Chişinăul regretă că Tiraspolul interpretează în mod eronat intenţia de a face mai uşoară evidenţa cetăţenilor străini. Pe ce se axează cooperarea R. Moldova cu NATO?
Cu ce paşapoarte preferă să călătorească transnistrenii? Ce activităţi va finanţa guvernul moldovean în 2013 pentru reîntregirea ţării?
Молдова приблизилась еще на шаг к безвизовому режиму с Европейским Союзом. Как это может повлиять на отношения Кишинева и Тирасполя? „Нейтралитет и суверенитет Молдовы в поле зрения России” – новое исследование Института развития и социальных инициатив Viitorul. И… Кишинев считает, что Москва могла бы внести более ощутимый вклад в разрешение приднестровского конфликта.
Moldova mai face un pas spre călătoriile fără vize în UE. Cu ce impact asupra relaţiilor dintre Chişinău şi Tiraspol? Moldova, NATO şi relaţiile cu Rusia – o altă temă a ediţiei.
Gheorghe Cojocaru: „Iniţiativa deschiderii unui muzeu al Sfatului Ţării a fost lansată cu mult timp în urmă…”
Европейская комиссия хвалит Кишинев за прогресс, достигнутый на евроинтеграционном пути, и призывает к „проактивному” взаимодействию с приднестровским регионом. В каких экономических условиях возможно воссоединение двух берегов Днестра? И что думают жители Тирасполя о стратегической ориентации региона?
Comisia Europeană laudă Chişinăul pentru progresele pe calea euro-integrării şi-l îndeamnă la interacţiune „pro-activă” cu regiunea transnistreană.
Al doilea discurs anual al lui Evgheni Şevciuk către locuitorii regiunii transnistrene. Chişinăul şi Tiraspolul convin asupra unui model neutru de plăcuţe de înmatriculare auto.
Евгений Шевчук обратился к жителям Приднестровья с ежегодным посланием. Что изменилось за последний год и в каком направлении? Об этом беседуем с экспертами и жителями Тирасполя. Кишиневу и Тирасполю удалось договориться по нейтральной модели номерных знаков.
Alegerea noului papă, în locul lui Benedict, care și-a dat demisia luna trecută, a durat mai puțin decât se așteptau unii.
Tiraspolul insistă repetat ca Federaţia Rusă să-i plătească compensaţii, dacă vrea să-şi retragă arsenalul militar din regiune.
Что думают жители региона о разгорающемся в регионе земельном конфликте? Приднестровье снова настаивает на материальной компенсации со стороны России в случае, если она попытается вывезти военный арсенал из региона. Насколько это вероятно? Узнаем у нашего сегодняшнего гостя, военного эксперта Виорела Чиботару.
Festivalul Internaţional de Muzică „Mărţişor” se desfăşoară, al doilea an la rând, pe ambele maluri ale Nistrului. Impresii ale publicului şi mărturii ale organizatorilor. „Este Transnistria reintegrabilă?” – o nouă analiză APE.
Приднестровская экономика между Востоком и Западом. Соединенные Штаты Америки выразили обеспокоенность в связи с положением дел в области прав человека в Приднестровье. И … насколько непросто быть адвокатом на левом берегу Днестра?
Economia transnistreană între Est şi Vest. Cât de dificil este să fii avocat în stânga Nistrului?
Experţi economici din Tiraspol consideră că pentru includerea Transnistriei în viitorul acord de liber schimb între Moldova şi UE, toate părţile vor trebui să accepte compromisuri.
Миссия ОБСЕ разочарована отказом Евгения Шевчука участвовать в дискуссиях с премьером Владом Филатом. И… эксперт ООН по правам человека Томас Хаммарберг призывает реформировать систему правосудия в Приднестровье.
Миссия ОБСЕ обнародовала свои рекомендации по приднестровским школам с преподаванием на латинской графике. Что думают простые граждане, жители левобережья Днестра о работе этих школ, а также о повестке предстоящих во Львове переговоров по урегулированию приднестровского конфликта? Интервью с западным аналитиком Владимиром Сокором.
Recomandările OSCE privind şcolile moldoveneşti din Transnistria; în preajma primelor negocieri în formatul 5+2, din acest an, la Lvov - un interviu cu analistul Vladimir Socor.
Încarcă mai mult