"Ата-Бейитте" Айтматовду эскеришти
1
Чыңгыз Айтматовдун туулган күнү 12-декабрда "Ата-Бейитке" президент К. Бакиев баш болгон мамлекет ишмерлери келишти. - 12 декабря, с участием Президента Кыргызской Республики Курманбека Бакиева в мемориальном комплексе «Ата-Бейит» состоялось поминальное мероприятие, посвященное дню рождения Героя Кыргызской Республики, Героя Социалистического труда, Народного писателя Кыргызской Республики Чингиза Торекуловича Айтматова.
2
Атактуу жазуучунун арбагына арналып куран окулду - 12 декабря, с участием Президента Кыргызской Республики Курманбека Бакиева в мемориальном комплексе «Ата-Бейит» состоялось поминальное мероприятие, посвященное дню рождения Героя Кыргызской Республики, Героя Социалистического труда, Народного писателя Кыргызской Республики Чингиза Торекуловича Айтматова.
3
Дүйнөгө таанымал жазуучу Чыңгыз Айтматов 2008-жылы 10-июнда Германияда Нюрнберг шаарында ооруканада көз жумган. - 12 декабря, с участием Президента Кыргызской Республики Курманбека Бакиева в мемориальном комплексе «Ата-Бейит» состоялось поминальное мероприятие, посвященное дню рождения Героя Кыргызской Республики, Героя Социалистического труда, Народного писателя Кыргызской Республики Чингиза Торекуловича Айтматова.
4
Атактуу жазуучунун жаткан жерине гүлчамбарлар коюлду. - 12 декабря с участием Президента Кыргызской Республики Курманбека Бакиева в мемориальном комплексе «Ата-Бейит» состоялось поминальное мероприятие, посвященное дню рождения Героя Кыргызской Республики, Героя Социалистического труда, Народного писателя Кыргызской Республики Чингиза Торекуловича Айтматова.
5
Президент Курманбек Бакиев "Ата-Бейитте" сүйлөгөн сөзүндө Бишкекте Айтматовго эстелик коюуга сынак жарыялаганын айтты. - 12 декабря с участием Президента КР Курманбека Бакиева в мемориальном комплексе «Ата-Бейит» состоялось поминальное мероприятие, посвященное дню рождения Героя Кыргызской Республики, Героя Социалистического труда, Народного писателя Кыргызской Республики Чингиза Торекуловича Айтматова.
Глава государства возложил венок на могилу Ч.Айтматова.
6
Президенттин Жарлыгы менен Айтматовдун аты Бишкектеги Эмен багына жана Орус драма театрына ыйгарылды. - 12 декабря, в Бишкеке с участием Президента Курманбека Бакиева в мемориальном комплексе «Ата-Бейит» состоялось поминальное мероприятие, посвященное дню рождения Героя Кыргызской Республики, Героя Социалистического труда, Народного писателя Кыргызской Республики Чингиза Торекуловича Айтматова.
7
Президенттин жарлыгында "Ата-Бейитте" Чыңгыз Айтматовдун күмбөзүн курулары да айтылган. - 12 декабря - день рождения выдающегося киргизского писателя Чингиза Айтматова. В день его рождения на мемориальном комплексе Ата Бейит, где писатель похоронен, состоялось возложение цветов. В нем приняли участие президент К. Бакиев, члены Правительства, представители культуры и близкие Ч. Айтматова.
8
"Ата-Бейиттеги" эскерүү иш чарасына мамлекеттик өкүлдөр, маданият жана дин ишмерлери, жазуучунун үй-бүлөсү келди. - 12 декабря - день рождения выдающегося киргизского писателя Чингиза Айтматова. В день его рождения на мемориальном комплексе Ата Бейит, где писатель похоронен, состоялось возложение цветов. В нем приняли участие президент К. Бакиев, члены Правительства, представители культуры и близкие Ч. Айтматова.
9
Kyrgyzstan - memorial meeting in a memorial complex “Ata-Beyit”, devoted the birthday of famous kyrgyz writer Chingiz Aytmatov. 12Dec2008 - 12 декабря - день рождения выдающегося киргизского писателя Чингиза Айтматова. В день его рождения на мемориальном комплексе Ата Бейит, где писатель похоронен, состоялось возложение цветов. В нем приняли участие президент К. Бакиев, члены Правительства, представители культуры и близкие Ч. Айтматова.
