„Ha jól viselkedsz, talán nem kapsz két pofont” – Állam és civilek egy bántalmazó kapcsolatban