نشر یک نمایش تلویزیونی برای کودکان باعث تظاهرات در مناطق آذری نشین ایران شده است.
امروز سه شنبه نیز تجمع بزرگ مظاهره کننده گان در ادامهء اعتراض ها در برابرپخش برنامه "فتیله" (Fitilehha)در پوهنتون تبریز ادامه دارد.
نمایش تلویزیونی فتیله بعد از نشر یک قسمت آن که به تاریخ ششم نوامبر نشر شد و در آن یک آذری نشان داده می شود که دندان هایش را با برس کمود برس می کند، بحث های را باعث شد و نشر آن متوقف شده است.
اما پیآمد های نشر این نمایش همچنان ادامه دارد و به تاریخ نهم نوامبر در شهرهای آذری نشین ایران به شمول تبریز، ارومیه وزنجان تظاهرات بزرگ را باعث شد.
جمعیت بزرگ مردم روز دوشنبه به سرک ها ریخته، برضد نشر این نمایش که یک اهانت قومی خوانده شده است، شعار می دادند.
ویدیوهای اخذ شده از جریان این تظاهرات نشان می دهد که تعدادی زیاد مردم در سرک ها راهپیمایی نموده، شعار می دادند:
"تبعیض نژادی ضد آذری ها را متوقف سازید."
محمود سرفراز رییس ادارهء نشرات جمهوری اسلامی ایران (IRIB) به خاطر نشر این قسمت نمایش تلویزیونی فتیله معذرت خواسته، آن را توهین آمیز به آذری ها خوانده است.
آژانس خبری فارس ایران روز یکشنبه با نقل قول از قول محمود سرفراز نوشته که گفته است:
"ادارهء نشرات جمهوری اسلامی ایران (IRIB) به خاطر این اشتباه معذرت می خواهد و تلاش هایش را برای به خاطر تامین وحدت ملی بین گروه های قومی ایران دوبرابر خواهد ساخت."
داوود نعمتی انارکی (Davud Nemati-Anarki) مسوول دفتر روابط عامهء ادارهء نشرات جمهوری اسلامی نیز به خاطر این توهین غیر عمدی معذرت خواسته است.
محمد اسمعیل سعیدی یک نماینده تبریز گفته است:
"توهین در برابر آذری ها، توهین به همهء ملت ایران است."
آذری ها حدود 10 ملیون از نفوس ایران را تشکیل می دهند و چهره های با نفوذ مانند آیت الله علی خامنه یی رهبر مذهبی ایران و رهبر اپوزسیون این کشور میر حسین موسوی متعلق به این گروهء قومی اند.
فتیله یک نمایش مشهور تلویزیونی برای اطفال است که هر جمعه نشر می شود.
در سال 2006 میلادی کارتونیست ایرانی منا نیستانی (Mana Neyestani)به خاطر آن زندانی شد که یک مادرکیکان را رسم کرده بود که به زبان آذری سخن می گفت.