روزنامه گاردین در گزارشی که روز شنبه (۲۶ جولای) منتشر شد، به نقل از جوناتن رینولدز، پسر این زوج بریتانیایی، افزوده است که این احتمال وجود دارد که آنها در همان‌جا جان دهند و وضعیت‌شان خیلی سریع رو به وخامت است و باید فوراً به شفاخانه منتقل شوند.
در ادامه گزارش، جوناتن افزوده است که دست و پای پیتر با زنجیر بسته شده و او اخیراً دچار تشنج شده و روی زمین افتاده است.
او همچنان درباره وضعیت مادرش، باربی، گفته است که وی از سوءتغذیه شدید رنج می‌برد و دست‌ها و پاهایش کبود شده‌اند.
در گزارش روزنامه گاردین به نقل از جوناتن آمده است که باربی و پیتر رینولدز برای شش هفته در سلول‌های زیرزمینی نگهداری شده‌اند و از نور آفتاب محروم بوده‌اند.
او پیش از این نیز در مورد وضعیت صحی والدین خود ابراز نگرانی شدید کرده بود و خواستار کمک از دونالد ترمپ، رئیس جمهور امریکا برای آزادی آنان شده بود.
با این حال، شماری از فعالان حقوق بشر می‌گویند که این نگرانی‌ها بی‌مورد نیست و وضعیت زندانیان در افغانستان تحت حاکمیت طالبان به شدت نگران‌کننده است.
ظریفه غفاری، یکی از این فعالان، در گفت‌وگو با رادیو آزادی گفت: "متأسفانه هر فردی که امروز در زندان طالبان است، چه خارجی و چه داخلی، چه بی‌گناه و چه گناهکار، همه‌شان برخلاف تمام قوانین و قواعد بین‌المللی و اصول حقوق بشری، خلاف تمام ارزش‌ها و کرامت انسانی و اصول اسلامی، مورد خشونت و اذیت و آزار قرار می‌گیرند؛ از هر نگاه جنسی، جسمی و روحی."
این نگرانی‌ها در حالی مطرح می‌شود که پیش از این، کارشناسان حقوق بشر سازمان ملل متحد نیز با نشر اعلامیه‌ای به تاریخ ۲۱ جولای گفته بودند که این دو فرد ظاهراً بدون هیچ‌گونه اتهام رسمی بازداشت شده‌اند، به خدمات مؤثر حقوقی و مراقبت‌های صحی دسترسی نداشته‌اند و تنها تماس بسیار محدود تیلیفونی با خانواده‌شان داشته‌اند.
این کارشناسان با ابراز نگرانی شدید نسبت به وخامت وضعیت صحی پیتر و باربی رینولدز افزوده بودند که وضعیت جسمی و روانی آنان به‌سرعت رو به وخامت است و بدون دسترسی به مراقبت‌های صحی مناسب، در معرض آسیب جبران‌ناپذیر و حتی خطر مرگ قرار دارند.
اما حکومت طالبان مدعی شده‌اند که تمامی حقوق بشری این زوج تأمین است.
امیرخان متقی، وزیر امور خارجه حکومت طالبان، در یک کنفرانس خبری به تاریخ ۲۳ جولای گفته بود که تمام حقوق بشری این دو تبعه بریتانیا از جمله دسترسی به خدمات درمانی و قونسلی، تماس با خانواده و محل بود و باش، تأمین است و تلاش‌ها برای رهایی‌شان ادامه دارد.
با آن‌هم، براساس گزارش گاردین، بیش از یک ماه می‌گذرد که خانواده پیتر و باربی هیچ تماسی از سوی آنان دریافت نکرده‌اند.
پیتر رینولدز ۸۰ ساله و باربی رینولدز ۷۵ ساله در ماه فبروری سال روان از سوی طالبان بازداشت شدند.
این زوج بریتانیایی، از ۱۸ سال به این‌سو در افغانستان زندگی می‌کردند و در زمینه‌های آموزش و حمایت از کودکان فعالیت داشتند.