Situat în Ialta -- considerată de Imperiul Rus o replică a Rivierei Mediteranei -- această proprietate istorică a ultimului țar rus Nicolae al II-lea are nevoie de renovare. Traducere și adaptare de Lucian Ștefănescu.
Palatul Massandra, uitata bijuterie a Crimeei
9
Deși fațadele sunt chiar impresionante, la o privire mai atentă, deteriorarea palatului e evidentă, cum o arată această terasă de la intrarea de sud, văzută de deasupra.
10
Sculpturile originale ale acestor himere și a satirului cântând la flaut au semne de neglijare.
11
În mitologia greacă, satirii erau divinități ale fertililtății și companioni ai zeului Dionisos.
12
Semne de atenționare cum e acesta de pe un balcon de la etajul al treilea pot fi văzute peste tot în palat.