого рода поступок".
Это демонстрация: мой сын будет делать то, что я посчитаю нужным, и закон нам не указ
Поскольку дело приобрело политический характер и есть желание удовлетворить Кадырова, то Журавелю вменены сразу две статьи, чтобы увеличить срок наказания, продолжает правозащитник. По его мнению, есть "серьезные" основания полагать, что история сжигания Корана инспирирована "от начала до конца".
В истории с Журавелем Кадыров в очередной раз ярко демонстрирует, что закон ему не указ – ему, его семье и всей его команде, полагает Локшина.
"Даже когда представитель Татарстана высказался по этой истории, то они сразу пошли на попятную и наградили подростка серьезной госнаградой, а позже награды на него просто посыпались. Это произошло не самопроизвольно, а явно под давлением Кадырова. И это демонстрация: мой сын будет делать то, что я посчитаю нужным, и закон нам не указ", – заключает она.
- "Мемориал" признал Журавеля политзаключенным. Правозащитники сомневаются, что Журавель причастен к сожжению главной книги мусульман, а также назвали "вопиющими нарушениями" его перевод в Чечню и допуск третьих лиц к нему в СИЗО.
- Глава движения "Дозор" Евгений Кочегин рассказал сайту Кавказ.Реалии, что все депутаты от Волгоградской области, где жил Никита Журавель, проигнорировали его избиение.
- Третий сын главы Чечни – 15-летний Адам Кадыров – не раз оказывался в центре скандалов федерального масштаба. В детстве сын Кадырова ограничивался насилием на ринге, а с началом вторжения в Украину стал появляться на публике с оружием и участвовать в пропаганде войны. Сайт Кавказ.Реалии подробно рассказывал, как в республике продвигают его образ.
- Депутат Госсовета Татарстана от партии "Единая Россия" Азат Хамаев раскритиковал присвоение звания Героя Чечни 15-летнему сыну главы республики Адаму Кадырову после избиения им в СИЗО Грозного волгоградца Никиты Журавеля, арестованного по подозрению в сожжении Корана. С таким заявлением Хамаев выступил на заседании парламента Татарстана, где обсуждался региональный законопроект о патриотическом воспитании.
- Уполномоченная по правам человека в России Татьяна Москалькова и председатель Совета по правам человека при президенте России Валерий Фадеев не стали прямо осуждать избиение сыном Рамзана Кадырова Адамом волгоградца Никиты Журавеля, подозреваемого в сожжении Корана. Оба лишь заявили, что в отношении арестованного должны соблюдаться правила, а основное внимание уделили не избиению, а предполагаемому поступку Журавеля, который они назвали "серьезным" и "опасным".
Форум