Afganisztánban a magyaroknak is tolmácsolt, aztán amikor a tálibok visszatértek, veszélybe került az élete. A magyar külügy segített neki elmenekülni Kabulból. Abdul Fattah Attaie elmeséli, hogy menekültek meg Afganisztánból héttagú családjával az utolsó pillanatban.
„Féltem, hogy megölnek a tálibok" – magyarok mentették ki a tolmácsot Kabulból